推 ynhs123456: gg長出來了！ 02/03 20:27
推 kk2025: XD 02/03 20:49
喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
https://i.imgur.com/tKBWhtZ.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8220334
本文開始
とっても美味♡
非常好吃♡ 3 END
叮咚～
五「我回來了～」
四「打擾了......」
三「歡迎回來五葉！跟姐姐的約會開心嗎？」
五「嗯！吃了很多蛋糕喔～！」
三「是嗎，太好了^^」
五「嗯！」
三「四葉謝謝妳，五葉非常開心呢。」
四「......姊姊」
三「嗯？怎麼了嗎？」
四「稍微有些話想說......私下談。」
三「......五葉，妳先去房間寫功課吧。」
五「好～！」
三「要談什麼？」
四「......這對笨蛋夫妻。」
「哈啊？為什麼突然說這麼過分的話啊？」
「......今天和五葉的約會......其實是五葉有事情找我商量」
「五葉她？商量？」
「對。想聽嗎？」
「當然想。」
「五葉她這麼跟我說喔。『爸爸的雞雞被媽媽吃掉了』」
「......哈啊！？」
「她看到了喔。姊姊跟瀧哥的......那個......夜生活。」
「哈啊啊！？」
「我心裡也有數喔」
「心裡有數是指......」
「有做吧？......那個......口......口ㄐ......」
「口ㄐ......說什麼啦！」
「還想裝傻嗎？」
「裝傻......」
「五葉都說了喔。姊姊說著『瀧君的......好好吃』的事，還有瀧哥的大小像法蘭克福香
腸的事。」
「法蘭克福香腸......！！」
「真是的......笨蛋夫妻」
「等......等等四葉。我們姑且也有做點防範措施的」
「怎麼樣的？」
「那個......有好好把門關上」
「門開著喔」
「......誒誒誒誒～～～！？」
「五葉從門的縫隙看到了。姊姊你們的......那個......」
在這之上誰說得出口啊！
「......真奇怪......門應該有關好的......啊......」
姊姊突然像是想到了什麼
「說起來那天......是我先到床上的......過了一會瀧君才進來房間」
......
姊姊在說什麼？
「該不會瀧君他......不......難道說......」
「那個～......姊姊？妳一個人有頭緒我還是不明白的喔」
「......接下來的事不能跟任何人說。可以答應嗎？」
姊姊眼睛直直盯著我看說道。
「嗯。可以。」
「......瀧君他......之前本人這麼說了......沒有被看熱情就燃燒不起來」
「......誒？」
「本人還這麼說，特別是沒有被五葉看驚險感就燃燒不起來」
「......」
「瀧君在那天......該不會......故意把門打開了......？」
「......是變態呢。」
「誒？」
「這麼說有點抱歉。馬上與那個變態分開比較好喔。」
「什......！四葉！突然間說什麼啊！？」
「我是為了姊姊著想喔。繼續跟那種變態在一起姊姊很危險的。」
「很危險......」
「對。也是為了五葉著想。」
「......四葉。」
「什麼事？」
「就算是妳......這種話我也不會置之不理的。」
「誒？」
「我跟瀧君分開什麼的......那種事就算地球滅亡都不可能。」
「哈啊？」
「剛才的話我就當作沒聽到。這個話題結束了。」
「誒誒！？這樣真的好嗎？姊姊？」
「沒關係。這是我們夫妻間的問題。」
「但......但是」
「四葉」
周圍被黑暗的氣場包圍
姊姊身邊的溫度......彷彿下降了五度
「沒聽見嗎？」
「啊......啊......」
「再繼續干涉我們的事的話......」
「的話......？」
「詛咒妳喔」
噫噫噫噫噫噫噫噫噫！！！
「對不起對不起！姊姊對不起！」
「......明白了嗎？」
「是！明白了我都明白！」
「那就好^^」
剛才都還在的黑暗......消散了
哈啊......
我都忘了
惹這位姊姊真心生氣的下場......
叮咚～
玄關的門鈴
「我回來囉～！！」
啊
變態......啊不是，瀧哥回來了。
「我回來了～！三葉！五葉！」
「瀧君！歡迎回來！」
「爸爸～！歡迎回來～！」
姊姊與正寫著功課的五葉都跑出來迎接
「我回來了三葉」
（啾）
「五葉」
（啾）
完全無視我的存在，親子三人就在玄關親了起來。
我的立場究竟是......
「喔，四葉！妳來了啊！歡迎！」
「啊......打擾了。不過已經要回去了。」
「什麼呀......難得來了一起吃個晚飯再回去嘛......錢包也很吃緊吧？」
瀧哥似乎無意間說了什麼失禮話
「多管閒事！......比起這個瀧哥」
「......怎麼了？」
「五葉......好像現在想跟你一起洗澡的樣子喔」
「誒......是這樣嗎？五葉」
「嗯！爸爸沒事吧？」
「什麼事情沒事吧？」
「那個......雞「啊啊！瀧哥先去去除工作的疲勞吧！姊姊！浴室準備好了嗎？」」
「誒！？......啊、嗯......熱水溫度應該剛好......」
「那麼瀧哥！快進去吧！」
「好是好......為什麼四葉那麼關心我們家了？w」
「好了啦別問了......當作貼心服務吧～」
「？？？」
哈啊......
累死了
真是的......這對夫妻......
為什麼我要為你們做到這種地步啊！
大笨蛋！
[浴室]
「怎麼了嗎五葉？剛才開始就一直盯著爸爸看」
「......太好了......長出來了！」
「？？？」
ＥＮＤ
下篇預告：那天的我與現在的我。三葉視角的倒敘。
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.110.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1517657148.A.A4B.html