[刀使] 廣播第一回

[ninomae (一)]

本渡楓のとじらじ！ 音泉節目頁面
http://www.onsen.ag/program/tojinomiko/

昨天(7/4)開始隔週星期三更新最新回
稍微搜尋過了 目前還沒有熟肉的樣子
大概講一下這廣播節目內容在做些什麼

有四個單元

1.聽眾來信
聽眾要問問題、傳達一些話或是對動畫、遊戲的感想
要給來賓的話也是寄到這個單元

2.這點很讚哦
這個單元是本渡在講個人覺得刀使巫女很棒的部分
可以體會本渡對刀使這個系列的愛
聽眾有覺得哪裡很讚的也可以寄到這個單元分享
(本渡楓的綽號「えーで」音近日文關西腔的「好哦」「讚哦」)
(單元名稱原文「ここがえーで！」)

3.荒魂平息吧
聽眾在日常生活碰到的煩惱有可能是荒魂在亂
這個單元徵求各位聽眾的煩惱
然後抽籤 籤上面會有關鍵字
本渡和來賓一定要用關鍵字提到的東西來解決荒魂(聽眾的煩惱)
信件內容舉例：
「自動門只對我沒有反應。
這會不會是荒魂在作祟呢？」

4.轉蛋巫女
本渡在這個單元會用手遊抽卡
如果聽眾有什麼想讓本渡嘗試看看的
抽卡時會用的咒語或小偏方可以寄信到這個單元
信件內容舉例：
「感覺熱唱最喜歡的歌之後抽的話就會出4星角」
「聽說模仿森進一之後抽的話就會出4星角唷」
(刀使的手遊角色稀有度最高是4星)


再來大概講一下第一回的內容
第一回來賓：大西沙織(飾 十條姬和)

0.來賓登場

兩人在開始錄這次節目前收到了負責角色原案的しずまよしのり親手畫的圖當禮物
https://twitter.com/tojitomo/status/1014444236240900096
https://pbs.twimg.com/media/DhQHnfmVMAA49Av.jpg

1.聽眾來信

Q.在活動上本渡說想要大西再多注意自己一點的時候，大西回了「下次一起去吃個飯」這
  件事請問實現了嗎？

(省略部分對話)

本渡：當時說了「請大西前輩多關注我一些」
      可是、就、想要大西前輩多注意自己一下嘛～

大西：我有在注意妳呀

本渡：有嗎？

大西：有啊

本渡：可是跟(大西)對和氣比起來感覺就不一樣
      而且那個時候(大西)還說(和氣跟本渡)是「不同類型(方面)的女人」是怎麼回事
      我聽了覺得好難過

大西：不不不，不是那樣的，那句有語病啊

本渡：那是輕浮的人才會講的話啊

大西：不是的，楓，妳聽我說

本渡：楓……啊，好，要說什麼呢

大西：本渡是我們事務所的後進，……(省略部分對話)
      (本渡)對我來說就像是個可靠的妹妹一樣
      至於和氣杏未她……像個大叔，碰巧我們興趣一樣
      應該算同類(おっさん仲間)，我也有像大叔的地方

(省略部分對話)

本渡：那我也變得像大叔的話就可以囉

大西：不，我不想看妳變得像大叔一樣

然後錄節目當天本渡也穿著上次還原可奈美的便服
還用吉他袋裝著千鳥和小烏丸的模型刀到錄音室

2.這點很讚唷

本渡覺得讚的地方是
包含工作人員在內 大家都對刀使這部作品很有愛
她講了不少 這邊先不詳細講了

大西覺得讚的地方是
各配對之間的感情
每個配對都有自己的故事
特別提到真希和壽壽花這對
這邊先不詳細講了

另外 本渡有在玩刀使的手遊
三不五時就會把抽卡結果傳到Line群組

3.荒魂平息吧

第一個煩惱
高三準備應考可是在家裡不太能集中在讀書
本渡抽出的關鍵字是「白蘿蔔泥」
解決方法不詳述

第二個煩惱
最近手機的GPS定位常定歪 造成在不熟的地方常迷路
大西抽到的關鍵字碰巧是「牙膏」XD

本渡：哦！抽得好！

大西：欸？這樣算好嗎？

本渡：(大西飾演的姬和)喜歡的不就是牙膏味的東西(巧克力薄荷)嗎？

解決方法就不詳述了

4.轉蛋巫女

聽眾提供方法
A：動畫中可奈美跟姬和攜手常有好結果，剛好來賓是大西，牽手抽可能也會有好結果
本渡想要4星學校泳裝可奈美支援卡
大西說兩人用合十的方式牽手
結果：沒有抽到目標卡

