Re: [閒聊] 我們真的學不來 39 文字情報

[bbb252 (矢雀)]

K島的詳細翻譯



















問39. 在天才眼中天上的光芒全都是「χ」

文乃看星星就這樣看到電車剩最後一班，又因為幫助迷路的幼女所以錯過搭乘
(因為理由太蠢所以對成幸說"女孩子也有不能說的秘密"打馬虎眼過去)

兩人邊走邊找計程車，但因為文乃正穿著不習慣的木屐所以跟不上
碰巧附近有旅館，但只剩一個房間，成幸原本要讓文乃住自己一個人走路回去
但文乃說裝成姊弟就OK所以一起住進去了，床被也只有一組

洗完澡後兩人互推棉被給對方用，但因為今晚冷到靠北結果最後兩人都躲進棉被裡
能感受到對方的餘溫讓成幸心跳冷靜不下來，想說要聊些什麼散一散心
文乃看著窗戶外的星星很興奮，想起小時候跟母親回憶的書「天上的光芒全是星星」


看到這樣的文乃，成幸再一次覺得為了自己想追的夢想而努力克服苦手的事情的她們
很帥氣
自己只單純想讓家裡經濟輕鬆些而已，但自己本身並沒有具體想去做或想追的夢想，
所以很羨慕
文乃半開玩笑的對成幸說如果你總有一天找到真正想做的事，姊姊我一定會全力聲援
你的

成幸想到了學姊曾跟自己說的「考試過了之後要做什麼」開始認真思考自己想做的事

這時卻聽見文乃在講有關母親的夢話，看來是夢到小時候跟過世前的母親在一起的夢
了

母親跟文乃說著我不是不見了，只是用你喜歡的那本書裡的空間傳送跑到其他星星上
而已
我會在那邊一直看著妳的，在星星閃爍的夜晚好好找到我吧

邊想著母親的手很安心又安穩的文乃睜開眼睛，發現是成幸的手，自己正抓著成幸的
手在睡覺
隔天早上，覺得這件事很丟臉的文乃在心中跟理珠和黑肉道歉，成幸也因為一早醒來
發現自己抱著文乃睡而在心中跟文乃道歉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.178.225.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1510213467.A.373.html
推 lovefall0707: 親女兒無誤
推 et310: 文組文組得第一
推 blakespring: 一出手就超越眾人
推 z72117211: 既成事實 穩 贏了
推 hanaya: \文組/\文組/\文組/
推 Starlight001: 天上的星星都是朋友啊！
推 ErROrGG: 讓她生
推 Tohkachan: 還有誰能跟文組一拼的?
推 Ikaruwill: 前面蹲的越低後面跳的越高，不過我說那個天劍冥燈
推 sanro: 一夜的姐姐
推 tonyy801101: 挖靠...一來就大的
推 sabsnow: 天の光はすべて星
推 arer6931: 文組或老師都好
推 gdm0037: 文組一出手 直接上床
推 aotearoaz: 文組
推 jejocl3c0: 不讓了
推 wes32670h6: 一出手就穩了
→ rkkyosoro: 不演了不演了
推 s8802228: 已經瘋狂做愛了 只是沒畫出來
推 sakaya00: 39.5篇沒畫出來嗎？
推 xxx60709: 蓋棉被純聊天，很會
推 iwinlottery: http://i.imgur.com/Yc0ZiEW.jpg
推 crazypitch:  天上的星星都是宇宙怪獸和els還有反螺旋族
推 newcsie68: 不讓了不讓了
推 marchcharlie: 文組反殺 穩
推 j55888819: 文組大殺四方 早說其他人都是砲灰了
推 a23763136: 文組:你們在爭什麼?
推 roc0212777: 早就說我文組大勝利了
推 drowsyPre: 太穩了ㄅ
推 f4c31t6413: 穩
推 mashiroro: 直接睡了,這進度條衝超快XD
推 ganymede0204: 不演了 直接上床...
推 justsay: 一出手就上床 其他人也別爭了
→ yangjam: 第一次出手就上床 下一次要直接奇蹟七胞胎了嗎?
推 Roses1205: 天上的星星在文乃眼中都是炮灰
推 vct886: 穩啦(･∀･)
推 chuckni: 口念書女子口馬
推 MinCho: 文組文組得第一
推 a129634: 文組來啦！
推 albert1229: 都睡一起了、還好我全押文組了！
推 mimei50510: 碾壓
推 gipgip12: 老師股變壁紙我難過，文乃股也是
推 david10ne: 抱著老師股哭
推 asderavo: 還我理組
推 shlee: 全押老師 壁紙無悔!
→ azc3144: 這個好讚!
推 AkiraIo: 老師一開始就壁紙QQ
推 reader2714: 全壓老師 壁紙無悔!