→ bigcho: 初老症狀 要吃銀杏嗎 03/02 20:41
推 shadowdio: 會認鼻子就好 03/02 20:41
→ sasaki3630: 非常需要 03/02 20:41
→ Layase: 富姦就想到啥就畫啥 獵人整體看下來故事不連貫真的很糟 03/02 20:41
推 devilkool: 比較好奇哪裡不懂 03/02 20:46
推 KYLAT: 不久之後就會有一整年的時間可以慢慢懂了 03/02 20:47
推 rs86307: 人太多了，剛記就變屍體了 03/02 20:51
推 lalatina: 記得不要去廁所就好 03/02 20:53
推 jojobigoldtw: 我也是一堆對白看不懂，反正就隨便看吧… 03/02 21:07
→ sonofgod: 有人分析 很快就懂了 03/02 21:07
推 jojobigoldtw: 寶島少年官方翻譯有時候好像會翻錯，看鼠繪翻譯才 03/02 21:12
→ jojobigoldtw: 懂，但也有些時候兩個版本的翻譯我都看了還是看不 03/02 21:13
→ jojobigoldtw: 懂在說什麼…… 03/02 21:13
→ jojobigoldtw: 我現在就兩個版本的翻譯都看，還是看不懂的地方就 03/02 21:13
→ jojobigoldtw: 算了…… 03/02 21:13
→ jojobigoldtw: 老實說我覺得可能富堅表達能力也有問題 03/02 21:14
→ mapulcatt: 有宮鬥的作品多看點應該很好懂吧 03/02 21:14
推 boy1031: 所以OP才賣最好 誰打贏誰 不用腦都懂 03/02 21:16
推 jojobigoldtw: 之前獵人台灣單行本友克鑫城篇很多地方我也看不懂， 03/02 21:18
→ jojobigoldtw: 後來看香港翻譯才懂，但感覺香港翻譯有些地方也有 03/02 21:18
→ jojobigoldtw: 問題，好像不是完全照原文在翻…… 台灣感覺是照原 03/02 21:18
→ jojobigoldtw: 文在翻但不時會有一些地方翻錯。 03/02 21:18
→ a125g: 看不懂可以等出完一次看 當初蟻篇也是一話一話看 看不懂 03/02 21:20
→ a125g: 一次看 極神 但首先要出得完 03/02 21:21
→ winda6627: 容易忘記的話，建議能做些筆記? 03/02 21:37
推 newtypeL9: 好奇哪裡不懂+1 跟一些美劇比起來獵人真的不複雜 03/02 21:47
推 s678902003: 最近我最看不懂的是人物名字,尤其中間如果又休的話... 03/02 21:49
→ akila08539: 記得平手友梨奈變成殺人兵器念人偶就好了 這很重要 03/02 21:51
→ newtypeL9: 我放棄記名字了XD 臉就很好認 五官幾乎不重複 各種鼻子 03/02 21:51
推 jimmyVanClef: 每次休刊間看不懂很正常，一次讀完看不懂那問題就大 03/02 22:01
→ jimmyVanClef: 了喔 03/02 22:01
推 r901700216: 過個五年等真的進黑暗大陸篇 你在看這章就可以惹 03/02 22:14
推 pttfatman: 反正休刊了就全部重看 重看完就出新刊了 03/02 22:15
推 kbccb01: 你說富樫鬼才懂，我說富樫鬼才懂？ 03/02 22:55
→ CYL009: 現在就介紹王子們的能力而以 反正諜報戰隨時都可以收 03/03 00:02
→ CYL009: 只要讓旅團出來鬧就好 03/03 00:02
推 j5a5m0e4s: 現在有種為複雜而複雜的感覺..但只要 字多=/=鬥智 03/03 01:29
→ jojobigoldtw: 跟樓上同感…… 03/03 14:36
推 martintp6: 旅團會先被廁索收掉吧 03/03 15:06
推 ngc7331: 總覺得富樫就是想挑戰而已，只好坐等看他成功或失敗 03/03 15:26
推 bigcia: 無限月讀有戳到我的笑點… 03/19 15:33