精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
嗨嗨,我們是動漫評論系社團 Socotaku,這幾天陸續公開我們同人誌裡面 的評論文章: 第一篇 #1RM7UfQt 改編的技藝:《K-ON!》是如何泡開的? 第二篇 #1RMSIiHw 為我的王之力撐十秒 第三篇是選自三刊《新海誠電車問題》,是我們對新海誠各電影作品的評論 集,從《你的名字》,《秒速五公分》到《言葉之庭》。要是你對新海誠很 有話想說,也歡迎週六來我們 FF32 的攤位B38聊聊天: 同樣因為有註釋所以比較推薦網頁版 https://medium.com/socotaku/985f214adb02 不是御宅族的新海誠 by kouhou #電車、軍武與科幻   《你的名字》爆紅之際, 在推特上,有關本片各種層面的討論也隨之 高漲,其中有一則獲得將近三萬轉推的推文抓住了筆者的目光: > 陪我一起看「你的名字」的鐵道肥宅跟我說什麼「明明是總武線居然聲音 > 是東海道線的(發車時叮─地往下掉那個聲音)」還有「丸之內線跟總武 > 線的聲音一樣其他的也都是兼用卡」還有「明明是新宿站卻有京濱東北線 > 的車開進來,一般來說信號上根本不可能」還有其他有的沒的,豪口怕。 > ❶   雖然對這則推文,網路上的反應大多是當作笑談,或是再次「敬佩」鐵 道宅的專業程度,並沒有引發什麼認真的討論❷。然而以這則推文為代表, 許多鐵道宅的質疑之所以能抓住筆者的目光❸, 並不是因為這突顯《你的 名字》製作上多麼重大的錯誤(事實上,有著JR東日本加入製作委員會、 JR東海願意開放使用的本片,在電車相關場景的描寫上已經是前所未見的 多且細緻❹),這些錯誤對觀眾來說也很難影響敘事的合理性❺,然而這些 有關「電車」的錯誤其實象徵了新海誠作品的重要特質。   電車的錯誤對大部份的觀眾來說一點都不重要,但是對鐵道宅來說,縱 然不是不可原諒,也至少令他們渾身不舒服、覺得哪裡怪怪的。是的,筆者 在此就可以直截了當地指出:「新海誠不是鐵道宅。」甚至更進一步可以從 訪談中發現,新海誠連「電車愛好者」都算不上,只是喜歡有著電車的風景 罷了❻。這個事實並不起眼,卻很驚人。   如果說新海誠不能算是以熱衷於電車場景聞名的話,日本動畫界大概沒 有別人有資格了。但儘管作品中反覆加入電車場景,新海誠卻沒有比任何一 個嚴謹的導演抱持著更加不尋常的堅持。新海誠對電車沒有御宅族式的堅持。 什麼?新海誠不是鐵道宅?說幾乎每一部作品都有電車的新海誠不是鐵道宅 ,似乎就像是說從《紅豬》到《風起》畫遍各國戰機的宮崎駿不是航空迷、 不是軍武宅,一樣難以想像。不過事實上,並不是每部片裡面都有出現該要 素,就可以成為該領域合格的御宅。看看正統軍武宅宮崎駿在《天空之城》 裡是怎麼作的吧。在虛構的世界讓虛構的軍隊使用外型影射德軍而鮮為人知 (至少對大部份觀眾而言)的裝甲列車追捕男女主角,對一般觀眾這是個有 著重工業風格的場景,對軍武宅來說在鐵軌上出現裝甲列車則是一種求之不 得、想當然爾的浪漫,如此非必要的存在若不是刻意作給軍武宅看,那也只 有軍武宅們能夠感受導演選擇描繪這樣一個場景的悸動,或者,文化底蘊❼。 相較於此,《你的名字》中三葉的為愛追尋,描繪為現實的飛驒東京電車一 日來回,從時間、勞力、費用的犧牲來看,無疑是展現渴求與決斷的場景, 卻無法與鐵道宅共感,新海誠固然得到了他想要的電車風景,卻無法令感官 大幅特化的御宅族們滿足❽。   這樣隨手借來御宅族的注目,然後毫不經營(至少不如御宅族這般呵護 )地融入自己的風景、自己的情懷,向來是新海誠的一貫手法。