Re: [情報] 京極夏彥講解輕文學與輕小說分別

[medama ( )]

※ 引述《vikk33 (陳V)》之銘言：
: 原資料出處:
: https://pixiv-bungei.net/archives/2607
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.70.24
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528895243.A.784.html
: 推 hms5232: 看半天我只覺得都是小說 剩下的有看沒懂                  06/13 21:10
: → medama: 亂翻 現在中文裡的「輕文學」，                           06/13 21:11
: → medama: 對應的不是京極說的「ラノベ（舊）」而是ライト文芸        06/13 21:11
: 推 e04su3no: 他的書我實在無法 覺得莫名其妙                         06/13 21:12
: 推 edcp9928407: 有人可以解釋一下到底在講什麼嗎                     06/13 21:25

京極的意思大概是這樣

ライトノベル（傳統輕小說，簡稱ラノベ，京極心目中好的輕小說）
90年代創的詞，規模較大，同類型的小說（大概指的是青少年小說？）從以前就有了

ラノベ（晚近的輕小說，京極心目中不好的輕小說，大概指的是廢萌那種吧）
之前一段時間流行過的輕小說，現在已經衰退沒市場了
讀者年齡層較高，因為這群讀者從以前就讀ラノベ到現在，沒有新讀者加入。

-----------------

而現在國內用語大概是這樣

輕小說（ライトノベル/ラノベ）：包含京極說的那兩種

輕文學（ライト文芸）：開本比較大，針對比輕小說年齡層再高一點的讀者的高級輕小說

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.207.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1528899848.A.C0F.html
推 wa530: 推
推 Oxhorn: 還是不太懂ㄟ  這樣區分方式比較像是針對讀者吧
京極那些話的意思
是針對作品的風格和內容做區分
並表示晚近的那一類（大概是指廢萌作品）輕小說已經不流行了
（畢竟現在流行的是異世界穿越轉生啊）
※ 編輯: medama (114.136.207.56), 06/13/2018 23:31:23
推 Oxhorn: 輕小題材不是只有異界轉生吧  而且輕文學的"高級"之處嘛XD
→ Oxhorn: 恩  這個我是感受不太到啦XDD
高級=價錢與裝訂比較高級
→ mapulcatt: 我覺得他說的輕文學跟一般認知的輕文學應該不同
京極完全沒有提到什麼跟輕文學有關的字眼
※ 編輯: medama (114.136.207.56), 06/14/2018 00:20:14
推 MAXcafe: 他的ラノベ是不是指一群人跟風寫的速食題材輕小？