Re: [閒聊] 中國動漫的硬傷是不是太愛裝b

[lv256 (等級256)]

有考察推一個

不過我覺得你這滿語論很難解釋這些B

「裝B的B只是動詞詞綴，實際意義只有裝」這並不符合語意啊，裝什麼呢？是裝弱還裝強
？只有單動詞沒有形容它的副詞，這很奇怪吧？


我覺得你把B想得太複雜了，它就是屄。

牛逼出處相信是來自於笑林廣記「游湖客偶睹馬屌。」「過江人慣肏牛屄。」

慣肏牛逼實在是奇葩過頭太屌了，牛逼便引申為「厲害、強、猛」

之後便是各種用法變化，牛(避免不雅字眼故省略屄)、B格(強度的格調格局)、裝B(裝牛
逼裝強裝屌)、吹牛吹B吹牛B(吹得好像很猛似的)

撕B跟強度就沒關係了，單純誇飾女人相爭眼紅撕髮不夠，連屄都可以撕。


台灣人的B，也是同樣意思，跟中國人的B、你媽的B都一樣，是屄。

不過在中國次文化流入以前，我們是沒有牛逼這個用法，B也沒有強的意思。




※ 引述《ak47good (陳鳥仁)》之銘言：
: ※ 引述《mykey8585 (約翰。華生)》之銘言：
: : 中國動漫
: : 一定
: : 敵我雙方
: : 都會有幾個特別愛裝b的
: : 實力不見得很猛
: : 但b 是一定要裝的
: : 這算不算中國動漫的硬傷壓
: 這邊解說一下
: 那個傻逼、牛B、裝B、撕B甚麼B的
: 是從中國東北方言來的
: 而這些B呢，源自於滿語的動詞詞綴-mbi
: 像是aga(雨)加上-mbi就變成agambi(下雨)
: 雖然後來滿人到了清朝中期大多數都改說漢語了
: 但用語仍受到滿語的影響，所以仍然還是會有B來B去的造詞出現
: 後來漢人來到了東北之後又受到滿人的影響
: 造成了這些B系列的單詞已經不是單純的動詞
: 所以倒推回來，我們可以了解到「裝B」的意思，就只是「裝」
: 而「B」本身並沒有意思，就單純只是個詞綴
: 而為何東北方言可以如此的通行全中國呢？
: 據說最主要是東北就是當初中共的龍興之地，影響力也大
: 時至今日，一些名詞流到了台灣，有些大家見怪不怪
: 有些就被罵翻天
: 像是那個裝B啊，你要講「裝模作樣」好像沒有味道
: 講「假鬼假怪」好像也有點怪怪的
: 縱然我是沒在用啦，不過之所以會如此通用，是不是真的原本就無適當的詞用
: 這還要在研究研究
: 要講為何有人無法接受
: 只能說從小到大對台灣人來說
: 你媽的B，是罵人用的
: 老師的B，是外國人用的
: 並不是甚麼詞大家都能接受的
: 何必苦苦相B呢？
: 最後突然發現…
: 原來抹布的滿語是叫「mabu」，到底是源自漢語的外來語
: 還是這個詞本身就是滿語，就不得而知了
: 然後看了維基關於滿語的條目，看到了幾個例句
: Kuroneko i cihalara niyalma
: Kuroneko be cihalara niyalma
: Kuroneko i Kirino be takaha ba
: …嘩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.29.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1512215924.A.670.html
推 Wardyal: 尸穴 這個字怎麼唸
推 reachhard: ㄅㄧ
推 a22122212: 你裝b系?
推 Hasanieer: 厲害了我的哥
→ Xavy: 因為裝B本來就不是單指裝強或者裝弱啊
→ haohwang: 有一傻B覺的自己很厲害,於是就在別人面前拚命的表現,使
→ haohwang: 勁的裝B,其實大家都知道他是一慫B,所有他就成了裝B的傻B
→ Xavy: 傻B二B，跟強完全扯不上關係呢
抱歉，我忘記寫這個用法XD

傻B二B的B還是指屄，只不過和「牛逼」系列的強無關係，它單純是用生殖器來貶低代稱
其他人，使用鳥、屌來替換B也是一樣效果例如傻屌、賤屄、贛鳥

→ haohwang: 也就是二B。結論：中文博大精深,一個B字可以做N種解釋。
推 sdhpipt: 屄就是陰戶的意思 牛屄就是說像母牛的陰戶一樣大

→ haohwang: 裝B,一種是很弱但卻自以為很強，而另一種則是很強但裝弱
其實我覺得兩種都是裝強，前者是純粹裝強，後者是明顯很強裝弱、高深莫測好像很強似
的。

你看那些被講裝B的，哪個不是演技爛透還整天裝弱裝無辜，就是要無意間洩漏霸氣，裝
得好像天下無敵只是不想沾染世俗。ww


※ 編輯: lv256 (111.82.29.8), 12/02/2017 20:51:35
→ haohwang: 我覺得中文同一個字隨著時代演變有多個意思也是稀鬆平常
→ haohwang: 至於由來,估狗一下有說滿語、有說寧為雞頭不為牛後、有
→ haohwang: 說是一款街頭快打遊戲某角色PK贏念的話、有說..太雜了就
→ haohwang: 沒去研究了..(還有說是北京方言的..真的有點多) (逃)
→ cppleger: 問過國人，他說逼的用法和「的樣子」相同