[閒聊] HALO的中文配音算不算是經典？

[john91018 (暴虐轟龍)]

如題

最近無聊重溫HALO2，去YouTube看了外國人打傳奇難度的影片，英文聽起來一整個不習慣

中文配音雖然很多台詞唸起來很生硬，可是就莫名的好笑

少了很台的陸戰隊，就像聽兩津勘吉講日文會不習慣是一樣的感覺

還有Cortana也是，覺得中文配音有種親切感

而且還有很多好笑的台詞，像是軍隊發的是步槍不是翅膀；油門給他催落去！

HALO的中文配音算是經典嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.96.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1520745676.A.61D.html
推 EXZUSIC: 軍隊給的是步槍是一代的 一代經典
→ rinppi: 神風烈士的配音也回不去了
推 ccufcc: 口他那呼叫E419
→ ThreekRoger: 靠么
推 s82015969: 歹歹克：「人類 時間不再是你們的盟友了」