作者senria (≡(?)≡)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 『崇拜是……』根本答非所問吧!
時間Fri Dec 22 22:14:15 2017
※ 引述《ccyaztfe (best_troll_tw)》之銘言:
: 這句台詞的出現背景是
: 日番谷:雛森,她是這麼地崇拜你
: 藍染:崇拜是距離理解最遙遠的情感
: ???????
: 人家是在問你為什麼要這樣對待雛森,你回答這是三小?
: 所以因為雛森不夠了解你你就要這樣對待她?
: 這句話雖然又帥又潮又有哲理,但根本沒有回答任何問題啊!
: 大家怎麼看?
: -----
: Sent from JPTT on my HTC_D530u.
有回答啦 這種對答食神就演過了 雛森就是雙刀火雞 藍染就是史提芬周
火雞崇拜周 但周根本不想屌她 翻譯出來就是這樣
日翻谷:你不念在雛森這麼崇拜你 也該念在她幫你擋了那麼多刀啊~
藍染:啊刀也不是我叫他幫我擋的啊 事也不是我叫她去做的 關我屁事?
照你這麼說隨便幾個人過來幫我擋兩刀 又要我這樣又要我那樣
那我不是很難做? 唉呀這種事情有就是有沒有就是沒有 沒有的話她再擋20刀也沒用
喂 你明不明白啊 喂
--
大意大概是這樣 只是久保寫的太文青太潮 又簡短 可能你一時無法領會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.147.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1513952058.A.EFE.html
→ GodVoice: 沒想到我會想稱讚史提芬周 12/22 22:21
推 jerryngu: XDDD 12/23 01:15
推 Ramon325: XDDDD 12/23 13:26