[心得] 美少女万華鏡4-罪と罰の少女- BGM原型

[joy3252355 (九月 ~*)]

很久沒po音樂相關文章了QQ ..


這次把這款破完後對於此系列作的風格變化(?)感觸良多

也意外的對這次將大量古典樂改編於遊戲中且運用極度恰當相當驚喜

劇情跑到哪邊突然冒出哪首都覺得很特別XD

居然可以在這裡聽到古典樂這種感覺


以下就自己整理並介紹本作中BGM有使用的原曲 ~~




-

03.月光

原型：Achille-Claude Debussy - Suite Bergamasque, L. 75: III. Clair de lune
　　　阿希爾-克洛德·德布西 - 貝加馬斯克組曲 : 第三樂章. 月光


　德布西鋼琴曲中最為著名的一首曲子之一，在動畫「四月是你的謊言」中也曾加入
此曲，相信有看過該部作品一定也對此曲寧靜優美的旋律不陌生。

　首次登場於男主角被父親言語攻擊後躲進房間，女主角進房安慰男主角的劇情中，
多在本作中男女主角安心下來後，夜晚河邊皆用此首 BGM。配合對當下環境的文字描
述以及聲優對劇情精湛的演出，展現了對自己、對周圍原先的不安與迷網卻又因彼此
的存在而感到安心，非常融入於劇情中的一首曲子。


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Suite_bergamasque




-

04.アラベスク第一番

原型：Achille-Claude Debussy - Arabesques, L. 66: Arabesque #1
　　　阿希爾-克洛德·德布西 - 兩首阿拉貝斯克 : 第一號阿拉貝斯克


　原文 Arabesque原指阿拉伯花紋的裝飾風格，類似藤蔓植物纏繞與蜷曲的意象。此
曲旋律也以華麗曲線化為曲調，故又譯為「華麗曲」。

　首次登場於男主角敲門詢問，女主角答應後進了女主角房間，卻發現女主角正在換
衣服，男主角嚇一跳驚慌失措的場景。若是瞭解當年德布西創作此曲的背景故事以及
樂曲本身的含意，或許可以腦洞大開的投射到本作中男女主角對於彼此，互相扭曲且
病態的愛及索求（？）


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Deux_arabesques




-

06.ジムノペディ arrange1

原型：Éric Alfred Leslie Satie - The Gymnopédies, No.1:Lent et douloureux
　　　艾瑞克·阿爾弗雷德·萊斯利·薩提 - 裸體歌舞 : 第1號:緩慢的，有如憂慮的


　……老實說，在我所學內我對他並不是很熟，所以無法對此曲多作介紹。

　本作中初登場於女主角在更衣室裡幫男主角挑選女裝衣物時。由於此處為女主把男
主巴光幫他ＯＯＯ的 H scene，也挺符合原曲「裸體歌舞：如憂慮的」此一意境XD


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Gymnop%C3%A9dies







-

09.楽しい我が家

原型：Edward William Elgar -
　　　violin and piano, Op. 12: Salut d'Amour (Liebesgruss)
　　　愛德華·威廉·艾爾加 - 愛的禮讚


　舉世聞名的世界名曲。動畫「金色琴弦」中曾將本曲作為劇情最高峰使用；華人圈
較為人所知的是楊丞琳的《慶祝》中曾使用此曲作為改編旋律（雖然本來就是改編韓
國兒歌合唱團的）以及梁洛施的《先苦後甜》。

　艾爾加在完成此曲時已與當時與未婚妻訂婚，並將此曲作為訂婚之禮展現給她。由
於未婚妻精通德語，故原此曲之曲名 Liebesgruss為未婚妻所題。一年後德國出版商
買下此曲的版權出版，並將曲名改為法文 Salut d'Amour。

　本作中於早晨在女主房間中醒來皆用此曲。音樂一下來就把氣氛渲染的非常甜蜜，
也將男女主角的歡喜與雀躍感表露無疑，相當積極正向的一個優秀改編。


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Salut_d%27Amour
-　

10.ジムノペディ arrange2

原型：Éric Alfred Leslie Satie - The Gymnopédies, No.1:Lent et douloureux
　　　艾瑞克·阿爾弗雷德·萊斯利·薩提 - 裸體歌舞 : 第1號:緩慢的，有如憂慮的


　沒錯！和06一樣是改編自同一首！而不是裸體歌舞的第二號《緩慢的，悲傷的》。
雖然把曲調移往了有詭譎氣氛的小調，但主旋律仍是同06一樣。由於我對這位不熟(ry

　相對於06是在歡樂的場景下出現，10此曲較被多用於無助的場合。


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Gymnop%C3%A9dies　







-

11.アヴェマリア arrange1

原型：Franz Seraphicus Peter Schubert -
　　　Songs from Sir Walter Scott, Op. 52, D. 839, No. 6: Ellens Gesang III
　　　法蘭茲·澤拉菲庫斯·彼得·舒伯特 - 聖母頌


