作者LABOYS (洛城浪子)
看板C_Chat
標題[閒聊] 火影 鳴雛傻瓜夫妻 「老爸的生日禮物」
時間Tue Oct 10 17:33:33 2017
https://twitter.com/gorop4/status/917654349190356992
父ちゃんにおめでとう漫画
十月十號是鳴人的生日
https://pbs.twimg.com/media/DLwppxQU8AA26LZ.jpg
「...我說老爸，現在有特別想要的東西嗎？」
「...也沒什麼特別想要的，還有我講一句可以嗎」
「不要生日當天才在那邊問」
「不是啦～...最近任務和修行都忙不過來...」
「啊！找到了很適合老爸的東西了」
「牛奶糖！ 拉麵口味！」
木葉忍者村名物 有趣的土產 Best 10
一樂拉麵牛奶糖
「不需要」
「咕...」
https://pbs.twimg.com/media/DLwpr3mV4AA53UV.jpg
「啊～ 真是～ 該怎麼辦呢...」
「......」
「...你現在有夢想或是目標嗎？」
「...什麼？ 突然之間...」
「只是問你有還是沒有」
「哎...雖然是有啦，和現在的事情沒有關係吧...？」
「不...只要有這句話就很足夠了」
「嗄？」
「孩子有了想達成的目標，每一天都不斷努力著」
「做為火影、做為家長」
「...沒有比這個更讓我高興的東西了」
https://pbs.twimg.com/media/DLwptmNU8AAf5Zi.jpg
「...不...那個」
「雖然你擺那麼酷但很不好意思，我不太懂你的意思...」
「等當人父母之後你也會明白的」
「不過在那之前你得先找到一個好對象吶」 「哈啊...」
「對象呢...」
「不好意思！ 我再一下子就準備好了！」
「喔！ 讓人好等呀！」
這個幫你擺在桌上就好了嗎？
謝謝
「我說啊～ 老爸以前，是不是很受歡迎啊？」
https://pbs.twimg.com/media/DLwpvYRUQAAGTjR.jpg
「在忍者學校的時候」
「你啊...從哪裡聽來的」 「紗羅妲說的」
「哎呀...說起來原因有點複雜啊...」
「反正～ 是假的吧？」 「嗄？」
「為什麼你從一開始就咬定說是假的啊！」 「因為你看嘛...」
「老媽的記憶體運轉機能不全了...」 「雛田！？」
？
？ 雛田問號
？
「喂...」 「我回廚房了」 「好冷淡啊喂！」
「但是我跟你講啊！」
「大戰之後我真的變得很受歡迎啊！」 「...」
「就連路途遙遠的其他忍者村女忍都來！」
「光是走在外頭，女孩子的尖叫聲，
『禮物請收下』什麼的此起彼落，可以說是非常誇張的－」
「祝你生日快樂」 給你
「注意聽我說啊！」
完
生日快樂，鳴人
--
木葉SELECTION最高金賞受賞
木葉三顆星認定店鋪 經過數度改良 營養均衡堪比兵糧丸
木葉忍者村觀光協會推薦店鋪
木葉WALKER 人氣問券調查第１名 包含六代目火影在內 上忍們力推的第一選擇
這碗拉麵真厲害！名人堂
https://i.imgur.com/Rhmht83.jpg 明仔載Ａ氣力！ 一樂拉麵！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.179.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1507628020.A.96C.html
推 lyk191947: 超愛這作者的同人 10/10 17:37
推 zsefv333: 前面很溫馨 結果那個雛田問號害我笑出來 10/10 17:38
推 yao7174: 偏偏要講個真的沒有人緣的時候說有人緣... 10/10 17:41
推 ts1993: XDDDDDDD 10/10 17:41
推 yusheng0423: 老爸的歷史總是沒人要聽XD 10/10 17:42
推 crazylin924: 小時候是個被霸凌的邊緣人呢 10/10 17:47
推 wings1003: 等等，博人可以喝酒了喔 10/10 17:51
推 tLuesuGi: 鳴人生日快樂XDDDDDDD 10/10 17:53
推 fruitmonster: 很受雛田歡迎是沒錯啦XD 10/10 17:54
推 s0124665005: 鳴人生日快樂啊！剛剛正想找這篇翻譯就有神人翻了XD 10/10 17:57
推 s0124665005: 老爸的話怎麼沒人要聽啊XD 10/10 17:59
推 kenneth52045: 鳴人生日快樂～ 10/10 18:03
推 dolphinsun: XDDDD 10/10 18:03
推 yaowei2010: 鳴人生日快樂 10/10 18:12
推 Basara5566: 前面很帥很溫馨 結果後面被兒子笑ww 10/10 18:14
推 gaym19: 連上忍題目都不會做ㄉ火影 10/10 18:17
推 goddarn: 被兒子笑 10/10 18:18
推 naminono: 太可愛了XD 10/10 18:28
推 GNT0000: 生日可以在家真是太好了呢 10/10 18:32
推 ron761230: 這篇很有趣!! 10/10 18:35
推 DreamRecord: ナルト お誕生日おめでとう 10/10 18:43
推 feedback: 這篇真棒XD 10/10 18:51
推 s0124665005: 雛田問號臉超好笑的XD 10/10 19:01
推 vuvuvuyu: 雛田：那時候應該只有我懂得投資潛力股啊 10/10 19:08
推 priest66: 鳴人生日快樂~~ 10/10 19:12
→ priest66: 這篇超棒的！ 10/10 19:12
推 laiDark: 推xD 鳴人生日快樂~ 另外感謝原PO的翻譯! 10/10 20:12
推 scotttomlee: 如果鳴人坦白講出來的話 兒子不知道會有啥反映... 10/10 20:41
推 gametv: 如果他知道鳴人被全村排擠大概會很難相信 10/10 22:17
推 tpps86511: 這篇很棒 !! 10/11 10:41
推 luk5151604: 雛田問號XDDDDDDDDD 10/11 14:58
