精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
原來這篇是釣魚文的樣子哦XDDD 因為我其實沒有常看希洽~~ 是有聽朋友會講所以有稍微知道一些~ 本來想說有引戰之嫌的話還是刪文好惹, 但這樣好像顯得我心虛(? 所以還是留著。 如果有板友覺得被冒犯的話我在這裡道個歉QWQ 大家對不起QQ --------- 以前從來沒有想過這個問題, 個人是覺得動漫跟卡通還是有微妙的差別, 但一瞬間好像說不出來在哪裡XDDD 會問到這個是因為前幾天我爸媽想去看電影, 我爸在念上映片單給我媽聽 念到少女與戰車的時候我順口接了一句那是動漫XD 結果我爸問我動漫跟卡通差在哪XDDDDDD (客廳當時表弟在看海賊王) 其實後來想想卡通=動畫, 那應該就含在動漫的範圍裡面惹。 但不知道為什麼情感上覺得卡通就是比較兒童向的東西(吧) 不知道這樣的文章在這裡可不可以po, 如果有違反版規請板眾提醒我我自刪XDD 謝惹~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.252.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1514909332.A.FE5.html
Batterygod: XD 01/03 00:09
SuperSg: 一個是兩個字,一個是兩個字 01/03 00:09
k960608: 不知道 我只知道要抓魚的時候可以用 01/03 00:09
crossworld: 沒差 下一位 可以直接說我想釣 01/03 00:09
對不起,我是真的不知道原來這樣是引戰QQ 請大家無視我這篇QQ
hms5232: anime cartoon 01/03 00:09
chienweichih: Anime Cartoon 01/03 00:10
zhiwei806: 這篇釣的到嗎 01/03 00:10
HidekiRyuga: 這餌是酸臭的 01/03 00:10
mose56789: DX 01/03 00:10
pearnidca: 現在版上在吵FGO 沒空 01/03 00:10
diabolica: 似乎有差 但是我覺得沒那麼重要 能懂在講啥就好 01/03 00:10
buke: 老梗了 戰不起來 01/03 00:10
YouKnowMe: 叫你爸看CartoonNetwork跟Animax 解決 01/03 00:10
buke: 過氣梗 01/03 00:11
symetyr: 換支釣竿吧 這支都要變成化石了 01/03 00:11
tw15: 鑑定系用關鍵詞,能夠鑑定%t入坑年份 01/03 00:11
HAHAcomet: ╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ 01/03 00:12
HAHAcomet: ∕ 美味小舖 ∕ ﹨ 01/03 00:12
HAHAcomet: ∕______________∕____﹨ 01/03 00:12
HAHAcomet: ◢██◣ ╭──╮ ∥ ∥ 01/03 00:12
HAHAcomet: █ ◥▌╭ 要買│ ∥ ∥ 01/03 00:12
HAHAcomet: ◤□︵□▌ │戰一│ ∥-──────-∥- 01/03 00:12
HAHAcomet: ╲ ▽╱ │啦份│ ∕_______________∕ 01/03 00:12
HAHAcomet: ◢ ̄︺ ̄◤ │!零│ ▎蘿莉糕 65 煉▕▕ 01/03 00:12
HAHAcomet: | | │ 嘴│ ▎御姐派 55 乳▕▕ 01/03 00:12
HAHAcomet: ◤ ̄◥ │ 先│ ▎偽娘酥 40 25▕▕ 01/03 00:12
HAHAcomet: │ !│ ▎正太棒 30 ▕▕ 01/03 00:12
HAHAcomet: ╰──╯ █████████╱ 01/03 00:12
HAHAcomet: ◎ ◎ 01/03 00:12
ClannadGood: 我都看動漫不看漫畫跟卡通 01/03 00:12
SuperSg: 683T 01/03 00:12
diabolica: 55+25 01/03 00:12
waitan: 動漫是殺小 動畫還漫畫? 01/03 00:12
YouKnowMe: 30+25 01/03 00:13
※ 編輯: minemine030 (101.9.252.129), 01/03/2018 00:14:28
emptie: 問個問題好了,你認為的卡通人物會不會出現在動畫以外的 01/03 00:13
emptie: 地方…?有沒有其實沒做成動畫,但你覺得算是卡通人物的 01/03 00:13
