[閒聊] 幫忙翻譯的角色?

作者HidekiRyuga (酷教信徒流河)

看板C_Chat

標題[閒聊] 幫忙翻譯的角色?

時間Sat Mar 31 20:05:50 2018

如題我剛剛在看古見同學是溝通魯蛇辣發現哇靠只野根本已經能古見的心的啊! https://i.imgur.com/6EnYrmh.jpg 要了解古見同學的內心只野通譯者不可避事實上ACG好像也有這種不善溝通或者是講一些怪里怪氣的語言然後總是有partner可以幫忙助攻讓其他人或讀者知道他在供三小的角色像光速蒙面俠就有小結的威力十足語需要力量強大的人才能聽得懂 https://i.imgur.com/wdeW73d.jpg 所以栗田總是扮演說明的角色有些則是講話中二電波過度需要人翻譯兼吐槽 https://i.imgur.com/7jErwb5.jpg 還有其他像我提的那樣幫忙翻譯的角色嗎？ -- https://i.imgur.com/gUWZf2u.png https://i.imgur.com/2NYKwAw.png https://i.imgur.com/iXbSxaJ.png https://i.imgur.com/KhwJblE.png https://i.imgur.com/Y1MNaGS.png https://i.imgur.com/IPxcu6f.png -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.169.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1522497953.A.4DF.html ※ 編輯: HidekiRyuga (101.138.169.238), 03/31/2018 20:06:06

噓 corlos: 史比特瓦根03/31 20:06

推 emptie: 我推薦乒乓裡面那個時差一小時XDDD03/31 20:06

推 sheep80427: 天海光流03/31 20:07

推 peter89000: 月島軍曹，翻譯猴子話03/31 20:10

推 P2: http://i.imgur.com/HEZADL0.jpg 溝通姆咪03/31 20:10

我老婆胡桃真能幹 ※ 編輯: HidekiRyuga (101.138.169.238), 03/31/2018 20:12:25

→ c610457: Keroro 556的妹妹 03/31 20:12

推 kamisun: 相良宗介玩偶 03/31 20:13

推 po123953: 湯師爺 03/31 20:19

→ SOSxSSS: 寶石之國 03/31 20:22

推 WeiMinChen: 瑪修 03/31 20:25

推 munchlax: 馬邦德 03/31 20:28

推 furret: 喵喵(火箭隊版) 03/31 20:32

→ shuten: 師爺你給翻譯翻譯 03/31 20:40

→ mapulcatt: 湯師爺 03/31 20:53

推 evan970106: 齊木啊除了燃堂以外 03/31 20:56

推 tigerking367: 高剛迪士尼最強翻譯 03/31 21:06

推 HAHAcomet: 薯泥:把餔把餔把餔只有孟多聽得懂 03/31 21:21

→ xxtomnyxx: 錢伯 03/31 21:23

推 CactusFlower: 繪麻啊都幫那個嗯嗯啊啊的假新手原畫師翻譯 03/31 22:07

推 CYsAce: 當然是機掰人 green呀 04/01 03:35

→ Logan2934: 師爺 04/01 09:28