作者dukemon (dukemon)
看板C_Chat
標題[閒聊] 石川賢 魔界轉生 大師級的原作粉碎
時間Sun Feb 11 22:29:21 2018
石川賢：把原作就這樣改編成漫畫會遜給原作，那就只能魔改它了！
要粉碎原作至少要做到像石川一樣，雖然粉碎了原作但超有趣的
粉碎到什麼程度呢？大概只有漫畫開頭前40頁遵照原作吧XD
換算成原作劇情大概連1%都不到
所謂的魔界轉生是山田風太郎的小說，講述劍豪柳生十兵衛跟復甦的七位魔人之間的對決
然而石川版的柳生十兵衛...
他比起拿劍的時間拿散彈槍的時間還比較多，而且那個散彈槍還把天草半張臉轟碎
讓他不得不再次魔界轉生一次
說到這個，石川版的魔界眾更是魔改到一個神奇的境界XDDD
寶藏院→變成全身岩石的石頭怪，擅長的戰法是用他堅硬身體的肉搏戰
槍之寶藏院？那是什麼，好吃嗎？
宮本武藏→在臨死前看到十兵衛的劍，想跟他較量而魔界轉生，會發射光彈
...但是十兵衛一點都沒有跟他比劍的意願，開戰先賞他一記散彈槍，還亂丟刀
柳生宗矩→在轉生前的女子胎內就被十兵衛一劍砍了
臨死前的遺言
「進入魔界之後我終於理解人類、宇宙、我究竟是什麼了！！」
撒旦
「我！不，我們！！是為了把那位大人！
大魔神王喚回這個宇宙的道具！！」
...啥毀！？
不過最神奇的是柳生十兵衛，下面有大雷
柳生十兵衛是墮天使路西法的轉生
我：！？？？
過去也有好幾次魔物想要解放魔界，那時墮天使路西法就會轉生阻止他們的行動
救世主耶穌也是其中一人
柳生十兵衛=路西法=耶穌
我：！？？？？
雖然看起來超級魔改的，但真的很好看，特別是作者的發想力簡直太神了
還有山田風太郎本人好像也不太在意這些改變，度量還真大...
......不過好像這魔界轉生的世界能夠跟蓋特接在一起
原作能夠粉碎到這種程度，而且還很好看，這也算是一種藝術了
被稱為原作粉碎機的那些改編大概也沒粉碎到這種程度吧XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.21.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1518359363.A.C39.html
推 e49523: 眾神大亂鬥哦 02/11 22:31
→ linzero: 原曲粉碎機 ─ 凋叶棕 02/11 22:32
推 ithil1: 天啊 想看XD 我只看過小說 覺得很不錯 02/11 22:32
→ wen7733: 原作被某個日本廢死派大律師拿去當辯護死刑犯的藉口... 02/11 22:35
→ cauliflower: 山田風太郎在2001年就去世了，要怎麼在意... 02/11 22:36
這本是1987年出的，當時山田風太郎還活的好好的
→ gaym19: 死人是不會抗議的 你聽過陳壽抗議戀姬三國嘛 02/11 22:36
另外石川賢也是大師級的漫畫家，最知名的作品就是他跟永井豪一起創作的蓋特系列
他的魔獸戰線也影響了很多作品
可惜在2006年病逝
※ 編輯: dukemon (123.193.21.209), 02/11/2018 23:07:56
推 randyhgmac: 石川版的餓狼傳說漫畫，當年看的也很SHOCK 02/12 17:30