精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
我在網路上看到有人說橘子在gw1做了讓ArenaNet覺得很憤怒的事 所以之後gw2遲遲都沒有繁體中文版 有人知道當時的八卦嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.95.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1506239140.A.CEC.html
silverair: 中文給空中網買走了阿,簽約的時候一定有談中文系壟斷 09/24 15:49
silverair: FF14也是一樣搞法,多語系的遊戲硬生生把中文割出去給 09/24 15:51
silverair: 中國獨家營運,人家錢多R 09/24 15:51
silverair: 一方面也是中國情況特殊,不給他們在地營運的話到時候 09/24 15:53
silverair: 又被防火長城擋住 09/24 15:54
jayppt: 沒市場吧 非韓系不是萌角色的MMO 你又不是WOW 台灣實在沒 09/24 15:58
jayppt: 市場 09/24 15:58
spfy: 中文語系沒明說 不過大家都猜一樓的原因 然後全世界統一 09/24 15:59
spfy: server 只有中國自己有獨立伺服器和語系 09/24 15:59
spfy: 而且GW1不是橘子代理吧 是吉恩力 代理天堂二那家 09/24 15:59
dolphintail: GW2我記得只分成國際還有中國兩種吧 09/24 16:17
linzero: 現在跨國網路服務,中國很多都限定要把伺服器放中國境內 09/24 16:23
linzero: 所以遊戲大多是要弄個中資代理以及中國專屬伺服器 09/24 16:25
a12073311: 應該是中文版權被買走 不然世界服應該會支援中文 09/24 16:48
a12073311: 然後人家賣中文版權就是不分簡繁打包賣的 09/24 16:48
a12073311: 所以會變成沒有繁中 09/24 16:48
shlee: 簡繁打包賣真的很OX… 09/24 16:53