emptie: 角色。如果有的話,能說卡通=動畫嗎? 01/03 00:13
kurohanaito: 沒差別 01/03 00:13
ClannadGood: 動漫就是會動的漫畫啊 01/03 00:14
zhiwei806: 不用刪啦 不過你/動漫 /卡通 應該就不少串惹 嘻嘻 01/03 00:14
waitan: 那原作不是漫畫的動畫呢? 01/03 00:14
YouKnowMe: 樓上484想說那個拿著藍黑雙刀 01/03 00:16
ClannadGood: 就叫原創動漫啊怎麼惹嗎 01/03 00:18
waitan: 我覺得啦 統稱動漫我可以接受 但你說你在看動漫你是在看 01/03 00:18
waitan: 動畫還是看漫畫還是你要跟我說你在看輕小說? 01/03 00:18
waitan: 分清楚很難? 01/03 00:18
ss60413: 動手 01/03 00:19
wuwuandy: 基本上把動畫講成"動漫"就已經... 01/03 00:19
ClannadGood: 聽的懂就好啦,幹嘛那麼認真 01/03 00:20
YangeR: 就看是日本還是美國的啊 01/03 00:21
ClannadGood: 日本的就動漫 美國的就卡通 很好理解吧 01/03 00:22
emptie: 很好理解但不正確啊 01/03 00:22
emptie: 就跟1+1=3一樣 01/03 00:22
Daz2005i: 讀音不同 字體也不同 01/03 00:22
emptie: 國小學生都看得懂這行,但離正確答案有距離 01/03 00:23
Xavy: 你都說卡通=動畫了 那動漫哪來的?? 01/03 00:23
waitan: 動畫可以等於卡通但不等於動漫 ok? 01/03 00:23
wuwuandy: 錯字就錯字...在那扯聽得懂就好XDDD 01/03 00:24
cfchee: 我之前跟你問過同樣的問題 結果也是被認為是釣魚XD 01/03 00:25
ClannadGood: 槓不反串了好累,已經戰多久說動話就是動漫的人不會 01/03 00:25
ClannadGood: 改的 01/03 00:25
ClannadGood: 戰過很多次了 現在新的一批宅宅不看這裡的 01/03 00:25
cfchee: 這篇 #1P1SALe6 01/03 00:25
nawussica: 越新的世代 說好聽是隨意 難聽就是OO 01/03 00:26
waitan: 說真的 分清楚點真的比較好 01/03 00:27
ClannadGood: #1Mv4jHj- 之前我戰過,被小雨鎖了 01/03 00:28
tcfsh510: 這個餌好像沒什麼戰力了 01/03 00:30
ClannadGood: 沒什麼戰意可是已經多數人都用動漫,回不去了 01/03 00:31
ClannadGood: 你看這兩頁用動漫的有多少是動畫+漫畫的 01/03 00:31
xm3bp6L: 一次戰兩個點 這應該不是釣魚是撒網了 01/03 00:32
wuwuandy: 多數人? 01/03 00:32
phenix1014: 沒差 01/03 00:35
emptie: ptt還算是有少數會願意認真討論事情的論壇了 你去菜市場 01/03 00:35
emptie: 向那些婆婆媽媽解釋動漫一詞的誤用與造成的可能影響,大 01/03 00:35
emptie: 概一千個人裡面沒一個理你,這就是他說的「大多數」吧 01/03 00:35
wuwuandy: 我/動漫,進40篇裡就只有這篇跟另一篇誤用...這樣就多 01/03 00:36
wuwuandy: 數人喔? 01/03 00:36
ClannadGood: 對岸一堆人就是多數人啦,你在c恰搜動漫也一半是動畫 01/03 00:37
Deparic: 老闆我要一份蘿莉糕加煉乳~ 01/03 00:38
wuwuandy: 我說了阿,我/動漫,進40篇就只有2篇誤用,一半???? 01/03 00:38
Erichikaunkr: 看到誤用動漫只覺得菜 知道誤用還繼續用就是欠噓了 01/03 00:38
waitan: 知道是錯誤的用法還跟著亂唸真的欠噓 01/03 00:39
ellisteng145: 動畫來源是日文動画 卡通是英文cartoon兩個基本上 01/03 00:40
ellisteng145: 沒差 動漫不知為何也變成動畫的代稱 中國的關係嗎 01/03 00:40
ellisteng145: ? 個人是把動漫當動畫跟漫畫的合稱 01/03 00:40
emptie: 中國那邊是有會動的漫畫這類型的創造 01/03 00:41
