Re: [討論] 現在年輕人不太流行金庸了?

[NARUTO (鳴人)]

李小龍的電影與李安的《臥虎藏龍》還不是讓歐美人知道中國功夫與武俠文化
所以說什麼中華文化的文化輸出力不足應該不是理由



可能真的是金庸小說實在太早了不合歐美人胃口


歐美人看過《七龍珠》《火影忍者》會覺得金庸小說打鬥太弱
有圖畫的動漫可以看為什麼要看只有文字的小說
金庸的風格可能讓歐美人不適應 不管是人物與劇情




總覺得歐美人換成華人好像也一樣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.160.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1517922651.A.741.html
→ Remforyou: 打鬥會太弱嗎，我覺得六脈神劍比龜派氣功強
→ Remforyou: 悟空都要練氣功，可見七龍珠也講究內力
→ a2334436: 金庸的招式命名就屌打90%日漫了
→ GodVoice: 那北斗神拳不就屌打99%中文小說了
推 bob2003t: 六脈神劍能擊破月球嗎?
→ Alwen: 七龍珠都進展到毀滅銀河系都很輕鬆惹，大概沒作品強度能比
→ xxxzxcvb: 還好吧 美英雄漫不都有多元宇宙毀滅
→ autechre: 絕大多數武俠衍生作品都給人一種老人加齡味 尤其是詩詞
推 shihpoyen: 布袋戲的詩詞有的還不錯啊XD
→ autechre: 布袋戲我不歸在武俠裡  那對布袋戲太失禮了  XDDDD
推 shihpoyen: 布袋戲算仙俠或玄幻吧
→ minipig0102: 布袋戲的詩號唸出來超帥的齁 好久沒看了QQ
推 llzzyy01: 沒有什麼強度問題 大家看故事看的都是劇情