推 cloudin: 總算要出了 等好久 01/10 12:25
推 asadoioru: 「事到如今還要我飛翔」跟「遲來的羽翼」意境真的有個 01/10 12:25
→ asadoioru: 差距 01/10 12:25
推 asadoioru: 不過原文是「いまさら翼といわれても」,其實還OK 01/10 12:27
推 cloudin: 稍微想一下 還可以接受啦 01/10 12:28
推 Wolverin5566: 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔老婆 01/10 12:31
推 AkihisaYoshi: 這個是在世貿對吧 01/10 12:34
→ AkihisaYoshi: ㄈㄓ表示不在南港很不方便欸( 01/10 12:34
推 rainnawind: 希望是在沙龍不是攤位,他們攤位每次都超擠 01/10 12:35
推 hachiman: 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔 01/10 12:36
推 jkespn: 開心 01/10 12:37
推 rainnawind: 看起來好像是下午場沙龍座談完晚上回攤位簽書 01/10 12:37
→ rainnawind: 座談會聽完就走人好了 01/10 12:38
推 eherofang: 來啦 我有理由去書展了 01/10 12:47
推 zxcv820421: 買買買 01/10 12:49
推 jr1013: 終於!!!!!!!!! 01/10 12:52
推 GGWPonLOL: 我覺得遲來的羽翼更有那種意境呢 01/10 12:53
推 gdm0037: 總算來了 01/10 12:53
推 mimei50510: 哦哦哦 準備出版啦!!!!! 01/10 12:55
→ TED781120: 兩個翻譯都不錯啊。 01/10 12:55
推 lolwtfnow: 動畫二期有沒有RRRRR 01/10 12:56
推 sdd5426: 遲來的羽翼?是之前那篇嗎 不就是中篇而已 怎麼出成單冊? 01/10 12:58
→ Shift2: 和日版一樣 以那篇當作書名的短篇集 01/10 13:01
推 wcnoname5: 終於要出啦!!! 01/10 13:02
→ Shift2: 其中的"連峰"一篇已經在動畫中演過了 01/10 13:02
推 rainnawind: 記得第四集短篇還有兩篇故事沒收到應該是放一起 01/10 13:03
→ rainnawind: 查了一下,去年年底還有出新的短篇 折木奉太郎的殺人 01/10 13:05
推 kevin9806: 我倒覺得兩種翻譯都各有各的意境 01/10 13:30
推 a3831038: 耶,買買買,重要的米澤有沒有要繼續V寫啊 01/10 13:48
推 xxlinusNeD: 米澤說會寫啊,有生(ry 01/10 15:13
推 kk2025: 總算出了,米澤是說會繼續寫但天曉得下本是啥時 01/10 15:24
推 ggchioinder: 啊啊啊啊啊啊終於 01/10 15:45
推 ocf001497: 水 01/10 15:46
推 Trapezoid: ?????? 01/10 17:26
推 isumienri: 終於等到了!!!!! 01/10 19:45
→ isumienri: 原來書名翻譯是這樣 01/10 19:45
推 qpb852qpb742: 我很好奇! 01/10 20:52