[討論] 你的名字 傳影台版BD 被外國人當垃圾了\

[gary8442 (起秋風)]

.....丟臉丟大了 台灣版也被海外人士當成垃圾看待了

國外論壇也有人看到了傳影很荒謬的說明WWWWWW

外國人總結:"其他代理商都不會這麼傻逼

 搞出這種屎"

http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=14190797&postcount=1383

https://i.imgur.com/I4TVUe7.jpg

the distributor basically said that their constant bitrate encode is better
than the Japanese encode with its variable bitrate, despite all the evidence
that shows the contrary


They also defend their choice of using 16 bit PCM audio, which they claim is
better than 24 bit DTS-HD audio

The worst part is that they don't know the difference between a 1536kbps DTS
core and DTS-HD.

You can’t make this shit up. Not even Manga UK or Kazé would come up with
this kind of crap.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.191.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1510335641.A.4A9.html
推 WongTakashi: 傳影:繼續裝死
推 yys310: 唉 對不起翻譯阿
推 mn435: 外國人應該不會在意台灣的吧  感覺是華人
帳號Location:Netherlands
他寫是透過GOOGLE翻譯中文得知

推 Bewho: 不只外國人，台灣人也是當這是垃圾
推 Emerson158: 廠商:不再對單一批評回答
推 tyifgee: 台廠優質發揮
→ MONMONGA: 從10月連續崩潰到現在也算很有毅力
→ gary8442: 代理商裝死很久了 當然繼續更新資訊 避免最後沉了

