Re: [暴雪] 關於星海爭霸2的幾個問題(╯^╰)

[fallengunman (未成眠，霜空已曉)]

※ 引述《SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77)》之銘言：
: 主要是自由之翼之前的故事
: 1.遊戲中，神族的神是代表什麼?
:   只是單純的種族名稱，還是就是通俗意味上的"神"?
:   辭典:迷信的人稱天地萬物的創造者和所崇拜的人死後的精靈...諸如此類的存在

    一代的說明書是這樣寫的：

    The Xel'Naga were pleased with the progress
    of their latest creation and conceded that the
    new race was the first of all their experiments
    to evolve beyond the feral constraints of baser
    life-forms. To signify their ascension in the
    galactic order, the Xel'Naga gave the new race
    the name of Protoss, or 'the First Born.

    Protoss 明顯源於 proto，這是英文常用的字首，比如說「原型」就叫 prototype。

這個詞最早源於希臘文πρωτο，意思就是「最初、首先」。有一些意想不到的詞也是

從這裡衍生出來的，比如說通訊協定 protocol，本來是希臘文πρωτκολλον，

意思是「最開頭黏的東西」。

    有趣的是，雖然神民自稱「首生者」，但他們並非薩爾那加最早的實驗對象，神民只

是最早成功的。

--
roses are #FF0000
violets are #0000FF
all my base
are belong to you

Be a poetic Geek _

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.36.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1512153934.A.985.html
推 diablo81321: 亞蒙只是挑了一個當年薩爾那加眾多實驗品之一去改造
推 chuckni: 其實最早神族也被認為失敗，是神族自己後來崛起並成功透
→ chuckni: 過亞蒙給予的卡拉統合，算是人為的，蟲族也是，亞蒙到處
→ chuckni: 動手腳，嚴格來說神蟲都沒到「成功」因為亞蒙搞事
推 arrenwu: 我記得一代說明書裡面，Zerg算是成功的吧？
→ arrenwu: 只是Overmind的好奇心燒到Xal'Naga身上
推 a2935373: 一代說明書被吃書了 改造主宰的和被主宰擊敗的薩爾納加
→ a2935373: 不同
→ a2935373: 主宰從來都沒脫離亞蒙的控制過
推 Yijhen0525: 澤瑞斯的說法也變了，是亞蒙帶走底下的一部分蟲群
推 killeryuan: 也還好 本來主宰能成功反殺Xal'Naga就很神奇