cheeseup: 看角色的體態的比例來分就好了,南方公園五頭身就是卡通 01/03 00:41
cheeseup: 足球小將翼就是非常動畫的動畫 01/03 00:42
emptie: 土間埋(cartoon mode) 01/03 00:42
emptie: 土間埋(anime mode) 01/03 00:42
emptie: 笑死 01/03 00:42
waitan: 動漫指一部作品的統稱大部分人還是可以接受 但要說ACGN單 01/03 00:43
waitan: 一項時就分清楚啊 這不會很難理解吧 01/03 00:43
cheeseup: 這樣很亂,總之還是埋起來好了 01/03 00:43
ClannadGood: 好啦沒一半 但不只兩篇吧,噴淚、歐美音樂、空虛感我 01/03 00:43
ClannadGood: 翻兩夜就三篇了 01/03 00:43
cheeseup: 我以前也跟小朋友戰過注音文跟好好選字的差別,後來嘛.. 01/03 00:43
ClannadGood: 我臭了,我覺得我們還是戰= =要不要有空白比較好 01/03 00:45
wuwuandy: 40篇就兩頁阿...我講兩篇,你三篇,好多好多? 01/03 00:46
wuwuandy: 而且你也部/動畫看看 正常用動畫的標題多好幾倍 01/03 00:47
emptie: 這樣好像不太行吧,有些小說改編的動畫作品,例如fate/ze 01/03 00:47
emptie: ro,或是遊戲改編的動畫作品,例如pokemon,也要叫做動漫 01/03 00:47
emptie: …嗎?很多人/我 不能接受的其實是動漫一詞在廣大的各類 01/03 00:47
emptie: 型創作中的代表性不足的問題,就跟兩性教育被改稱為性別 01/03 00:47
emptie: 教育一樣 01/03 00:47
ClannadGood: 所以我說我臭了,但對岸那群很多人真的很多人 01/03 00:49
waitan: 那acgn直接叫動漫遊小不就更方便 01/03 00:50
waitan: 蛤你說這三小 沒差啊不是聽得懂就好了嗎 01/03 00:50
ClannadGood: 動漫就是對岸廠商想要跟以往傳統的子貢向動畫切割所 01/03 00:51
ClannadGood: 以創造的詞啊,切割說我們這個是動漫不是卡通 01/03 00:51
emptie: 啊不是有深夜動畫這個詞可以用… 01/03 00:51
emptie: 還是他們覺得他們的作品是要拿去黃金時段跟那些子供作一 01/03 00:52
emptie: 起拼… 01/03 00:52
ClannadGood: 深夜動畫會讓一般人以為是18禁,所以才用動漫這個詞 01/03 00:53
ClannadGood: 簡單來說,在中國,非子供向的日本動畫就是動漫 01/03 00:54
ClannadGood: 其實也有一堆中國人想翻轉,像是bili上的吐槽up主多 01/03 00:55
ClannadGood: 數都是用動畫而不是動漫,但很難翻轉 01/03 00:55
Erichikaunkr: 說到底還是誤用啊 就跟台灣出版社也會用一堆怪詞一 01/03 01:00
Erichikaunkr: 樣== 01/03 01:00
Erichikaunkr: 而且這誤用也不是對岸獨有ㄥ 01/03 01:00
gugu1202: 自己wiki啦 01/03 01:02
Peurintesa: 為什麼這萬年臭酸爛餌總是可以釣的人來戰啊? 01/03 01:03
ClannadGood: 我認為誤用不是問題,語言是會變化的,但是沒有邏輯 01/03 01:04
ClannadGood: 而且會干擾到認知就是問題了。卡通比較不會戰而動漫 01/03 01:04
ClannadGood: 一堆人7噗噗我覺得就是差在認知這部分 01/03 01:04
newsboy3423: 動漫=動畫+漫畫 卡通=動畫 01/03 01:08
sillymon: 動漫就中文不好的人誤會之後開始亂用造成的r 01/03 01:32
sillymon: 動畫跟卡通 平常聊天講話時的用法87%以上根本就沒差別 01/03 01:35
sillymon: 不過我已經不只一次在水管跟臉書看到人在戰卡通動漫 哪 01/03 01:38
sillymon: 有卡通比較不會戰的事情 01/03 01:38
hinajian: 語言當然會變化,但是變化也不是想變就變,有人想變那麼 01/03 01:42
hinajian: 和不想變的人之間的衝突與誤會也是必然的 01/03 01:42
a3831038: 一樣的東西,國中生真的會很在意,長大後發現戰這個一點 01/03 01:43
