作者gfhnrtjpoiuy (against all odds)
看板C_Chat
標題[問題] 我們真的學不來 老師也太可愛了吧<3
時間Tue Mar 13 06:43:33 2018
如題
各位早安~
剛剛吃早餐順便看一下學不來
結果中文還沒更新
就去看一下英肉
不出意料的有更新
到底為什麼英韓肉都可以這麼快
眾所期待的老師卷頭也有登場<3
本宅看了一下就決定渣翻給大家一起欣賞
https://i.imgur.com/wq4d14D.jpg
先來個老師美尻壓壓精(X
以下正文
https://i.imgur.com/uqK4Pxw.jpg
(老師):為什麼我會來這種地方…?
:這個糖果山是?
(學姊):說什麼呢,老師。
今天不是白色情人節嗎?
(文):我是糖果~
(理):我是馬卡龍。
(5元):趕快來吃吧!
我是巧克力呦~
:不用了。這種東西來再多我也不會吃的。
:如果您不吃這些糖果,就得來吃我們了喔?
:而且您也會跟著變成糖果,就跟我們幾個一樣。
:但如果你吃了糖果,體重就會增加。
:怎麼辦呢?
(回到現實)
:嗯…嗯嗯……
:該怎麼辦………
:老師
:請不要睡在垃圾上,還有可以過來幫我了嗎?
渣翻抱歉QQ本宅英文程度普通
有文意不順或更好的說法可以推文告訴我
煩惱的老師也可愛<3
還有文乃r 這種究極的二選一
不是應該後果嚴重的放在後面嗎www
就到這ㄅ 謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.205.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1520894615.A.EF2.html
※ 編輯: gfhnrtjpoiuy (223.141.205.165), 03/13/2018 06:53:46
噓 arrenwu: 武元第一 03/13 06:52
噓 sqe123456z: 文組第一 03/13 06:57
推 waitan: 感覺這部最後會走向偽戀那種結局 03/13 06:59
推 ykes60513: 你英文確實該加強一下 錯不少...不過還是推! 03/13 07:00
推 jerry46593: 老師海放全部 03/13 07:09
推 LiNaK31119: 到底是怎樣才可以睡在垃圾上啊wwww 03/13 07:20
噓 Devarena: 看三句翻錯三句= = 03/13 07:38
噓 pei108: \武元/ 03/13 07:52
推 js9550107: 樓上上,詳細希望 03/13 08:22
推 jpgwarrior86: "老師,被埋在垃圾裡時別睡啊"←這樣? 03/13 08:25
推 s891234: 哇p大那張好讚 03/13 08:30
推 sma24934721: P大圖,要詳細裏洽喔 03/13 08:49
推 rxiang: 說真的別期待三X月 翻得錯一大堆 03/13 08:55
→ rxiang: 不如看原文或寶島 03/13 08:56
推 tony3366211: 辛苦 03/13 09:27
推 bomda: 哇靠這翻譯 03/13 09:39
→ stkoso: C93 UROBOROS 03/13 12:25