Re: [閒聊] 為什麼有了免費的正版管道還要看盜版?

[seer2525 (偽娘賽高)]

現在正版風氣應該好很多了

有在正版平台上的作品討論都比較多

我個人也是先從動畫瘋、B站看

畢竟比較有人氣的大站通常都會上

沒有的就有點懶了

翻譯問題我個人覺得不是很嚴重啦

不是很依賴字幕

不過羚邦的錯字好像真的很多

看藍鮪魚每集都在挑羚邦的錯字XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.97.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1523416496.A.7FF.html
推 frfreedom: 錯字還好 不影響閱讀 聽說中文幕字序順也不影響閱讀
→ seer2525: 還有誤譯的問題吧 不過我不會太在意 聽的懂就好
推 sensha: 畫質好就可以了，反正沒在看字幕的
推 ynhs123456: "幕字序順"是什麼鬼...
推 Diver123: 羚邦還有時間軸的問題 每次字幕都一閃而過很不爽
推 melvin8052: 回樓樓上 就不影響閱讀阿 你直接看過去還是知道意思
→ ga2006221985: 他打錯順序你都能猜到他要表達的意思來糾正他了