推 knife5566: 可是他們 不是 兄妹嗎04/10 00:01
→ ji3yjo4gj94: 漢化組的抓馬比這本好看04/10 00:02
中間漢化組不知道被誰惹怒了
故意用手寫字體
害我看的眼睛好累QQ
※ 編輯: LuchouLin (180.204.64.188), 04/10/2018 00:07:09
→ Qinsect: 切成這樣閱讀困難… end04/10 00:13
推 LipaCat5566: 一摸都跟泥醬的愛情故事04/10 00:16
推 ji3yjo4gj94: 好像是他在哪個論壇有簽約，漢化有錢賺，所以不准別04/10 00:22
→ ji3yjo4gj94: 人拿去別的論壇PO，可是沒人鳥他，就7PUPU搞手寫草字04/10 00:23
→ ji3yjo4gj94: 版本漢化，一個禮拜後才釋出正常版，搞得天怒人怨後04/10 00:24
→ ji3yjo4gj94: 後又說沒差啊我漢化只是練日語，然後擺爛連正常版都04/10 00:25
→ ji3yjo4gj94: 不出了，期間還一直跟死忠粉絲宣傳他女裝大老的直播04/10 00:26
→ ji3yjo4gj94: ，又一人分飾小組長跟發言人二角怒懟暴怒吃瓜群眾，04/10 00:27
→ ji3yjo4gj94: 之後有人接坑後他又開始更新，只是因為機翻、渣畫質04/10 00:28
→ ji3yjo4gj94: 、草書內容，拚不過人氣後就把所有原圖刪了，說要原04/10 00:29
→ ji3yjo4gj94: 圖要嘛花錢買要嘛自己找，新漢化的只好放棄不更，又04/10 00:31
→ ji3yjo4gj94: 引起一波吃瓜群眾怒火，之後GODU表示看不下去跳下來04/10 00:33
→ ji3yjo4gj94: 說老子全部重翻，自己買單行本漢化修圖上傳，鮪魚(原04/10 00:34
→ ji3yjo4gj94: 漢化者)眼看拚不過GODU就打悲情+道德牌，指說GODU瞟04/10 00:35
→ ji3yjo4gj94: 竊他多年漢化心血，但自己作死太深不得人心，沒甚麼04/10 00:36
→ ji3yjo4gj94: 人鳥他，只好黯然退出競爭。04/10 00:36
後來想說怎麼漢化到一半就沒了
跑去貼吧看
發現一堆人在罵鮪魚漢化組
不過被罵也是不意外
用草寫字體而且後面的浮水印越來越大塊
畫面白色的地方都是浮水印
不過鮪魚漢化組最近又跑回來漢化
結果是翻800多話最新的....傻眼
幸好GODU穩定更新了
不然用google翻譯邊翻邊看真的蠻痛苦的
不過這部不是網路連載的嗎？
作者twitter就有圖源了吧
※ 編輯: LuchouLin (180.204.64.188), 04/10/2018 00:43:24
→ ji3yjo4gj94: 好像打太多了，早知道就用回文了 04/10 00:37
推 OldYuanshen: 真是精采 04/10 00:42
推 ji3yjo4gj94: 我不會上傳圖片也懶得用，可以自己去看看鮪魚漢化的 04/10 00:43
→ ji3yjo4gj94: 每頁對話沒一個字能懂，看得懂的只有四邊加中間的五 04/10 00:44
→ ji3yjo4gj94: 個漢化組浮水印 04/10 00:44
→ ji3yjo4gj94: 至於圖源的來源我不清楚，只知道接坑的是因為被斷圖 04/10 00:45
→ ji3yjo4gj94: 源才棄坑的 04/10 00:46
推 gipgip12: 那個鮪魚漢化真的夠垃圾 04/10 00:55
推 penchiman: 這個台灣代理我應該會買 很療癒 04/10 00:58
推 LeoYuri: 鮪魚看起來也是很慘啊 都定契約了 被87亂轉 他就只好白爛 04/10 09:47
→ LeoYuri: 啊 04/10 09:47
推 adern9: 那個字體真的垃圾 11/29 15:43