https://i.imgur.com/hknajxE.png

※ 編輯: gary8442 (101.9.191.68), 11/11/2017 01:56:21
→ Minazuki: 加油!!支持向沒出UHD的台版抗議!!還是收日版安定!!!
→ Minazuki: 不知道有沒有機會看到港版UHD跟日版UHD的比較資料
→ Minazuki: 在台灣市場已經讓壓片廠已經沒有能力壓制UHD版的狀況下
→ Minazuki: 還是希望可以看到UHD版的比較資料~~
等我199歐買的DeUHD解開港版4KUHD Blu-ray AACS2.0加密
就來做比對....
日版UHD的加密才剛解開.....毛子太強大了wwwww
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.68), 11/11/2017 01:58:23
→ Minazuki: 等你的比較了，在接下來的時代，還是要向UHD邁進才是
→ gary8442: 真的....一般BD的YUV8bit 精度太低了 尤其是對於動畫片
→ gary8442: 通常只能搬出madVR救援
推 foxey: 199歐=8000台元耶.... 等比對+1
主要是拿來備份UHD-BD碟子, 必須要先解開加密
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.68), 11/11/2017 02:04:55
→ a3118: 跑去外國告御狀www 標準台灣人
→ foxey: 樓上看不懂英文w
→ foxey: 貼文的位置在荷蘭,說是用google翻譯的,好吧也是有機會假冒
→ gary8442: 回a大 ..是沒看內文? 很明顯這人購買的碟片以英法為主
→ gary8442: PO文時間 10-11-2017  , 我是剛剛偶然看到了這篇
→ gary8442: 早點看到 我就在1個月前轉來PTT了
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.68), 11/11/2017 02:12:52
推 LiNcUtT: 某a搞不清楚狀況就抹黑www 標準台灣人
推 KotoriCute: 有出口轉內銷的可能性
推 mashiroro: 別這樣，學校有教英文不代表會用嘛ㄏㄏ
推 Erichikaunkr: 本來不就垃圾 外國人講有必要再轉過來嗎...
→ Minazuki: 話說你還真買的下手耶，我是沒有rip之類的需求啦
→ Minazuki: 片子掛了就再買一片而已，要給朋友不如抓過來一起看XDDD
→ Minazuki: 一般非後期公司或是字幕組之類有特殊需求的其實不用買啦
→ Minazuki: 這也是定價高的原因之一就是了XDDD
→ gary8442: 放在電腦裡方便看啊,,,,常常懶得拿碟子出來
→ Minazuki: 這也是啦，不過我買的量要放進硬碟....恩....還是passXD
推 hizuki: 敢問deUHD哪裡可入？
推 Minazuki: Google第一個，然後拿出你的魔法卡片刷下去
推 Emerson158: 魔法..卡片..?
→ Minazuki: 信用卡啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 starlity: 話說都1個月過去了，現在還沒公佈瑕疵換片公告
→ starlity: 傳影到底在幹三小
https://i.imgur.com/O11LJKO.jpg
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1510144661.A.1E8.html
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.68), 11/11/2017 03:25:37
推 kerorokuzo: 某a秀下限
→ Minazuki: starlity 換片基本上沒那麼快，如果還要跟日方要的話
→ Minazuki: 你一定不能想像光是個"庸子"台日雙方搞多久....
→ Minazuki: 嘛，反正我想之後台版大概也沒機會出包了XDDD
推 ROMEL: BD發行什麼的，還是交給市場決定吧
推 shlee: 其實我覺得你比較像跟傳影有仇了XD 想知道品質的板上隨便搜
→ shlee: 尋一下 你的名字就有很多相關資訊了
→ shlee: 老實說會在意的版上搜一下看到前面的評價就不會買了 不在意
→ shlee: 的也不會因為這些東西就不買 或是像我一樣台日都收的也大有
→ shlee: 人在
→ shlee: 他們的態度也很明確了就是不會再回應這部分 只是看特典換片
→ shlee: 什麼時候公告而已
推 Rain0224: 不過換片的消息也等太久了
→ yaiwuyi: 台灣代理商跟本呵呵....
推 mybaby520: 本來就很糟啊 五年前的AOC 24"螢幕都看的出來壓壞的色
推 KuBiLife: 還好我買日亞的
→ mybaby520: 塊 被唾棄正常 降溫沒人罵是走運 BD這種精品也不是DVD
→ mybaby520: 之流的便宜貨 會買的嫌的一定多 都買BD了並不是滿街木
→ mybaby520: 眼木耳分不出品質來了
推 a3118: 這種文章跟那些lol版那些轉reddit對台灣的選手看法差不多
→ a3118:  誰秀下限還不知道 一堆愛裝老外發文的台灣人ㄎㄎ
→ jim924211: 老實說啦，這帳號要是創帳只有不到2個月的話
→ jim924211: 就沒信的價值了，英文其實只要能力好一點的
→ jim924211: 反正在網路看不到真人誰都能裝ABC
→ chenszhanx: 沒辦法，台灣廠商亂搞就算了，還一堆姑息養奸的
→ jim924211: 沒辦法啊  誰叫有些人就認為能看就好了……
→ jim924211: 對本來就是來買「精品」的人來說實在忍不下去
→ sneak: 原聲OST值得一聽，https://muxiv.com/#/album/34841090
推 ji3yjo4gj94: 現在工讀生是護航不了品質，只好一直往別人身上潑髒
→ ji3yjo4gj94: 水嗎？怕被外國笑就把品質做好比較實際啦！只會扯東
→ ji3yjo4gj94: 扯西，真是標準支那人，下去領五毛吧！
推 Leaflock: 音質我覺得影響較大 畫質的話我看不太出來 會收BD的消費
→ Leaflock: 者果然很嚴格
→ Leaflock: 不過我在收普通電影BD也沒什麼在意就是
推 watermelon92: 傳影：懶得跟你吵，不爽不要買
推 alonzohorse: 政治上來說解決問題比較難，所以我們解決提出問題的
→ alonzohorse: 人就好了
推 watermelon92: 傳影裝死那麼久，有人幫忙這樣盯有什麼不好?
→ watermelon92: 一直扯人家後腿什麼心態
推 yys310: 喜歡被搞還在謝主隆恩吧
→ dixieland999: 沒事幹嘛買台版的...一分錢一分貨
→ c1396: 目前主流1080p吧 而且顯示能力只有8bits 儲存方式10bits
→ c1396: 在1080p螢幕 呈現效果差很少吧? 不過就是做爛阿
左圖那個你看看.......