a3831038: 意義都沒有,覺得很可笑 01/03 01:43
hinajian: 網路影響語言的恐怕不僅限於量變,還包括了質變 01/03 01:44
hinajian: 因為語言是一種認同的象徵,所以與其說發現戰它沒意義, 01/03 01:45
hinajian: 不如說是隨著年歲漸長而處事圓滑選擇不去計較吧 01/03 01:45
hinajian: 而不表示不值得討論/戰 01/03 01:46
jojobigoldtw: 不想思考,我要看卡通。 01/03 01:47
kbccb01: 先把動漫改成動畫 01/03 01:51
bluejark: 動畫一開始就是有人覺anime和卡通是不一樣的 01/03 02:01
kbccb01: 動畫和卡通的差別好比男生和雄性的差別 正常稱呼對象不一 01/03 02:01
kbccb01: 樣 但本意一樣 01/03 02:01
kbccb01: 卡通可以動畫 但有些叫動畫的我們會不願意叫他卡通 但重 01/03 02:01
kbccb01: 點是「要叫也可以」 01/03 02:01
kbccb01: 再來動漫是動畫+漫畫,但是常被用來指稱動畫(尤其是上述 01/03 02:01
kbccb01: 那些不會被叫卡通的動畫 01/03 02:01
kbccb01: 認真回希望原PO看看 還有要搞懂「常被稱作」「本意」差別 01/03 02:01
bluejark: 他們堅持他們看的要叫日式動畫不想被稱為卡通 01/03 02:02
bluejark: 而現在口中的動畫只是從日式動畫簡稱下來的 01/03 02:03
bluejark: 然後很多就和動畫animation混著用也是一種慣性誤用 01/03 02:04
a3831038: 不就一個大項目,一個是子項目嗎 01/03 02:04
Tiandai: cartoon, anime 01/03 02:05
kbccb01: 其實卡通的廣義還真的包含漫畫 所以動漫=動畫+漫畫=卡通+ 01/03 02:11
kbccb01: 卡通=卡通ㄆㄆ 01/03 02:11
kbccb01: 曾看過原文書還什麼的把示意圖稱作cartoon 因此卡通也指 01/03 02:15
kbccb01: 用簡化或示意的線條描繪事物 google了下卡通意義演變大概 01/03 02:15
kbccb01: 是:圖稿->報紙的諷刺漫畫->現在的意思 01/03 02:15
bluejark: 台灣人口中卡通是卡通動畫的簡稱 有點年代的事情了 01/03 02:18
kbccb01: 可以問下樓上那時候卡通不簡稱什麼意思嗎 01/03 02:28
RWAllenL: 我個人認為卡通不一定等於動畫 但是動畫=卡通 01/03 02:36
yutakasnow: 日本製作的我會講動畫 美國製作我會講卡通 因為英文直 01/03 02:44
yutakasnow: 接是cartoon 01/03 02:44
joey0vrf: 兩個情況完全不能接受動漫「漫畫動漫化」「動漫完結」 01/03 03:03
assassin5561: 卡通泛指兒童單元劇,動漫比較有連貫性,兩者製作 01/03 03:04
assassin5561: 上有差異性 01/03 03:04
ROMEL: 約定成俗啊,以前不管你風格怎樣,只要動畫看起來是用畫的 01/03 03:41
ROMEL: ,台灣都叫卡通。至於為什麼會叫卡通,就是來自cartoon吧? 01/03 03:41
ROMEL: 說到cartoon,像皮克斯那種風格的動畫,美國應該不會稱為ca 01/03 03:41
ROMEL: rtoon吧? 01/03 03:41
ROMEL: 然後說到「動漫」這個詞,以前記得是動畫漫畫的合稱,現在 01/03 03:46
ROMEL: 是(中國)特指漫畫作為原作然後動畫化的作品嗎? 01/03 03:46
ROMEL: 啊對了,一般實景拍攝的電影理論上也是動畫唷,一樣是連續 01/03 03:48
ROMEL: 畫面構成的嘛 01/03 03:48
bluejark: 戰點就在於一些外文沒有正式的翻譯而是習慣的改變 01/03 04:11
bluejark: 但不同族群的習慣不是一定的 01/03 04:15
ganlinlowmo: 發廢文很好玩? 01/03 06:18
isaswa: 戰力太弱 月經文 01/03 10:40
kbccb01: 動漫這次在中國也吵得很凶 我就看過有人在貼吧吵這個 百 01/03 18:21
kbccb01: 度百科更是說:某些「萌二」自認為動漫比動畫高級的用詞 01/03 18:21
kbccb01: ,堅持只用動漫 01/03 18:21
kbccb01: *動漫這詞 01/03 18:21