[情報] MEGALO BOX 製作人訪談

[Rhime19 (失控人生)]

看完12話意猶未盡刷了一下推特，發現官方有轉推エンタメステーション的採訪。

採訪對象是本作製作人藤吉美那子，談論MEGALO BOX動畫誕生的幕後過程。
推薦有原文閱讀力&有興趣的板友可以看一下原文！描述上不少有趣的地方XD
網址：
https://entertainmentstation.jp/236003

以下摘出一些個人覺得有意思的部份約略翻譯，
但可能還是有理解錯誤的地方，請斟酌參考。

－－－－－－－－－－－－


＊企劃成立是在四年前。
　2018年「明日之丈」將迎來連載50周年紀念，講談社與TMS開始企劃要做些什麼出來。

＊起初考慮的切入點是聚焦於對手角色的故事，EX：以力石徹為主角的物語。

＊由於MAIN STAFF都是原作大粉絲，
　製作（原作沒有的）衍生作品是不是畫蛇添足？
　要怎麼做才會合乎50周年紀念作品的定位？針對這些問題摸索了許久。

＊這段摸索與討論的過程掙扎了接近兩年，都無法達到令人滿意的共識。
　大家都很疲累，但也不能在此放棄。

＊最後是由森山監督帶來「近未來篇」的全新提案。
　「明日之丈」的核心內在不會輕易變質、即使改變了時代與舞台設定應該也能呈現。

＊森山監督常說：
　「我個人喜歡"被憧憬的主角"。
　　這個故事的主角不是想要引起觀眾共鳴、而是想作為"被憧憬的主角"來描寫。」

＊近期的動畫作品有不少主角在故事初期已經擁有某些「特別之物」，
　但本作想描寫出像「明日之丈」一般從無到有的故事。

＊提案初期森山監督所繪製的形象圖（Image board）極具說服力，
　清楚地傳達出這次製作的企圖，讓企劃推展開始變得順利。
　雖然和現在的MEGALO BOX不盡相同，描繪的是滿是傷痕的機械（Cyborg）手臂。
　原文網頁有圖可看，不僅十分帥氣，也確實能感受到和現今完成品共通的強烈意念。

＊MEGALO BOX是監督提案的名稱。
　企劃定型之前似乎就提過想使用「***BOX」這種形式的標題，
　而在之後的概念設定階段製作了暫定的LOGO、
　不知不覺間MEGALO BOX這個標題就成為共通言語、深入製作團隊的心中。

＊森山監督貌似擁有過人的人格魅力。
　在原文第二頁關於STAFF選擇與洽談的部份，藤吉P提到好幾次監督人品很好。
　STAFF們幾乎都是和監督面談過後、因為對監督有好感而願意助一臂之力。

＊起用mabanua的過程：
　森山監督本身有聽音樂的興趣，
　便請他提案想起用的人選（作夢等級也可以），其中之一就是mabanua。
　雖然覺得會被拒絕還是嘗試發出offer，結果對方爽快答應了。

＊請LEO今井和NakamuraEmi負責OP、ED也是監督的意願。
　由森山導演直接向兩人說明作品的概念、請他們創作出符合作品的新曲。

＊製作MEGALO BOX特別意識到的部份：Joe並不是矢吹丈。
　除了少許的fan service，沒有太刻意去做戲仿（parody）的內容。

＊因為有明日之丈在前才有MEGALO BOX的誕生，也有一些讓人感到神似的描寫，
　但並不是「為了要致敬」而做的。

＊（關於在故事尾聲，是否會描繪傳說中燃燒殆盡的名場景）
　藤吉P「這點請大家務必實際收看最終回來確認」

＊負責腳本的真邊克彥是真人劇領域的腳本家，腳本的寫法也是照著真人劇的方式走。
　動畫一般來說一話會由10行左右的簡單故事起頭，開始構成整體的走向。
　但真邊的寫法是像平常一樣，從構思初期就費時將各話的內容充實，
　才會誕生MEGALO BOX豐厚的故事。

＊（關於原作方的反應）
　千葉徹彌老師觀賞動畫的時候藤吉P不在一旁，所以沒有看到即時的反應。
　但老師事後表示：
　看到第2話最後、一直被稱作Junk dog的男人以Joe為名的時候
　「真的是起了雞皮疙瘩、都快要流淚了」
　千葉老師的兒子也表示老師確實很開心，看來這些讚美並不是客套話。
　也收到了來自原作高森朝雄老師長男的應援訊息。

＊（動畫即將完結，有什麼想對觀眾說的）
　藤吉P「從荒垣篇到樹生篇等，MEGALO BOX隨著回數推展會越發有趣。
　這篇報導刊載出來的時候我想應該也接近作品的高潮了，
　請務必觀賞到最後，不會辜負各位的期待的。

　也希望還沒看過MEGALO BOX的人能試著至少看到第2話。
　這是個只要看過一次、就會想往下繼續看下去濃厚作品，
　就當作被騙了也好、務必嘗試看看。還請各位多多指教。」



　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.167.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1529684316.A.696.html
※ 編輯: Rhime19 (36.227.167.100), 06/23/2018 00:22:19
推 bokenW: 多虧製作組當初堅持下去 才有現在的joe啊
推 Ttei: 大讚監督 真的感覺得出是很有品味的人
推 TheWho: 光第一話看了就激動不己啊!!!
推 rickpig: 每集的標題都有死，感覺JOE反而會活下來
推 cheng31507: 真的感謝製作組的努力
推 sheep0121: 真的好看
推 Pegasus99: 品味真的很棒 那個爛爛舊舊的 又屌到不行的調調
推 sufate: ED真是越聽越帶感
推 kurenaiz: 我不想看燃燒殆盡阿
推 returnees: 真的當被騙也好 這部是真霸拳
推 s900037: 真的大讚
推 lansophia: 本季霸拳無誤
推 Fate1095: 12集真的超讚
推 ELV420: 這才是用心做動畫啊
推 xmas0083: 音樂真的帶感到不行，有史以來第一次這麼想收OST
推 ZealZhang: 燃 到 爆
推 WindSpread: mabanua是誰   ……算了他現在是神 O_Ob
→ WindSpread: https://www.youtube.com/watch?v=BGVUiMskx_U
→ WindSpread: NakamuraEmi也很棒、真音樂番無誤，認識很多好歌手
推 shampoopoo: 感謝製作出這麼棒的作品
推 OldYuanshen: 我也是告訴朋友 當作被我騙了就好 看到第二集 不然至
→ OldYuanshen: 少看一集
→ OldYuanshen: 現在他跟我一起在等下禮拜最後一集
推 jeeplong: 所以原來mabanua挺厲害而且有名的嗎
推 boss74123: 拳擊番(x 正港BGM番(o
推 BlueTuna601: Joe跟勇利都不准燃燒殆盡啊
推 ul66: 看的觀眾也燃燒殆盡啊QQ
→ ul66: 好久沒那麼燃了
→ ul66: 音樂真的好到炸裂
推 henrygg: 監督好棒！
推 yudofu: 光是標題過後的那一段BGM就超神
推 failu: 本季最大黑馬