[閒聊] 有人記得怪俠佐羅利嗎？

[bossun851020 (Bossun)]

我記得以前也蠻愛看這部的


https://i.imgur.com/aBzeii1.jpg



主角是很愛惡作劇的狐狸
可是又會幫助別人(卡通界的廖添丁？

他兩個豬豬手下也滿好笑的
好像叫魯豬豬和伊豬豬

對他們的的中配還蠻有印象的

這種老卡通都不知道去哪裡完整追番了
水管上很多都是粵語配音QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.114.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1522947432.A.A26.html
推 kafing89: 很喜歡地獄篇
→ rainnawind: 索啦幹
推 pinCC: 好看，但都偶爾才看得到QQ，童年遺憾之一
現在卡通頻道播的真的看不下去，不如拿以前的Keroro或大嘴鳥之類的來播比較實際
→ rainnawind: 欸原來後來改成佐囉...
推 kyle87222: 有看過 可是為啥後來改名阿
※ 編輯: bossun851020 (1.175.114.68), 04/06/2018 01:03:00
推 dragon803: 好看啊@@童年回憶
→ QB5566: 只記得主題歌...
推 jason880727: 記得集體放屁讓地球位移避免遭到隕石撞擊
那時候看那兩隻豬吃地瓜還滿好笑的
推 Buunso: 鎖蘿莉就不是大俠了會被羈押
推 bladesaurus: 又是個獸控啟蒙作
推 fordpines: 第一季跟第二季的譯名完全不一樣…
→ fordpines: 我記得他們亂入過keroro第一部劇場版
※ 編輯: bossun851020 (1.175.114.68), 04/06/2018 01:07:47
推 pandatom: 對兩隻豬很有印象XD
推 Ben40:  https://i.imgur.com/zUUi9OK.jpg  懷念啊
→ sillymon: 不是怪盜嗎
推 kevin1996: 有印象
→ Ttei: 一開始還不錯，後來就覺得不是什麼好傢伙，就不太想看了
推 abelyi100: 有印象那兩隻豬很會放屁，屁還被接上電風扇來趕走敵人
推 jiss555: 印象最深的是他的bl本
我好像有看過…
※ 編輯: bossun851020 (1.175.114.68), 04/06/2018 01:20:01
推 RLAPH: 有故事書 還蠻多本的
推 hahaWenZuhah: 阿恰帕
推 roger840410: 角色名字好像之後翻譯完全不一樣
推 baralanwoo: 記得是日方不滿台灣這裡的翻譯，所以二季後正名，後
→ baralanwoo: 來連一季也做過修正
→ baralanwoo: 嗯，至於BL本…的確好用。
→ rahit: 第二版名字全改了
推 yoyozero: 大希希 小奇奇 伊豬豬 魯豬豬
推 Mosasaurus: 好看 影響最深的是他的天堂地獄篇
推 yarn5z0: 記得
推 Ken99523: 大西西小奇奇
推 key0077: 譯名有改過 而且算是一年內修正
→ key0077: 總之是讓我練習冷笑話的元凶之一
推 hotcom: 此處有本
推 drowsyPre: 我覺得第一季的譯名比較好聽...
推 octopus4406: bl本？！？（驚嚇
推 zyxwv0417: 現在是怪盜喬克的時代了
推 fxp51203: 原作也有中譯本
推 zzz0611zzz: 本子超多
推 hageson: 記得扮女裝被逼婚篇
推 SeeDEX: 我女兒超愛
推 stanley90151: 你管上面有英文字幕 日配可以看~