[閒聊] 悠木碧:我 就是個宅宅

[finzaghi (琴之森)]

悠木碧推特
https://twitter.com/staff_aoi/status/953460422090244096
【碧】今生のぶりっ子力をアカウント開設時の無理した自撮りと永遠ラビリンスで使い
果たしてしまったから、ここからは姫サーのヲタとして生きていく。…いや、今までも
そうだったか…。今年も通常営業です。

此生偽裝的力量已經在帳號開設時自拍以及永遠ラビリンス(她的歌)用完了
從今以後 要用公主中的宅宅的身份活下去
......不 從之前到現在好像都是這樣.....
今年也是正常表現

https://twitter.com/staff_aoi/status/953462385427210240
【碧】女性声優というキラキラといい匂いの塊みたいな業界の中で、デュフフと笑いな
がら生きていきたい。生きていきたくない？

在這好像閃亮亮及香味的女性聲優業界中
發出猥褻宅宅的笑聲
想這樣生活 不想如此生活嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.141.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1516161572.A.A49.html
推 et310: 正常發揮
推 ulun1006: 真的假的(棒讀)
推 aaaaooo: 自從聽到白粉花那影片就回不去了
推 senria: 完全使用淫夢語錄了 puchipa!!!
推 hachiman: UMB竟然是宅宅(棒讀)
推 bored60606: 之後會不會接不到正常角色啊呵呵
推 arrenwu: 已知用火
推 ggchioinder: 矮額，居然是宅宅誒，幻滅了（棒讀
→ Jay0924: 不敢相信
推 ckniening: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 sarevork: 我實在無法想想阿必是個宅宅(棒讀
推 dashed: 我完全無法想像
→ bigcho: 接正常腳色才有反差
推 jetstrike: 白粉花同步率120%
推 WoodPunch: 好可怕
推 tp950016: 原來是宅宅 崩潰了
推 IbarakiKasen: 不是腐腐嗎？黑白講
推 Landius: 阿必的宅壓... 消失了?!
→ bill0129bill: 我完全無法想像UMB發出肥宅呵呵笑的樣子
→ murmur38: 幹 崩潰
推 bluelamb: 哇 凹醬是宅宅 好意外(棒讀
推 chewie: 崩潰(正常運轉
→ senria: 順便提一下 最後一句應該翻成:想如此生活 不想如此生活嗎?
感謝你 這樣翻比較對
※ 編輯: finzaghi (58.114.141.51), 01/17/2018 12:17:18
噓 bill0129bill: 說個笑話 女性聲優界有正常人
→ a2334436: 好想聽她的猥褻笑聲
→ SCLPAL: 笑聲++
推 LANJAY: 凹醬是宅宅？真的假的(棒讀)
推 MessiWang: 巨乳宅
→ breakblue: 猥褻笑聲 去聽白粉花寫作那段不就好了
推 bill50514: 真可惡  背叛粉絲(棒讀)
→ breakblue: https://youtu.be/hZ0I681wQSQ?t=5m21s 重溫白粉花
→ Siu: 以前受訪說只有小時候看國民動畫 沒其他
推 kinuhata: 果然是我老婆，連生活型態都跟我一樣
推 wasgavin0410: 宅宅的女生很棒R
→ minoru04: 小時候應該是忙著訓練當童星所以才沒空吧
→ chewie: 影片www
推 winiS: 真巧，我也是
推 siro0207: 話說女聲優說自己是宅宅會怎樣嗎? 為什麼需要偽裝?
→ pttfatman: 真巧
推 hyperfrog: 我跟我內人興趣相投，說出來反倒讓大家見笑惹QQ
推 katana89: 這是手遊吸引大家課金的陰謀啊
推 j022015: 這真的不簡單
推 pinqooo: 驚人的事實！（棒
推 AlianF: 課金像喝水一樣的女人
推 Wishmaster: 阿不就認同感,讓粉絲加分用?
推 QB5566: 跟莎朵霓的狂笑聲像嗎
噓 exca3333: 姫サーのヲタ是公主中的宅宅
我拘泥在google查到的姫サー了
想一想 應該是你寫的沒錯 我改一下
推 seraph01: 天吶! 不敢置信
推 LoveMakeLove: 終於解放了
推 KurosawaBuby: 是看到fgo刑部姬決定做自己嗎
※ 編輯: finzaghi (58.114.141.51), 01/17/2018 13:14:43
推 amwsofab: 哇！令人驚訝欸(棒
推 leamaSTC: 唉她不跟杉田在一起真的太可惜了 調性根本一樣
推 echojames: 哇！太意外了！(棒
推 Landius: 調性一樣才很難在一起吧?
推 soem: 天呀！怎麼可能是這樣(棒讀)
推 chocopie: 宅宅？看不出來耶～～～～
推 zjes40604: 宅宅嘔嘔嘔嘔嘔嘔  (棒讀
→ dorydoze: 宅宅就該宅在家,出來當什麼聲優
→ dorydoze: 真是不專業
→ Dream1201: 欸～看不出來(棒讀
推 Senkanseiki: 姫サーのヲタ是ヲタサーの姫的反過來的用法，原本是
→ Senkanseiki: 說宅社團裡面一群男人中的一個公主，悠木則是反過來
→ Senkanseiki: 自嘲自己是公主社團中的一個宅
→ dorydoze: 公主社團有哪些人?
推 Diver123: 宅宅? 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔 (棒
→ soem: 她下面那個推就有提到是女性聲優業界呀
推 SalivaLpaca: 呃 好ㄉ
推 LonelyLove: 啊？為什麼我好像早就知道了。
推 tuanlin: 已知用火
→ laechan: 我只是個籽渣(誤
推 ROMEL: 有錢人裡的宅叫作有錢人，普通人裡的宅叫作宅 (淚奔)
推 jack953866: 真…真的假的啦(棒
推 llabc1000: デュフフ
推 LoveMakeLove: 她本名八武崎 碧，據說在千葉是運輸公司老闆千金
→ LoveMakeLove: 不過當然只是日本網民的推測
→ laechan: 真的姓八武崎的話,這姓不常見,就可能被肉搜
推 lightofsky: 反正喜歡的是聲音是人不是身份
→ goenitzx: 2018年1月16日 歷史上稱之為宅宅宣言 從此改變歷史方向
推 graywater: 刑部姬?
推 oeegg: 真不敢相信(棒
推 toyamaK52: 就算是宅宅 大小便也是粉紅色的
→ nekoares: 天啊，一千萬人都驚呆了 (棒讀