Re: [閒聊] "追加設定"有沒有專有名詞

[islandape (島猿)]

（聽說回文不用點？）

先承認我自己也是文科的，但其實不太在意「後設」一詞的誤用。

坦白說唸中文的反而不會熱衷於檢查別人的用詞，畢竟干卿底事，而且歷史上積非成是的例子太多太多，多一二例又何妨？

（我信奉的是莊子，原則是得魚忘筌）

我的修為早已經修到可以無視網路文章裡的因該應為在說正再了，我甚至認為可以發明一個成語叫

「因應在再」

藉此來說明本世紀網路時代的文字誤用與演變，也是在歷史上下一個註腳，方便日後研究者參考之用。

不過大概沒有人願意收錄。

糾正「後設」的人，跟「再啦幹」的人是同一類人，雖然我並不在其列，但他們勸善糾誤，我覺得無可厚非。

至於明知其誤卻以誤用為樂的人，我就難以理解了，說不定原po也是某種punk精神吧？

最後還是要替原po文底下的先進洽民宣傳一下用詞：

追溯修訂，retroactive continuity

又可作追溯補全、追溯銜接、追溯連貫性

日後用詞可以此為準，如果嫌它太拗口太繁瑣，就自行縮寫吧，總有一個用法會被大眾接受的。




......雖然那個最後被大眾接受的用法很有可能還是被誤用的後設就是了w

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z017DA.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.40.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1525864104.A.499.html
推 akun710191: 積非成是r
→ rainnawind: 推一下中文人
→ XZXie: 再在不分還不都是新注音害的
推 emptie: 推給新注音…你乾脆說手遊課太多是姆咪的錯好了…
推 jasonx105: 「因應在再」
→ shamanlin: 再在不分也不算是新注音害的而是打字求快懶得改
→ shamanlin: 應該很多人有個經驗就是打字打一打很自然的就送出
→ shamanlin: 再加上新注音很喜歡前面還正常寫到後面的時候突然改字
推 pinacolada: 的得地就算用錯還沒人會糾正勒
→ pinacolada: 反正閒聊而已不妨礙閱讀 不刻意糾正強調自己很聰明
推 greg90326: GG應因der
推 emptie: 德德德那個全部都用白部的那個似乎有漸漸被接受的趨勢
→ emptie: 但可以的話還是盡量打正確吧
→ shamanlin: 所以就說打字打快常常都是直接就出去了
→ shamanlin: 如果是可以編輯的還可以改啊，推文這東西....
推 rainnawind: 其實不是得的而已，原本是得的地
→ shamanlin: 當二十年前的火星文現在都能滿地開花了，的得地沒人在
→ shamanlin: 乎有什麼好奇怪的，舉例來說，以前1F那個r就要被公幹了
推 rainnawind: 樓上讓我想起竺家寧老師總是一直強調國語是會變化的
推 siscon: 我比較在意都2018了還有人= =不加空格
推 pinacolada: == 真的積非成4R
→ islandape: http://i.imgur.com/jqCdEj2.jpg
→ islandape: =w=  我還是比較欣賞這個
→ eternaldark: 在再可以說是懶得選字 因應這是注音都不會吧?
→ islandape: 說到得的地...我覺得上面那個德德德看起來滿可愛的，以
→ islandape: 後跟人家討論時可以用這個，德德德問題w
→ nawussica: 看到低能糾正錯 可以笑很爽
推 pix16200: 因應再在…！這詞(?)好毒
推 daidaidai02: 推
推 daae: PTT糾錯字不就當笑話看就好了
推 jojojen: 再啦幹 不是梗嗎?真的有人生氣?
推 snocia: 德國三兄弟裡面的「地」根本沒什麼人在用了吧
→ snocia: 另外兩兄弟分清楚的人還是很多
推 feedback: 哪那要加進去嗎？
推 snocia: 那哪現在教育部規定好像是通用了，有請國文老師確認
推 Exmax1999: 啊就G非*4R
推 notneme159: 推個
推 SydLrio: 教育部根本辣雞，什麼誤用都改成通用，以後連國民黨民進
→ SydLrio: 黨共產黨都通用了
→ SydLrio: OO的(=形容詞)+名詞，OO(動詞)得(=形容詞)+名詞，OO地(=
→ SydLrio: 副詞)+動詞
推 salvador1988: 我還是會用地耶... 雖然可以理解它為何漸漸被冷落
推 kinomon: 的得用台語念