[龍王] 為什麼要把頭銜名稱改了？

[NARUTO (鳴人)]

將棋七大頭銜：
龍王、名人、王位、王座、棋王、王將、棋聖

加上最新的睿王則是八大頭銜



但是在龍王的工作中的七大頭銜卻是
龍王、名人、帝位、玉座、棋帝、玉將、盤王
只有龍王、名人這兩個頭銜保持原名
有點不懂什麼要改名稱？


棋靈王的圍棋七大頭銜和現實一樣都是
棋聖、十段、本因坊、碁聖、名人、王座、天元


那龍王這樣改的意義是？
照理說不是應該要忠實重現業界情況嗎？
聽說三月的獅子也是這樣改頭銜名稱？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.160.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528556284.A.E61.html
→ dasuininder: 怕爭議吧，總是有分不清架空和現實的人
推 Hfy0920: 可能要看主辦願不願意給你用這個詞？
推 kid725: 可能覺得自己取的段位名比較屌
那龍王要怎麼改才好？
蘿莉王？
※ 編輯: NARUTO (58.114.160.246), 06/09/2018 23:04:58
推 timber777: 怕影射太多人ㄅ
推 deer8dog9: 三月就是龍王改成獅子王啊 剛好搭配三月彷彿狮子一般
→ deer8dog9: 來臨那一句俗諺
推 OldYuanshen: 你兒子
推 kinnsan: 我猜是因為名人這詞比較常見 龍王是將棋本來就有的棋子
→ kinnsan: 所以這兩個才保留下來吧
→ kinnsan: 3月的獅子裡名人這頭銜也有保留下來
推 chaige: 三月的棋匠是哪個？
推 GAIEGAIE: 棋聖吧
推 sanae0307: 居然沒有蘿王
推 fatbbc: 應該是怕直接用會有麻煩事