Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》

[RxCat (Rx貓)]

http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/0770.html

https://i.imgur.com/o6HHLRb.jpg

(個人渣翻)
1.
聽我說久保田同學 小美鈴終於告訴了我她的聯絡方式～
第一則訊息該傳什麼好呢～

群堂給你的聯絡方式？
無法相信。

2.
如果是那女的話 可能是假的聯絡方式
借我確認看看

欸？確認...？

3.
等等等!!久保田同學!!所謂的確認究竟是...

(腹黑女) 發送...

哇啊啊啊啊!!!你到底做了什麼哦哦哦!!!!

4.
嗚哇!回訊息了...大草包？從來沒被這樣說過

不會錯的就是那女的
她知道是我




大狗幹的好啊XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.186.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1526789674.A.51C.html
推 Edison1174: 美鈴一定猜到是前男友發的訊息
推 allanbrook: 這很好猜啊XD
推 WoodPunch: 我覺得
推 wai0806: 不過美玲居然真的給自己的XD
推 brianoj:         不行
推 JesterCheng: 頭貼放合照 可愛
推 cacy351: 美鈴的大頭好可愛XD
推 gn00465971: 標題有說 "喔... 是那男的啊"
推 Nuey: 大狗你幫別人就不會當機？？？
→ gn00465971: 所以絕對是猜到了
→ gn00465971: 大狗對美鈴都不會當機吧
→ linceass: XDDDDD
推 pedrovish: 隔空放閃（誤
→ brianoj: 大狗對美玲一直保持相當程度的戒心 當機倒不會
推 LiLiLuLo: 田邊：他媽的那是我的手機耶閃屁喔
→ RxCat: https://i.imgur.com/zvIJfhf.png (K島翻譯
推 Edison1174: 久保田跟群堂在那三晚早就把對方每一根毛都摸遍了
※ 編輯: RxCat (42.76.186.110), 05/20/2018 12:34:10
推 ImCasual: 頭貼wwww
推 f222051618: 兩邊都心知肚明 XD
推 meiyaya: 值得紀念的第一則訊息就是這個XDD
推 bnd0327: 頭貼可愛！
推 enjoytbook: 心電感應個頭啦，是說他沒有美鈴的號碼喔
→ Aggro: 可是美玲有他的..XD
推 durllu: 冤家
→ kerry0496x: 大狗只是想找機會嗆美鈴啦
→ kerry0496x: 田邊果然還是輔助戲份比較自然，柳田要讓他成為主要
→ kerry0496x: 角色群會很傷腦筋。
推 RoChing: 下一話不知道會不會繼續田邊線
推 TabrisXVII: 田邊你還是算ㄌㄅ
推 tony3366211: 所以是草包博士?
推 juncat: 你馬的這樣不是很甜蜜的訊息嗎
推 dgplayer: 大狗的臉www
推 TLdark: https://imgur.com/FbGs4VX https://imgur.com/QOkkY3x
→ TLdark: https://imgur.com/TyL1cXV https://imgur.com/VC872jA
→ TLdark: 766～770
→ TLdark: https://t.co/Hrd3rWGAoc 巫女