[問題] 怪怪守護神-日本土地神的地位?

[baelrog (貝爾羅格)]

最近追怪怪守護神到102回。

故事裡土地神被打爆，這不禁讓我想到一個文化上的問題，究竟土地神在日本神
道教文化裡的地位是高還是低？

可能是翻譯成土地神的關係，土地神一直讓我聯想到土地公。

然後在台灣文化裡的土地公打架打輸，好像也不會怎樣，因為道教系統裡土地公
本來就不是負責打架的啊。

相對來說，妖怪(付喪神)要打贏一個土地公，一百多個上去圍爐也才慘勝，只會
讓我覺得妖怪(付喪神)廢到笑。

不是對土地公不敬，只是直覺認為土地公不是負責收妖的。



但從漫畫的前後文看起來日本神道教系統裡，土地神應該不是土地公等級基層神
明，而比較偏向是一個地方信仰的主神？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 23.241.120.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1510517371.A.9F0.html
推 zouelephant: 概念差很多 土地公是有德的人神化的
推 dream1230: 要當地方角頭，火力應該不能輸人太多吧?
推 nihilistrue: 和我家有個狐仙大人裡的土地神地位相近吧？算是地方
→ nihilistrue: 最高主管。
推 q0000hcc: 打架什麼的不是城隍負責嗎
推 nihilistrue: 用古代專制的概念來看，地方知州知府對普通平民百姓
→ nihilistrue: 來說，也是主宰生殺大權的存在了。
推 arrenwu: 大概是 龍 跟 其他小怪 的差距 只是高天原還有其他大龍
→ BANDITCS: 我記得菊理有在古事紀內出場...地位算頗高的...
→ BANDITCS: 應該說有在古事紀內登場的都不是小咖
推 CactusFlower: 我看標題還以為你要問的是菊理怎麼一直被各種非禮XD
推 CactusFlower: 認真回一下好了 雖然這部設定嚴謹也只是一般般
推 CactusFlower: 付喪神是靠數十年 上百年慢慢吸收靈力才產生的 你可
→ CactusFlower: 以解釋為成精 生存上必須依靠使用者 太久脫離物主甚
→ CactusFlower: 至還會變回普通的器物
推 CactusFlower: 相較之下 土地神是天庭直接下轄的正神 體內石片也是
→ CactusFlower: 御天柱所來 兩者靈力不是同一個數量級的
推 CactusFlower: 光是三浦日一片可以撐1000年就知道了 所以不是付喪
→ CactusFlower: 神太廢 我猜沒石片的八意伯伯跟多具理戰力應該也不
→ CactusFlower: 能跟大菊理相比
推 CactusFlower: 所以你就知道弒神者奏歌有多IMBA了XD 雖然她確實是
→ CactusFlower: 用一片快過期的石片+雙份付喪(神?鬼?各一?)才打敗菊
→ CactusFlower: 理的 但她只是個凡人啊啊啊啊
推 CactusFlower: 所以我嚴正推薦奏歌跟伊茲米組成家庭主婦聯盟(?)
→ w3160828: 神職來說，土地神大概類似鄉長，知州知府是城隍爺
→ bluecsky: 嗚嗚 我大菊理什麼時候才要回歸
推 CactusFlower: 武道會篇打完大概快110話 再來還要不知道幹嘛描寫這
→ CactusFlower: 三年的成長 然後再打奏歌 保守估計兩年內不太可能
→ CactusFlower: 不過老師已經各種暗示會復活了啦 放心
推 bluecsky: 其實奏歌當初殺掉菊理也算是先用了很多心計再加上布局
→ bluecsky: 讓菊理已經在不太有利的狀態下才出手打 如果菊理一開始
→ bluecsky: 就是以自保為主 想殺掉神還真的不太可能...
→ bluecsky: 講白了就是菊理人太好了...
→ eva05s: 菊理媛命雖然有在古事紀出場，但也只有那麼一段提到她
→ eva05s: 因為這稀有到令人奇怪的敘述，讓她成為近代不少作品喜歡
→ eva05s: 引用的神祇
→ a060119: 以西遊記來說 土地公大概是孫悟空的小弟（？
推 enjoytbook: 西遊記土地公根本是被抓好玩的@@
推 arrenwu: 西遊記裡面的土地公跟里長差不多啊
→ a12073311: 菊裡很強啊 長時間維持封印+結界讓自身虛弱已久
→ arrenwu: 孫悟空在天庭吃了一堆丹藥之後差不多有五院院長等級
→ a12073311: 結果還超能打...
→ shuten: 其實就地方流氓，強度跟地盤大小有所不同
→ a12073311: 土地公大概是鄉長或鄰長那種感覺
→ a12073311: 土地神則比較像是一城之主
→ a12073311: 用流氓或角頭比喻其實不好 不論土地公還土地神
推 kitune: 作品裡面的土地神不只是地方角頭吧 有上頭授權(石片)的耶
→ a12073311: 好歹都是天庭之類神的最高機關冊封的
→ kitune: 比較像領主之類的吧 只是有的很強有的超廢...
推 arrenwu: 不過也是有些日本作品土地神粉弱就是 ex. 妖怪少爺
推 aulaulrul4: 冥戰錄的土地公倒是真的畫成角頭www
推 berice152233: 應該是領主，保護土地的地方官
推 amaranth: 日本的土地神跟天庭沒啥關係，是地方信仰的中心，算是一
→ amaranth: 區之王
→ amaranth: 付喪神只是有練過有點勢力的死老百姓
推 amaranth: 有的土地神？其實是全國性的神明，只是不夠有名信仰集
→ amaranth: 中在本部
推 emiya5352: 原來是區域立委跟不分區立委阿 我還以為是土地神呢
→ aulaulrul4: 立委啊…結果還是角頭（X）
→ u571530: 城隍就是土地神阿，還蠻大的，有管轄權阿
→ u571530: 而且每個地區的城隍都不同名字，不同人
→ SCLPAL: 菊里QQ
推 vbqv: 土地公很猛的啦
推 mstar: 土地公是鄉長；城隍是知縣、知府等級高官，有官方認證與地
→ mstar: 位的！
→ deepseas: 你不知道土地公心情要是好還會幫忙趕走魔神仔嗎？
推 lbowlbow: 日本土地神基本上是領地的概念，強度上落差非常的大
→ lbowlbow: 弱一點的小村莊土地神會被妖怪隨手突破，強的能屠城…
推 peter085: 每次看到菊里回都擔心作者會不會遭天譴
推 pubfire: 我也覺得土地神應該比較貼近城隍這個概念