[閒聊] 寫輪眼的名稱由來是不是凹的很自然?

[deathsong (林義雄快跟北極熊謝罪)]

一開始解釋寫輪眼的意思是可以"複寫"他人忍術的輪之眼

英文名稱也是用Copy Wheel Eye/Mirror Wheel Eye

但除了卡卡西和莎拉娜比較有用複製功能之外

宇智波真正的強者根本沒什麼在複製他人忍術

大概岸本越畫越發現在宇智波的瞳術面前

幾乎所有可以被複製的忍術都是垃圾

乾脆借二代火影之口凹成心靈寫照之眼

一樣有"寫"字 你也沒辦法說他吃書

只能說一字多義各自表述

寫輪眼的名稱由來是不是凹得有夠自然?

--
 作者  campdkny (玩弄邏輯的米虫)                              看板  Baseball  
 標題  [新聞] 溫馨！高齡90的前美國總統卡特也在球場玩                          
 時間  Fri Sep 18 10:43:00 2015                                               
噓 alwaysstrong: 小時候外公家的狗就取名卡特                        09/18 11:18
噓 m9981076: 我阿公家以前那條街的狗都叫卡特                        09/18 12:48

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.43.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1513777502.A.D63.html
※ 編輯: deathsong (111.241.43.1), 12/20/2017 21:46:10
→ Skyraker1320: 眼 唯一支持又強又帥複寫眼 寫輪眼太弱
→ whitecygnus: 英文主要是用音譯 意譯頂多寫出來沒看過有人在用...
→ pinacolada: 車輪眼
推 Xhocer: 天使與龍的輪眼
→ reachhard:        馬
推 Kershaw0817: 眼
推 utcn92: 白眼 明明有點紫 又有點粉  為什麼不叫粉眼呢
推 kbccb01: 英文不是sharingan嗎
→ openbestbook: sharing gang
→ goodbye81027: sharing bang
→ King5566: 黑輪眼跟白眼對照不好嗎
推 bobby4755: 血紅眼
噓 Fatfinger511: 明明就像八樓說的是平假音譯，又在那發廢文造謠
推 jason7086: Sharing XDDD