多數影片都有那種Banding瑕疵, 主因就是yuv8bit精度太低

https://i.imgur.com/zObI3jl.jpg

數據顯示:YUV8bit 僅能對應27%左右的RGB8bit


推 ADYex: 說風涼話的人永遠不缺
→ Minazuki: 我是BD本片畫質音質沒問題的那派，基本上就在BD規範內
→ Minazuki: 就我買各國BD到現在的經驗來說，台版除了特典壓壞
→ Minazuki: 其他真的不到垃圾等級，當然或許推文很多大大買的比我多
→ Minazuki: 見識比我廣，覺得台版低於BD正常應該要有的水準
→ Minazuki: 那我想基本上日本動畫這塊，還是買日版吧
→ laechan: 真正對君名有愛的，台版BD買來到現在還沒拆封咧
推 a10101192004: 廠商:不爽不要買 謝謝指教
推 berice152233: 就是對這部有愛才要求品質，垃圾代理商應該全倒光
→ berice152233: ，上次GUP亂搞，這次連君名也亂搞，氣死
噓 nelvikin: 笑死 還在買台版的東西 日版才血統高貴 台灣這塊早該死
→ nelvikin: 去，有愛的才管你出不出台版，寧願把錢多去買一片日版
→ nelvikin: 原汁原味的
原來大陸網友也有買wwww
然後就憤怒了
https://i.imgur.com/vpr1M7p.jpg

