[閒聊] 《CCC創作集》敗部復活之路

[KanoTadao ( )]

https://www.fountain.org.tw/r/post/creative-comic-collection

帶起台漫另一波創作潮，《CCC創作集》敗部復活之路

文／嚴文廷．攝／汪正翔

2018-05-30

採訪當天，焦佳弘與我們一同前往中研院史語所，《CCC創作集》的專案經理黃冠華一看
到他，便開玩笑地說：「歡迎復刊的始作俑者。」


中研院的歷史語言研究所，這個收藏全世界最多殷墟甲骨的單位，一直是世界上研究甲骨
文的重鎮，藏身同一棟樓的五樓，則有個反差極大的單位「數位文化中心」，裡頭藏著一
群人每天埋首漫畫、插畫編輯當中，奮力出版一本全名為「Creative Comic Collection
」的《CCC創作集》，合計20集、發行超過10萬冊，堪稱「最受歡迎的政府刊物之一」。


《CCC創作集》是國科會的「數位典藏國家型計畫」成果之一，最初的構想是創作以台灣
歷史、文化為背景的漫畫史料數位化的平台。擁有豐沛史料檔案，與台灣漫畫創作者一拍
即合，20集的題材包羅萬象，呈現了不同於過往以文字、影像資料等文獻中的台灣，以及
更青春可親、奇想連翩的生活歷史足跡。眾多參與合作的台灣漫畫家當中，這些年更孕育
出五位金漫獎得主，還有10人到日本、法國參展；而漫畫家AKRU 的《北城百畫帖》不僅
單行本叫好又叫座，還將推出真人版電影版躍上大螢幕，這也是CCC的珍貴初體驗。


原本隨著數位典藏國家型計畫結束，這本刊物也被迫停刊，沒想到刊物的忠實粉絲焦佳弘
，當時恰巧為立委黃國書辦公室的國會助理，積極在幕後策動一連串拯救計畫，不僅成功
爭取到文化部千萬資金，還讓《CCC創作集》於去年底正式復刊，讓這本全台灣最生猛的
漫畫創作集有機會繼續書寫歷史。採訪當天，焦佳弘與我們一同前往中研院史語所，《
CCC創作集》的專案經理黃冠華一看到他，便開玩笑地說：「歡迎復刊的始作俑者。」


黃冠華嘴巴上話說得輕鬆，心裡卻明白當初停刊是個痛苦且無奈的決定，他以「學術術語
」形容這本刊物的命運，「還沒長大成人的研發成果，沒人要技轉，只好下台一鞠躬。」
當時國科會（科技部前身）的「數位典藏計畫」進入尾聲階段，少了預算支持，只能含淚
收攤。


萬萬沒想到，中研院長廖俊智上任後的第一次立法院備詢，菜鳥院長突然被立法委員黃國
書問及「《CCC創作集》停刊，這對既有的團隊以及展現出的成果，是否是好事？」緊接
著，數位文化中心收到要求撰寫「回覆說明」的通知，還被邀請至立法院召開跨部協調會
議，黃冠華回憶當時：「接到命令時完全一頭霧水，以前從來沒人管的CCC編輯室突然變
得搶手，還被文化部叫去做了好幾次簡報。」這些都開啟了復刊之路第一步。


所幸幾次會議後，真相逐漸浮出檯面，原來立法委員背後有個藏鏡人焦佳弘，「委員辦公
室裡面放著《CCC創作集》完整的20冊，這種事只有漫迷做得到，而這套書的擁有者就是
焦佳弘。」


焦佳弘如今已經離開立法院，轉職到中華職棒球員工會服務，他坦言，「出身交通大學的
他，資深漫迷、宅男一個，平時就愛看漫畫，一開始是從批踢踢Comic版上看到網友推薦
《CCC創作集》，好奇心驅使下找來看後，就迷上這本結合史料與漫畫的雜誌。」


「我不算鐵粉，只是愛好者，聽聞停刊消息後，便開始醞釀要如何挽回。」焦佳弘謙虛地
說，曾為了收集全套刊物，特別跑到漫畫博覽會一次買齊，後來進入國會擔任助理後，也
一直關心《CCC創作集》的動態。他將對漫畫的愛，轉化成準備質詢的動力，也積極地籌
劃召集跨部會協商，一步一腳印地讓一本原已成歷史的刊物「敗部復活」。


熟知各部會經費運用的焦佳弘，籌劃著《CCC創作集》復刊，目標直接鎖定預算大幅成長
的文化部，焦佳弘說：「文化部擁有資源，卻沒有推動漫畫產業的成熟團隊，而CCC 編輯
室有現成人手，只缺資金，兩者結合，大事可成。」


焦佳弘在幕後不斷奔走近半年的時間，文化部終於在去年八月決定復刊，並由部長鄭麗君
正式對外宣告，還編列上千萬元預算，以兩年規劃，要讓原本是季刊形式的《CCC創作集
》轉型為月刊，出版24期，後續再檢討效益決定是否延續，也確定繼續以台灣漫畫平台的
角色出現在出版市場。回顧國會助理生涯，焦佳弘很驕傲地說：「讓《CCC創作集》復活
是助理生涯的代表作。」即使已經離開，他仍默默支持《CCC創作集》，繼續當個死忠漫
畫迷。


