精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
:很偶然會聽到有人被家裡老一輩抱怨口音變得跟“一般人”一樣 要說英國有什麼跟捲捲頭大小姐很像的,應該就是口音 英國口音分很細,光倫敦至少就有三種 (碼頭區·金融區·住宅區) 每一種都代表特定的行為·教養·人際·家族 換句話說是從你一開口講話就在評斷你了 和台灣國語有點像 他們是不會劈頭講你這窮人什麼的,這跟捲捲頭差很多 但會私下向同階的人表示這人很low 這不表示他不把你當朋友喔,不會真心待你什麼的 他只是……真心覺得你很low……而且他不覺得這是歧視 (諷刺的是他們覺得歧視很嚴重,但堅決表示口音和歧視無關) 一般我們聽到的英式口音主要是中產階級口音 正牌貴族口音很少聽到了 年輕人會變得像「一般人」一樣也是沒辦法的 然後你會問為什麼不乾脆學個好口音來提升階級 不是沒有啊,很多詐騙都很講究口音 但是對於普通人沒什麼用,除非你要捨棄原本的圈子 就像台南人去學京片子那種感覺吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.129.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1516931243.A.B4B.html
dorydoze: 偷錶偉忠 01/26 09:48
sdhpipt: 其實被認為很上流社會的牛津腔 英國女王並不用 01/26 09:53
q0000hcc: 偷婊我們的台南好青年偉忠哥== 01/26 09:54
dorydoze: 如果一看就是外國人再怎麼學口音有用嗎? 01/26 09:55
killeryuan: 還是有用 英國種族歧視沒那麼強(現在是稍微變強) 01/26 09:58
sdhpipt: 英國一堆其他人種卻使用牛津腔的人 XD 01/26 09:59
sdhpipt: 比如說南亞裔與阿拉伯裔就很具代表性 01/26 10:00
sdhpipt: 印度大君或是阿拉伯王子 絕對算上流社會的 01/26 10:01
as3366700: 矮油 這外國人學我們用牛津腔捏 01/26 10:02
CornyDragon: 工人階級的去看金牌特務就知道了 都是cockney 01/26 10:02
enjoytbook: 女王當然要親民吧 01/26 10:12
kenkenken31: 重視口音這種階級歧視,然後說自己沒歧視,英國? 01/26 10:17
killeryuan: 畢竟是西方的假掰之國XD 01/26 10:31
blakespring: 我看過的書感覺上英國的歧視不是像美國那種 01/26 10:39
Pegasus99: 英國人的歧視就是發自內心的覺得你很low 但一樣跟你作 01/26 10:57
Pegasus99: 一般的互動 01/26 10:57
Pegasus99: 美國人是把你當特殊人種 要嘛排斥要嘛敬遠 01/26 10:58
Pegasus99: 其實兩者的傷人程度不相上下XD 英國人那套是逼你自己發 01/26 11:00
Pegasus99: 現你比他低等 而不是直接告訴你 01/26 11:00
mashiroro: 人家都嚇到捲舌音不見了你還偷婊他 XD 01/26 11:21
enjoytbook: 畢竟是老國家... 01/26 11:27
gametv: 窈窕淑女的劇情就是教授教賣花女口音擠進上流社會 01/26 11:33
jimmyVanClef: 人家努力模仿當然被嚇尿時會忘記呀 01/26 12:29
sillymon: 不要偷婊我們台南卡德加= = 01/26 12:50
wachau: 別說口音了 就連用字都能評判出此人出身教養如何 01/26 13:00
notsmall: 有興趣可看 瞧這些英國佬 英國人自己寫的人類學觀察 超 01/26 16:36
notsmall: 好笑 01/26 16:36