※ 編輯: gary8442 (101.14.191.68), 11/11/2017 12:54:24
→ Minazuki: 你這張不是在巴哈貼過了？
※ 編輯: gary8442 (101.14.191.68), 11/11/2017 13:13:26
→ gary8442: 那是別人貼的 我轉過來......
※ 編輯: gary8442 (101.14.191.68), 11/11/2017 13:16:05
→ Minazuki: 好吧，你大概只是剛好跟他一樣帥吧(茶
→ gary8442: 看了一下 那個發文的人帳號是2013創的，共1000多篇文章
→ LiNcUtT: 所以我說有人搞不清楚,根本沒去那串翻過就抹黑
→ Minazuki: 算了吧，10/10大陸那張圖巴哈就有人轉貼了
→ Minazuki: 某個用語跟原PO很像的S大還在那篇底下推了文
→ Minazuki: 現在用"原來大陸網友也有買wwww"這種像是猛然發現的語氣
→ Minazuki: 說真的，要跟代理商抗議是好事，這市場真的需要這種人
→ Minazuki: 就像我那篇市場文，如果過去就有這些關注市場的消費者
→ Minazuki: 現在不會是一堆精品商
→ Minazuki: 但是用像是開分身鬧FB、去截FB上某些意見相左的言論圖
→ Minazuki: 再貼到哈拉區上面去讓人公幹，或是再拿之前的話題來講
→ Minazuki: 對不起，這不會讓人更支持你、也不會對現況有任何幫助
→ Minazuki: 你只會讓局面更加導向消費者跟代理商雙輸的方向而已
→ Minazuki: 我相信這不是任何一個有理性的人樂見的狀況
→ Minazuki: 言盡於此，共勉之
→ helba: 動畫原生規格就沒這麼高，原版的也是升頻上去的
→ helba: 和拍攝真人影片不一樣
→ helba: 電影我是不知道，但TV在做的時候都是只有720
→ Minazuki: TV製作是用720下去做？有資料來源嘛？
→ Minazuki: 不到HD等級的製作應該很可怕才是....
→ Minazuki: 阿，先聲明一下，我不是質疑啦，只是這個資訊有點嚇人
→ Minazuki: 如果都是不到HD等級製作的話，那就真的是除了舊動畫外
→ Minazuki: 未來的日本動畫UHD可以通通pass掉了，對我來說啦XDD
→ helba: 我不知道要怎麼講耶 而且我碰的那部還有放到電影院播 一開
→ helba: 始就是用720做的
→ helba: 這樣做的時候檔案也會比較小。然後我很確定4k什麼的都是用
→ helba: 升頻弄的
→ Minazuki: 對我來說的震撼度可比當年知道賣場那堆199高壓縮DVD銷量
→ Minazuki: 還要震撼阿....
→ Minazuki: 那如果是純劇場版的話會用比較高的規格下去製作嗎？
→ Minazuki: 像是2K等級完檔之類的？
→ Minazuki: 我是不奢求4K完檔啦，那個會有很大的製作預算問題....
→ helba: 應該還是看一開始是怎麼設定
→ helba: 動畫有90%都還是紙上作業
→ Minazuki: 姆....這也省工過了頭....Orz
→ Minazuki: 這樣越想越覺得日本以外的動畫粉絲都很可憐
→ Minazuki: 原本在製作上就有這樣的狀況了，如果日方不給DCP
→ Minazuki: 而是給422的HDCAMSR甚至是HDCAM等於品質又下降一截
→ Minazuki: 然後再搭配不專業的後期，怪不得有些日本動畫劇場版
→ Minazuki: 在台灣上映時我都覺得有點矇....
→ Minazuki: 感謝您的告知，動畫部分真的不是我的專業領域
→ Minazuki: 真的是學了一課Orz
→ gary8442: 多數tv動畫的確是原生720p製作，成本問題
→ gary8442: 回m大 720p是HD規格沒錯啊……， 1080p是FullHD..
→ gary8442: 一般動畫的1080p FullHD都是從720p拉伸上來的，
→ gary8442: 各種垃圾upscale演算法都有,要看後期良心了
→ gary8442: 所以很多動畫BD你買來就會發現線條糊的要死，而且還有
→ gary8442: 小鋸齒
→ gary8442: 劇場動畫達到FullHD2K級別的也很少，像煙花就是720製作
→ gary8442: 的
→ gary8442: 其實你看煙花的1080預告片就能知道是拉伸的了，細節不
→ gary8442: 行,線條糊,還有upscale的artifacts
→ gary8442: 就是一般tv動畫級別的製作
→ gary8442: 肯用雙立方放大的算還行,有些直接雙線性拉伸，副作用很
→ gary8442: 慘
→ gary8442: TV動畫製作比較良心的像京阿尼，從2011 K-ON movie就開
→ gary8442: 始了FullHD規格的製作,冰果算是第一部原生FullHD的tv動
→ gary8442: 畫了
→ gary8442: 京阿尼的動畫後續都是以FullHD為標準了…、然而業界藥
→ gary8442: 完，都2017年了，還是一堆停留在1280x720
→ gary8442: 從2010動畫 HD720普及以來 沒什麼進步
→ laechan: 會來回你的都是這些人
→ dmnohftaw: 只有少數人會在意這些
→ Minazuki: 我想一般討論大概都會將720->HD這塊Pass掉了吧
→ Minazuki: 甚至在實際作業我們也已經不會將720這種解析度列入考慮
→ Minazuki: 至於Youtube我之前是比較偏向於是壓縮上的問題
→ Minazuki: 倒是真的從來沒有往動畫製作面去想過就是了
→ Minazuki: 那整個製作流程真的是貧弱到不行，某種程度上還輸給傳統
→ Minazuki: 使用35mm拍攝的品質，當然這是後續處理方式來說啦
推 mybaby520: 不懂當然不在意啊... 偏偏懂的也並非少數人啊
→ Minazuki: 懂的基本上絕對算是少數人啊(認真
→ dmnohftaw: 看了5年的動畫字幕圈 真正懂影像的人的確只有少數
→ dmnohftaw: 且純台灣字幕組也很少了