精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
噬謊者這部漫畫感覺要準備收尾了 小弟在猶豫要不要收藏 分析如下 優點: 劇情精彩 少有的鬥智漫畫 伏筆耐看 每次看有不同收穫 罕見稀有 連租書店都很難找到,收了有價值 封面設計 據說單行本封面也有許多巧思 缺點: 港版翻譯 一些用語容易混淆 分鏡混亂 加上翻譯問題常容易看不懂 停止出版 據說港版只出到41集而已,沒辦法看到結局 購買困難 其實光是這套漫畫的耐看跟稀有性 就已經很想收了 考慮的點在於會不會台灣出版社開始代理 這樣就解決了翻譯跟收不到結局的問題了 想請問板上大大 台灣有代理的可能嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.180.198 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1511205901.A.7FF.html
deepelves: 讀者會看不懂的鬥智漫畫 11/21 03:27
HidekiRyuga: 你應該去問東立客服 他們是最有可能代理的 11/21 03:41
HidekiRyuga: 算了 當我沒說 你問也只會得到罐頭回應而已 11/21 03:42
Layase1: 要收藏不是亞馬遜點一下就好了 11/21 03:43
advence: 這就是平常得學日文的原因,至少收日版會齊 11/21 03:48
HidekiRyuga: 唉 來了來了 11/21 03:50
sillymon: 你可以等那個沒消沒息的動畫化 可能有出版社會出一波 11/21 04:37
sillymon: ㄟ不對是真人電影啦 11/21 04:38
lolic: 連港版都沒出完喔 已哭 11/21 05:46
david789321: 大話精 11/21 07:46
dm03: 這部鬥智還ok 但後期打鬥部分強弱亂跳就讓人看不懂了 11/21 08:09
hitsukix: 認命點收日版吧 11/21 09:11
AdmiralAdudu: 收日版吧 另外 什麼叫鬥智還OK…? 11/21 09:45
a2j04vm0: 太難了看不懂,只好說個還OK 11/21 10:00
battlecat: 鬥智巔峰,連出版社都看不懂,只好不代理 11/21 11:06
xup6y3ru04: 真希望有台版 11/21 11:32
devilhades: 鬥智何止還OK....它說自己第二沒人有資格稱第一阿 11/21 11:44
lv256: 等動畫出 如果品質不錯台灣書商會代理 11/21 11:57
Kuru991: 如果大家都去東立寫信建議有沒有機會 11/21 12:18
a2j04vm0: 我寫了2次 沒理我 11/21 12:23
flow5168: 出版社看不懂 11/21 12:47
onlyeric23: 神作 11/21 12:56
mimei50510: 說鬥智還ok?? 那ACG還有哪部是很ok?? 11/21 14:22
jetrider: 麻煩舉一部鬥智勝過這部的... 11/21 14:34
a1000359: 水喔樓上也有看哈哈哈哈哈 12/15 07:58