Re: [閒聊] 因為入坑而學習日文的人多嗎 ?

[dicktionary (大屌書櫥)]

本姆咪

當初看緣之空入門

那時候超想玩原作的

無奈國中屁孩一個

也不知道該怎麼入手

只好努力的找

等找完之後

我大概也熟悉幾個比較有名的中國網站了

現在簡體中文突飛猛進

不得不說這不是好事

但是卻是常見的事情QQ









人遇到困難會找方法

但方法也會挑比較簡單的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.181.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1509956660.A.A35.html
推 frank8233: 對岸用語極其順口
推 YouKnowMe: 笑死
→ kitune: 正常 畢竟這樣最省時省事
推 Jason4g: 這篇U值
推 lf2597: XD
推 KuBiLife: 看不懂殘體字比較奇怪吧？ 雖然我看殘體字會頭痛
推 CowBaoGan: 從不會50音到能毫無障礙(注意 是毫無障礙)啃完生肉要花
→ dicktionary: 簡體字也要練習的==
→ CowBaoGan: 的時間和精力可不是幾個月密集惡補就能成功的....
→ glorywolf: 簡體最他媽扯就是那個不知道是不是成語的四字，搞得我
→ glorywolf: 都不知道是不是台灣教育部字典裡面有的成語
推 siro0207: 學殘體字是一回事 殘體字有沒有翻譯正確又是另一回事...
推 KiSeigi: 台灣都有三隻小豬了，應該早已見怪不怪了
→ Gokudo: 簡體很奇妙  看了幾乎都懂  但要我馬上寫寫不出來XD
→ john29908: 不明覺厲
推 shinobunodok: 殘體大家都看得懂 但是要你寫寫不出半個
推 xydream: 有些東西要等人翻就很急xd 想說自己來
推 hizuki: 正體也是這樣的，不用學都能懂（長的很像從結構猜）
→ hizuki: 但是寫是絕對很多都不會寫，當然現在我根本不會寫字了
推 lv256: 簡體閱讀很簡單好不好，前後文去猜都十之八九
→ lv256: 簡體字才兩千多個而已還很多灌水的，真的簡到看不懂的大概
→ lv256: 不到一百
→ tony15899: 簡體看得懂就好  又沒有書寫需求...至少現在沒有
推 xiangying: 笑推最後一句