作者mutry (木)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 三月的獅子真人電影版(雷)
時間Thu Sep 21 23:57:33 2017
（防雷一下）
台中的場次真的爛到不行，
今天好不容易抓住課堂間的空隙衝去老虎城看，還晚兩分鐘入場，
人生中第一次對電影開頭的廣告以及政令宣導感到無比感激orz
對了，今天的票房好像好些，應該有……四個？五個人？
orz
跟原po不一樣，我滿喜歡後編的，甚至比前編更喜歡一些（在拍攝手法上）。
但我是看了前編之後逆流原作再補動畫的，
而且都還沒補完（漫畫補到霸凌事件結束），所以觀點上可能會有差距吧。
（防雷結束）
: 以我對零的印象,他在台上應該是感到害羞跟窘迫的
: 但為什麼我看到的是充滿不耐煩的翻白眼?
: 零不會在陌生人眼前出現這樣直接的情緒反應吧?
漫畫的零很壓抑，動畫的零給我的感覺其實有點太活潑……
神木的零有種兩種模式加起來處以二的感覺，比漫畫多了一點人味，
而且可以看出他對老師的信任。
: 不過以整個故事來說少了很重要的修學旅行
: 這個刪掉後
: 就覺得零真的對川本家沒有任何幫助,對接下來也有巨大的影響
我也這樣覺得，這段幾乎只是為了帶出求婚宣言而作，還不如刪掉。
有誠意一些的話，
加個原創的零四處奔走努力（然後要讓三姊妹看到）的橋段或許會好一些。
: 在原作中,大家從一開始就表達了對誠二郎的厭惡,
: 尤其是外公跟小阿姨,完全不假辭色
: 但電影中外公只私下罵了幾句,面對誠二郎什麼都說不出來
: 小阿姨還丟了一句:"他畢竟是他們的父親" ???這什麼?
原作還沒補到這，看到這邊我也很傻眼……
: 零為了川本家而憤怒,得到的卻是一句[他是我們的爸爸],[你先回去]
: 然後看著跟他求助的人還有加害者開心的一家團聚,自己被趕出去
雖然不符合原作，但還滿寫實的……
雖然我跟零一樣感到很受傷(?)，但零那句「他對你們根本沒有愛」也非常傷人，
三姊妹當下受到了怎麼樣的傷害呢？
一想到這裡，讓零先回去冷靜一下倒是滿正常的，
狗血一點的話可能三姊妹之一會爆氣對著零發飆吧。
: 零用常年跟大人勾心鬥角磨練出的敏銳性跟財力嗆爆誠二郎
: 最後來個真男人發言的帥氣表現
: 到電影就真的像是痴漢的一廂情願般愚蠢
嗚，對不起，我覺得兩段嗆誠二郎的地方都很帥。
語速、語調、眼神都充滿著認真，很有零的風格呀？
: 給沒看過原作的看,似乎沒甚麼問題,情節也算合理能順順的看完
: 但給原作黨看就會WTF!!!
: 你把人物的個性從根本上改變了啊
怎麼說呢，漫畫中將人物的壓抑和傷痛演繹得淋漓盡致，
但在現實生活中，如果表現出這樣的對話或是行為是很超現實的。
在我看來，電影版讓他們活得更普通了一些，多了更多的實感，我很喜歡。
因此，後編裡面「很少出現大量內心獨白」這點讓我很滿意，
普通人的內心os才不會像前編這麼有條理又文青咧。
另外補一個我跟朋友都很喜歡的點：
零在和後藤對弈，幾乎要崩潰時，雖然搖搖晃晃，但一直都保持著正坐，
這點真的很有零的風格啊！！！好可愛！！！（奇怪的評論）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.65.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1506009455.A.F9B.html
推 newfool: 因為原作鋪陳很多，加上川本爸在原作中表現是更惡劣的， 09/22 00:25
→ newfool: 如果你補完那一段再回來想電影版，觀感不同的機率頗大XD 09/22 00:26
→ newfool: 原作裡零在三姐妹前嗆川本爸的時候其實比較收斂，有些話 09/22 00:27
→ newfool: 是他單獨面對川本爸的時候才有說出口XD 09/22 00:27
→ newfool: 電影版其實增加了很多漫畫版沒有的設定跟台詞，如果沒記 09/22 00:30
→ newfool: 錯的話，原作裡零根本沒說過「他對你們沒有愛」這句話 09/22 00:31
→ newfool: 等你補完這些，或許真的會比較理解部分人覺得角色個性被 09/22 00:35
→ newfool: 改的感覺XD 09/22 00:35
推 TURBOJULIY: 所以我的評論會是沒看過原作的人看會覺得沒問體能順 09/22 05:33
→ TURBOJULIY: 順的看完，而原作黨會WTF!!因為他把人物個性從根本上 09/22 05:33
→ TURBOJULIY: 改變了 09/22 05:33
推 TURBOJULIY: 他的個性來自從小面對冷漠的親切，戒慎恐懼的面對新 09/22 05:43
→ TURBOJULIY: 家人，跟大人對奕承受的壓力…各種磨煉，他的思考不 09/22 05:43
→ TURBOJULIY: 是高中生也不是大人，這種不合常理的獨特氣質才是零 09/22 05:43
→ TURBOJULIY: 的特色 09/22 05:43
推 MikiSayaka: (只看過動畫一期, 覺得後篇有被魔改... 但現在看來) 09/22 07:16
→ MikiSayaka: 後篇等於另一部作品了的可能性比較大 (X) 09/22 07:17
→ mutry: 但身邊看過原作的朋友對後編也沒啥太大的意見XD只能說我的 09/22 09:18
→ mutry: 同溫層裡剛好都是認為電影能給出另一種合理的鋪陳/劇情好 09/22 09:18
→ mutry: 看的話，與原作有出入是可以接受的朋友吧XD 09/22 09:18
→ mutry: 但原來原作的零沒有說出「他根本不愛你們」這句話啊……這 09/22 09:20
→ mutry: 句話對我來說是個大分歧XDDDD 09/22 09:20
推 newfool: 看過原作後才去看電影那段，是可能會瞭解不能接受的人的 09/22 09:35
→ newfool: 想法，但也是有看到不少可接受電影改編的，畢竟每個人對 09/22 09:35
→ newfool: 改編的接受度不一樣嘛XD 09/22 09:35
推 newfool: 像是原po比較在意的他根本不愛你們那句的微妙改編，其實 09/22 09:41
→ newfool: 在電影版裡有很多類似的更動，太多更動累積起來，就會有 09/22 09:41
→ newfool: 像我這種覺得像是不同作品的人了XD 09/22 09:41