精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
剛才重新看GGO篇,委託黑漆漆的費用這邊 https://imgur.com/e5DRTVj.jpg
https://imgur.com/5BYj4oI.jpg
我以前一直以為自己看得懂,8萬円 (? 現在突然驚覺,不對啊,日本人的8......不˙是這樣比的!! 日本大於五的數字,基本上是兩隻手比,六的話就是比五,另外一隻手比一 七的話就是比五,另外一隻手比二, 以此類推 而且數字少的那隻手,手指會放在第一隻手的手掌處,兩手會交疊 這跟台灣的習慣很不一樣 也是幾年前第一次到日本去,我比8的時候,日本人歪頭給了我滿臉的黑人問號 才驚覺這種小地方上的認知也會有很大的不同 好了,現在問題回來 所以到底是委託多少錢給桐人,讓桐人吞口水阿? p.s. 雖然對學生來說很扯,但這種有生命危險的委託,怎麼說也要百萬日圓以上吧... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.48.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1529252634.A.4E3.html
jim12441: 小說我記得有寫可以組一台新電腦和買直葉的竹劍 06/18 00:25
cmw610634: 三分球的意思啦 06/18 00:25
dripcoffee: 八個妹子 06/18 00:29
medama: 這就是七啊 大概七十萬?七百萬?七千萬? 06/18 00:30
請問為什麼是七?
madeinjason: 竹劍這種東西應該不是像樂器價差很大吧 06/18 00:32
Xavy: 七位數 06/18 00:33
請問為什麼是七?
cmw610634: 小說是寫碳纖維竹劍吧 應該挺貴的 06/18 00:34
SOSxSSS: 30萬日幣吧 06/18 00:37
a1216543: 不然台灣大於五的數字怎麼比 06/18 00:41
6=大拇指+小指;7=大拇指+食指;8=大拇指+食中兩指;9=除了小指以外 (全都是一隻手 您是這樣嗎?
latin0126: 我猜300萬 06/18 00:53
Fate1095: 大拇指+中指是三小..這看起來比較像在挑釁.. 06/18 00:54
少打字拉XDDDD
good74152: 白癡政府 付一堆錢請一個低能兒幹嘛 資安局都在等死嗎 06/18 01:01
jhshen15: https://youtu.be/zMSJTvcnCkk 06/18 01:08
感謝,我偶爾也會看萱的youtube 這影片基本上就是本篇我所描述的台日差異 所以才奇怪,最上面的圖那個手勢對日本人來說好像是沒有意義的阿...? ※ 編輯: potter1529 (111.243.48.30), 06/18/2018 01:12:55
dodomilk: 別想太多,就是三的意思,中年以上的日本人常這樣比 06/18 01:15
chung74511: 除了新電腦和新竹劍 好像還有請小夥伴們吃一頓好料~ 06/18 02:59
chung74511: 如果是3感覺有點奇怪 30萬日幣差不多10萬台幣 06/18 03:00
chung74511: 頂多一台好點的電腦 如果要再加竹劍我覺得應該要更多 06/18 03:01
u87654321: 他還買了台重機不是 06/18 03:16
shuten: 黑漆漆騎的只是要報廢的二手YAMAHA DT125R. 而且買的時間 06/18 04:16
shuten: 比接調查委託早 06/18 04:16
greedystar1: 有種比法是1=大拇指 2=伸出食指 3=再伸出中指 06/18 04:40
greedystar1: 所以感覺是30W日幣吧 06/18 04:41
WindSucker: 3k1h 06/18 07:09
kk2025: 印象中就是以職業玩家一個月在ggo能賺到的30萬為委託費啊 06/18 09:51
kk2025: 才幾天就賺別人一個月的錢算很高了 06/18 09:52
showwhat2: 以前學心算的時候,拇指代表五,所以這是七。XD 06/18 10:18
ssd860505da: 其實根本就不需要找桐人,叫網路警察把所有參賽者的 06/18 11:07
ssd860505da: ip找出來,直接在比賽時當場抓人。 06/18 11:07