[推薦] 孤單的湖中女神 (轉)

[SSZZ77 (喵喵丸)]

https://i.imgur.com/1EMTdEi.jpg
https://i.imgur.com/yyvkbWr.jpg
https://i.imgur.com/YfSQX2A.jpg
https://i.imgur.com/I1yUGkc.jpg
https://i.imgur.com/4H9xWUV.jpg
https://i.imgur.com/nZDiHSd.jpg
https://i.imgur.com/zROhdY3.jpg



https://i.imgur.com/ZlmVByr.jpg
請問你掉的.....是我嗎？






翻譯者為：吉利是蜥蜴
https://www.facebook.com/jerrylov29

此翻譯僅作為交流與學習用途 並非譯者所有
↓本漫畫為右腹老師所有
twitter: 右腹@sgin001
https://twitter.com/sgin001/status/982394752241778688

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.215.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1523163066.A.11E.html
→ d125383957: BBA.....
推 Leoncheng:
推 rexlanlee: 好可愛XD
推 Hfy0920: 這湖在哪裡(x
→ maticsakura: 台灣會有金色歐bike嗎
推 mashiroro: 可愛('・ω・')
推 bobby4755: 可愛
→ Hfy0920: 不對吧 都在水裡怎知道點卡...
推 hinofox: 現在女神流行放棄智力嗎
推 aulaulrul4: https://i.imgur.com/X7tbVrT.png 為什麼不這樣做呢
推 kevin5215: QAQ我po的推文竟然比這篇少QAQ
推 eternaldark: 湖下說不定有網路也有電腦啊(?)
推 Owada: 可愛
推 cynthia0620: 滿可愛的
看到倒數第二張 女神流鼻涕 讓我被萌到了
推 FrogStar: 女神有防水ㄇ 不然出來頭髮應該都會黏在身上八
推 aulaulrul4: 女神當然有防水，不信你問隔壁棚傻巴
→ Hfy0920: 女神可以控制水阿 不信你問阿克婭
推 babuturtle: 女神：大騙子！你總有一天也會老死　還不是扔下我！
※ 編輯: SSZZ77 (1.200.215.64), 04/08/2018 13:11:23
推 cemin: 阿克婭都說可以去紅魔村打工當湖中女神了
推 amduscias: 女神的本體是湖(?
推 oscarddd: 如果我扔金的東西進去湖裡會怎樣
→ Hfy0920: 會變成銀銅
推 TauCaDaySai: 長得好像艦娘的明石
推 AerobladeIII: 給我來一打女神
推 aulaulrul4: http://i.imgur.com/nVCRQS2.jpg
→ aulaulrul4: http://i.imgur.com/uB5lIdx.jpg
→ aulaulrul4: 會被女神打一頓
推 enmeitiryous: https://i.imgur.com/rj59xyq.jpg
→ OldYuanshen: 早上也有一篇Q
推 Lineage097: 你掉的是金閃閃 還是銀閃閃呢XD
推 h6025022: 技安爽了
→ Lineage097: http://i.imgur.com/7qNyY.jpg
推 AerobladeIII: 你掉的是阿克亞女神還是胸墊女神ㄋ
→ Lineage097: 我掉的是惠惠
推 dnek: 時臣又背鍋了XDD
推 ks007: 這些機會
推 sorrow0206: 這些機會. jpg
推 lovefall0707: 我可以自己跳進去嗎
推 WeiMinChen: 時臣那張的湖中女神應該是黑櫻吧XD
推 Deparic: 可惡，有點可愛
推 CactusFlower: 就說水系的女神可愛直接+20了
推 hami831904: 時臣那張的女神不是恩奇都嗎？
推 p7837302: 恩奇都吧 只是fgo裡面頗....
推 whathefoxsay: 可惡好可愛喔喔喔
→ gn00465971: 最後一張其實錯了
→ gn00465971: 原文配的註解應該如下
→ gn00465971: 「請問你掉的是……咦咦，這要給我！？」
→ gn00465971: 到FB翻譯那邊已經翻得有點含糊(但還能算對
→ gn00465971: 然後大概因為FB翻譯含糊 造成這邊理解錯誤
→ gn00465971: 寫起來像是女神跳出來賣身(?)說你掉的是我