作者cknas (A.S)
看板C_Chat
標題Re: [五歲] 蠟筆小新看得懂寶塚歌劇(團)嗎?
時間Fri Jun 1 00:58:18 2018
※ 引述《Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)》之銘言:
: 寶塚歌劇團(たからづかかげきだん),
: 日本知名的歌舞劇團
: 蠟筆小新有一回,
: 寶塚某當紅團員來到小新所在城鎮,
: 新之助一家幫她解決問題後,
: 受邀觀賞他們的演出,
: 不過看看寶塚歌劇團的劇目,
: 源氏物語、飄、羅密歐與茱麗葉..
: 一個五歲兒真的看得懂這些歌劇嗎?
認真回一下
寶塚歌劇團雖然名稱有個歌劇
又有百年歷史
給人好像很文藝很有深度的感覺
但其實她們的風格完完全全不是走這路線
寶塚的表演內容分成兩部份
一是戲劇,二是歌舞秀
戲劇部份一向走闔家觀賞風格,
劇情通常十分淺白,希望小小孩到老人家都能夠輕鬆觀賞,
絕對不會有讓人看不懂的隱晦比喻之類。
所以原PO列的那些劇目,源氏物語我是沒看過寶塚版本,
飄是大大刪減 + 日本風格化,變得有點……好吧有點芭樂……
羅密歐與朱麗葉近年寶塚演的是改編自法國音樂劇的版本,
法國音樂劇本來就偏向劇情淡薄,
寶塚改編後依照莎翁原本的故事加強了劇情和台詞,
但羅茱的劇情架構原本就也不複雜。
在我看來讓幼稚園小朋友去看寶塚劇的感覺,大概就跟讓小朋友去看迪士尼差不多吧。
順帶一提近年大概是發現阿宅對寶塚的接受度頗高,所以ACG改編劇碼越來越多。
銀英啦逆裁啦劍心啦,還有近期大受好評的波族傳奇都是。
不過說起來打從凡爾賽玫瑰起,寶塚就是2.5次元的始祖了,
她們真的很適合對美形有極高要求的二次元……
至於歌舞秀部份,則更是沒啥需要動腦的東西,
就是看台上帥氣美麗的大姊姊們唱歌跳舞即可。
每個表演片段所表現的內容絕對簡單易懂到不行,
基本上就是希望大家看完,走出劇場時都可以開開心心。
其實說來說去,寶塚雖然是百年老劇團,
但再怎麼說,只要想想秋元康是參考寶塚的粉絲養成文化在建立AKB系統,
就知道寶塚基本上也是個販賣偶像和夢想的地方。
比起深度,更偏向大眾文化。
最後附上前兩次台灣公演的剪輯片段讓大家感受一下
https://www.youtube.com/watch?v=JQ3pMMOAmWY
https://www.youtube.com/watch?v=lvl-hhhnJxw
雖然大家大概都知道了不過還是提一下,
今年十月也有台灣公演,劇目的部份是東離劍遊記喔。
歡迎來體會一下現場的熱度。
寶塚觀眾女生很多的,男性版友不衝一發嗎(喂)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.6.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1527785902.A.5C3.html
推 StBeer: 天海祐希 06/01 01:05
推 Emerson158: 所以威秀的現場直播電影 值得看嗎? 06/01 01:23
挑到好劇的話CP值很高
(因為寶塚也會努力自產原創劇,但有時也會踩到地雷……)
考慮到威秀的直播現在都有附中文字幕,確實是很親切的入門體驗方式
如果會猶豫該不該看某部作品的轉播的話,可以到PTT寶塚版(takarazuka)問一下版友
也可以挑國外音樂劇改編的作品(例:伊莉莎白、羅密歐與茱麗葉、紅花俠)
或者ACG改編劇,
可能踩雷的機率會比較低一點吧……
順帶一提威秀都是轉播千秋樂(每個劇目的最後一場表演),
寶塚的千秋樂場次最後都會有平常不會有的首席演員致詞,
如果有遇上演員退團還會有像是畢業典禮的儀式,甚至可能會有多加的表演段落,
所以通常轉播完整結束都會比原訂的表演時間長很多。
有興趣體會千秋樂謝幕後的畢業典禮或致詞的話,中場休息別喝太多水比較好XDD
※ 編輯: cknas (61.228.6.182), 06/01/2018 03:52:05
推 heybro: 我記得寶塚發展原本是茶餘飯後的表演 通俗其實也蠻正常的 06/01 04:05
推 barkingdog: 主角鏡頭爆多 06/01 06:04
※ 編輯: cknas (36.229.138.74), 06/01/2018 13:10:39