GGO外傳08 不期待不受傷害

[sunny80305 (Sun雲彩)]

砍下體的痛覺以時雨沢的說法大概是跟針灸一樣，所以有沒有過針灸下體的人能夠分享感
覺(ry


不可拿槍榴彈轟別人脖子的片段被砍掉了，是嫌太狠嗎...這樣後面的Pito屠殺秀真的沒
有問題嗎？

然後應該已經有人反應過了，查理是什麼鬼翻譯啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.1.211
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1527999606.A.030.html
→ ThreekRoger: 可能翻的人只有文字沒有畫面吧
→ Xavy: 轟脖子是啥意思?
就是在極近距離直接拿槍榴彈往對方脖子打下去，因為太近所以槍榴彈不會爆炸。大概就
是拿球棒重擊脖子的感覺？
※ 編輯: sunny80305 (223.136.1.211), 06/03/2018 12:25:27
→ Senkanseiki: 用榴彈轟頭有阿
→ gaha: シャーリー再怎麼翻也不會翻成查理吧??
→ Senkanseiki: 我怎麼記得就是轟頭而已
小說是轟脖子，還被觀眾說太狠了。最後還是蓮補刀的
※ 編輯: sunny80305 (223.136.1.211), 06/03/2018 12:28:09
→ Xavy: 你說那個  不是有演出來嗎? ...難道這個也有河蟹版?
→ gaha: 原作是用榴彈射擊打歪脖子，然後蓮補刀。
→ Senkanseiki: 我覺得單純是省略演出啦
→ Senkanseiki: 雖然VR去勢很豪華的用了3cut(X
推 WindSpread: VR去勢不能再高分了
→ cloud7515: 國際盜懶叫集團
推 nogihkt: ^Q^
推 Newdaylife: 這集已經不錯了，比較好奇Pito虐殺怎麼和諧
推 AhPEoW: VR去勢wwww
推 affairria: 因為趕進度 下一話7隊只能活10秒