焦佳弘認為，台灣擁有非常多好的漫畫家，畫風多元可看性高，加上中研院有太多珍貴的
史料研究，過去台灣教科書中沒教的事，由漫畫家以圖像的方式呈現，成為吸引人的科普
教育，在推動復刊的過程裡，始終堅持CCC編輯室必須留在中研院，避免落入過去政府習
以為常的「發包文化」，讓成功的內容產製過程得以延續下去。


《CCC創作集》帶起台漫另一波創作潮，背後靈魂人物黃冠華功不可沒。認識他的人都知
道，他本身就是個資深漫迷，當初就是他發想出「以漫畫作為史料數位化後的載具」，不
僅如此，他還身兼「球探」，頻繁出沒在如Fancy Frontier開拓動漫祭、同人誌等大型活
動會場，逛過每一個攤位，挖掘有潛力的新銳漫畫家。


「現在做的工作有點像林業，前人種樹、後人乘涼。」黃冠華比喻自己就像是那個默默種
樹的園丁，只是他從來沒想到，樹蔭擴展得這麼快，竟然可以在短短六年多的時間，就養
出焦佳弘這樣的粉絲，並以實際的行動，讓原本收攤的CCC重生，黃冠華笑說：「就像日
劇或美劇，第一季20集演完後，推出第二季回應觀眾熱情支持。」


除了有AKRU以舊書店為背景的新系列《槐軒舊物記事》、張季雅的茶人故事《異人茶跡》
、Kinono的大航海時代逸話《蘭人異聞錄》，以及KoKai、搖滾貓等多篇連載打頭陣之外
，也以話題熱點的「植劇場」跨界計畫，呈現參與其中的各領域創作者經驗談。


緊接著出刊的CCC創作集1號、2號、3號，除了持續充實優質的連載陣容，以及開發入畫題
材的可能性，則分別以「大人的漫畫店」、「漫畫歷史力」、「跨界改編進行式」等主題
規劃封面故事，展現編輯團隊與時俱進的讀者閱讀傾向關注。


對老讀者來說，尤其會感受到新一季刊物的銳意改變：除了封面的形象翻新，還增加了漫
畫產業報導。黃冠華認為，經過第一季20集，六年時間說長不長，說短也不短，有些讀者
已經從高中生看到研究所畢業，隨著讀者長大，希望第二季能走向「大人風格的漫畫」，
讓台灣漫畫不只侷限在8到16歲的少年漫畫階段。


只是第二季策劃過程中，面臨不少挑戰，黃冠華指出，雖然經過長達一年的籌備才復刊，
累積不少漫畫稿量，但發掘新人漫畫家的過程中，才發現這個產業沒有想像中這麼簡單，
畢竟台灣比不上日本有完整產業鏈，漫畫家能專職創作，在台灣得到處兼差，如何從有限
檔期中幫助漫畫家完成交稿，這是很艱鉅的任務，黃冠華笑說：「自從復刊以後，好像每
天都睡不飽。」


因此復刊的CCC走訪日本，第二集就想盡辦法專訪到《仁者俠醫》漫畫作者村上紀香，暢
談怎麼做到日本大河劇般細膩的歷史考據與醫療知識，第三集更將刊出《重版出來》與《
月薪嬌妻》的編劇野木亞紀子專訪內容，黃冠華認為，台灣漫畫產業還在初步萌芽階段，
借鏡日本將可以讓我們少走很多冤枉路，只是現在也開始擔心，太多漫畫產業情報，會不
會變成專業型雜誌，天性樂觀的他笑說：「船到橋頭自然直，就繼續做下去吧！」

--
自己的問題自己回
前兩天在西洽發問以後
收到朋友傳給我這個報導的連結
就順手把這個故事分享出來

在台灣
不管是要跟政府打交道
還是要做出本土漫畫都不容易啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.1.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528859713.A.5D3.html
推 bladesinger: 我記得有一集就是丹陽的故事，出刊還在艦娘出現以前
推 jackwula9211: CCC還不錯
推 buke: 推CCC
推 scvb: 多點這種優質的作品，在休閒之餘也可以更增加土地認同感
→ buke: 沒講還不知道是政府刊物
※ 編輯: KanoTadao (218.173.1.231), 06/13/2018 11:30:04
推 Swallow43: 很早就知道是政府刊物了，因為它們前幾期是在FF場
→ Swallow43: 免費放送的，每次很快就被索取光光了
推 juju6326: 助理把計畫和文化部連結才是成功的關鍵
推 lcomicer: 前幾期還在資展有攤位免費發送，也是沒人拿XD"
推 Mosasaurus: 推這個 之前買過好幾本
推 SALLUNE: 台灣月刊太爛 讓大家整個注意到的
推 scotttomlee: 我覺得不算敗部 因為計畫完了才結束 反倒硬出品質明
→ scotttomlee: 顯下降不少
→ scotttomlee: 不過ccc前一二期免費送 記得板上還有網友在嫌 碩誰會
→ scotttomlee: 拿那厚重的東西 所以一開始沒發完
推 siscon: 免費送超佛的
推 leonieh83: 蠻讚的