聽眾提供經驗
B：超想要婚紗姬和，買了巧克力薄荷的冰淇淋放在手機前就真的來了
   準備好想要的角色最喜歡的東西
錄音室的工作人員還真的買來了巧克力薄荷口味的冰淇淋

聽眾提供經驗
C：一邊念著「姬和和有B罩杯」一邊抽，婚紗姬和就來了
   告訴朋友之後朋友試了也一樣結果

大西：聽到那種話反而會跑走吧

本渡：有到B的話(姬和胸前)應該會更有陰影吧

大西：欸？那(姬和)連B都沒有嗎？

本渡：(小聲)沒有吧……

大西：真的假的

本渡：(小聲)我覺得絕對沒……

大西：那反過來說一直唸「エターナル」會不會姬和就氣到跑過來了

後來決定採用聽眾的「B罩杯咒」
配合工作人員買來的巧克力薄荷口味冰淇淋放在手機前
結果：婚紗姬和逃婚了

還有這個單元實驗抽卡時使用的帳號是本渡自己的
所以石頭也是……


後面就講一些手遊情報
還有舞衣使用的御刀的原型 孫六兼元 的實物正在岐阜縣關市的關鍛冶傳承館展示中
最後小聊一下

預告
下回來賓：木野日菜(飾 糸見沙耶香)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.255.70
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1530783673.A.972.html
推 dragon327: 推推
推 overskyend: 推翻譯
推 Ttei: 推推，是說要發展成像FGO廣播那樣的節目嗎XDD
→ Ttei: 那樣長久性的節目
這部分應該就很現實了 可能要看課長們的努力

推 padi: 推推推
推 Ttei: 是說本渡真的很喜歡大西阿，這各種場合也都表白過了
推 WAVEHzen: 本渡好像超級喜歡大西
隔壁棚的漫畫女孩 上次第四回NICONICO特別節目時
大西有用右手勾著本渡的肩 當時本渡看起來相當嬌羞
補個別人側錄的影片
https://youtu.be/SIZDh2ec-1E?t=1h24m24s

推 padi: 本渡臉都紅了XDDDDDD
推 Mimori: 後面越靠越近手都搭上去啦wwwwww
→ dearjohn: 抽不到啦(笑)
最近幾個活動除了活動送角之外我什麼都沒有

推 mnbvcxz2411: 謝翻譯
推 DreamsInWind: 推本渡楓
推 Ttei: 大西意外的開發出後宮? 本渡 佐倉 水瀨 還有茅野?
推 dragon327: 哦哦哦>///<
那個漫畫女孩特別節目剛好有跟到
看到勾肩搭背那段本渡的反應讓我笑超爽

推 cookiey: 推翻譯
※ 編輯: ninomae (115.82.255.70), 07/05/2018 18:52:01
推 defenser: 罪孽深重的大西，跟她師兄一模一樣(？)
推 Xhocer: B罩杯咒是三小啦!!
推 Ericchen1847: 本渡楓超可愛
推 hayate4821: 本渡和大西那段感覺就是可奈美和姬和，然後可奈美是
→ hayate4821: 嬌羞版ww
→ whiwhiwhi: 不是小夢跟琉姬嗎(?
推 Stan6003: 杉田認證的大西廚
推 arioso0602: 讚！課金課金！
推 KHDSN: 推推
推 DarkNessJ: 為什麼甜姐兒和氣會是大叔啦 崩潰QAQ
推 dearjohn: 喔喔喔！我抽到勇者舞衣了！(外加一個點心師愛蓮XD)