　…到底是怎麼把聖母頌改到絲毫沒有古典樂的感覺？說實話一開始我甚至沒聽出這
是舒伯特著名的聖母頌啊啊啊啊啊啊…

　此曲並非巴哈(Bach)的聖母頌，兩首是完全不同的曲子！

　原曲在西方後多被以 Ave Maria做通稱（東方即稱聖母頌）。現代較為著名的版本
應為三大男高音之一帕華洛帝所唱。

　於本作中常在浴室洗澡的時候使用本曲，我也不知道為啥，但改編的卻相當適合…


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Ave_Maria_(Schubert)

-

16.別れの曲

原型：Frédéric François Chopin - Étude, Op. 10, No. 3
　　　弗雷德里克·弗朗索瓦·蕭邦 - 練習曲作品10 第3號


　也就是蕭邦著名的《離別曲》啦！多次被引用在電影及影集中。前半段恬靜的氣氛
非常夢幻，中段急轉直下給人震撼的感覺，最後又以輕柔的旋律收尾，整首曲子給人
相當浪漫的感覺，不愧是鋼琴詩人的知名曲嗚嗚

　本作中男女主角去遊樂園約會的時候使用，本曲展現平淡的幸福感對於兩人在約會
時小情小愛的氣氛相當吻合。


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89tude_Op._10,_No._3_(Chopin)





-

18.子犬のワルツ

原型：Frédéric François Chopin - Trois Valses, Op.64 No.1
　　　弗雷德里克·弗朗索瓦·蕭邦 - 三部華爾滋 第1號
　　　

　西方俗稱Minute Waltz，東方則稱小狗圓舞曲。在我小學期間練習這首曲子的時候
就曾被此曲所能表現出的意象所震撼，僅聽旋律就會在腦海中浮現一隻小狗追著自己
尾巴繞圈圈的畫面，非常不可思議。雖為典型三拍子的華爾滋但起頭卻沒有華爾滋的
感覺，整首曲子為相當輕快的大調。
　
　據說此曲當時真的是蕭邦看到了小狗追著自己尾巴轉圈而有的靈感，後將此曲獻給
了一位伯爵夫人。

　本作中多用於文學部大家要一起吃中餐的時候，也有一花被鏡子戲弄的時候XD


詳細可參考：https://en.wikipedia.org/wiki/Minute_Waltz


-

參考資料：


德布西作品清單
https://en.wikipedia.org/wiki/
List_of_compositions_by_Claude_Debussy_by_Lesure_number

薩提作品清單
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Erik_Satie

艾爾加作品清單
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Edward_Elgar

舒伯特作品清單
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Franz_Schubert_by_genre

蕭邦作品清單
https://en.wikipedia.org/wiki/
List_of_compositions_by_Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin_by_genre

-


原本其實還想寫這款的感想 (幹 第一次玩拔作有感想)

對於男女主的心態改變及劇情上的小bug之類的 真的是各種感觸良多

不過今天寫完這篇就花好多時間了 ... 汗 我猜這篇有1000p幣

所以之後有空再開一篇心得吧 ...


另本篇請勿轉載，有需要請直接貼文章網址

主要原因是我怕內容有錯以及怕內容有所遺漏，

內容部份幾乎是以自身所學寫出，也有憑記憶去找一些補充資料，

還有幾首聽起來也很有古典樂的風格但我真的沒印象是哪首…

所以有錯誤及遺漏歡迎告知 ~~

--
▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉
▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉
▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉
▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉
九月的YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/RinRinStar0210

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.70.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1511176788.A.87E.html
※ 編輯: joy3252355 (220.132.70.52), 11/20/2017 19:20:34
※ joy3252355:轉錄至看板 H-GAME                                    11/20 19:20
推 ET58: 考據推！
推 loliconOji: 認真推
推 ET58: 話說沒破2.5跟3直接跳這部ok嗎
→ joy3252355: 這系列主要劇情全部都是獨立的 只有一開始真男主跟真
→ joy3252355: 女主(?)的相處有隨著每部推進一點點 不過完全不影響
推 SHCAFE: 我記得原本說要三部完結,結果越出越多...
推 tfoxboy: 特牛
推 nigatsuki: 推專業XDD這太厲害了XDDD
推 ANDORLESS: 推！太強大了！
推 KurosawaBuby: 淹沒在廢文海 幫推
推 Albito: 竟然已經出到4了，改天來找找
推 autokey: XD
推 NKAC: 專業
推 twetto912: 推推
推 luxaky: 可以推蓮華時叫我
推 ivstitia: bgm好聽推
推 silver00: 專業推
推 Alixwaltz: 推 希望有其他三集的分析哈哈
推 m66857016: 優質