在《雲之彼 端,約定的地方》中,新海誠同樣借來「美蘇冷戰」、「日本分裂」、「北 海道獨立」直到戰爭前夕等等軍武宅會提高注意力的元素,然後讓大家等到 的是聊備一格的空戰,還有主角以藍天綠地作為背景,順利無比地以單機低 空穿越津輕海峽前線,入侵北海道正中央進行投彈作戰。所以我說那個防空 砲呢?防空飛彈呢?國土防空軍(Войска ПВО)咧?   雖然筆者尋找許多證據以極力避免,但恐怕讀者看到現在還是會覺得「 這不就幾個鐵道警察、軍武警察在挑毛病」、「人家新海誠就不是要畫這個 啊」。沒錯,如同前述,這些御宅族想看的確實不是新海誠要畫的。而且沒 錯,這些御宅族都在挑毛病,御宅族想知道的是在這些有著御宅傳統的領域 中,你有多少毛病。   二○○二的《星之聲》是這個章節要討論的最後一部片,這次新海誠借 用了科幻元素,精準地說有巨大機器人、與外星人的宇宙戰爭、宇宙尺度造 成的巨大時間差等。前島賢切中要害地指出這些元素多少繼承了《新世紀福 音戰士》、《勇往直前》(トップをねらえ!),卻幾乎是放在表面,既沒 有透漏廣大的世界觀設定,更沒有暗示觀眾對先行作品的引用、致敬,只是 單純地從御宅族所共享的要素(資料庫)中,提取需要的前提與舞台,上演 新海誠的「Boy meets Girl」風景❾。   如果比較二○○四年的《蒼穹之戰神》(蒼穹のファフナー)就可以更 明顯看出運用御宅族要素的不同方式,兩者同樣建立了一個基於人類存亡的 對外星人戰爭世界觀,同樣向往來的巨大機器人作品借用非得以少年少女駕 駛機器人作戰的合理性前提,在同樣相似 EVA 的駕駛艙中,與同樣相似使 徒的外星人作戰。不過《星之聲》僅止於此,《蒼穹之戰神》則進一步提取 與《新世紀福音戰士》的要素、相似性來創造背後的大敘事,戰爭中少年少 女的掙扎藉由與身心直接連結的巨大機器人、外星人(異界體)的心理攻擊 體現為戰爭攻防的一部分,大人們在面對末日的組織中不時勾心鬥角、不時 掛念少年少女們,最後《蒼穹之戰神》以比起《新世紀福音戰士》更突出的 同儕情誼與末日決戰、生離死別的悲情獲得成功,在此世界觀下順利系列化 至今。同樣讓御宅族感知到的前提、要素,在《星之聲》是新海誠的背景, 在《蒼穹之戰神》則是引出背後世界觀與劇情走向,後者讓你熟悉接著跟你 說:「我們還有新玩意」,前者讓你接受然後跟你說:「我要開始講(我的 )故事了。」❿   是的,鐵道宅、軍武宅、科幻宅、巨大機器人宅,這些御宅族們表錯情 了,他們( 我們?)見到黑影就開槍,誤認加入這些要素的新海誠有同他 們一樣的狂熱(マニア)、一樣的堅持(こだわり)。   新海誠不是御宅族。   或準確地說,新海誠不是有教養的御宅族。 #新海誠的御宅族   前島賢說看《星之聲》時,你不需要御宅族的知識,你不需要熟悉科幻 作品的教養,你觀看純粹的少年少女故事,然後被觸動心弦。東浩紀覺得 正是這樣與大敘事、故事消費的脫離,迎來了資料庫消費的時代,從深層資 料庫提取屬性組合成作品,因此以「萌」之名就可以產生無限作品。岡田斗 司夫直指在這樣時代下的第三代御宅族不是以往的御宅族, 以「萌」、以 「自我感覺」為中心的人們不再在乎御宅族的教養,也不再在乎其他御宅族 的領域,「御宅族已經死了」。東浩紀與岡田斗司夫其實都有提到,這些論 述背後更大的背景是觀眾對於御宅族要素的習以為常,御宅文化的普及化, 使得成為(自認?)「御宅族」的門檻降低,每個觀眾都可以輕易理解、輕 易接受御宅族的要素與前提,而不需要感受過經典、消化過名作。   就是在這個時代,新海誠出現了,以一個傳統日本動畫產業的局外人之 姿出現了。相較於傳統日本動畫產業的最高點─用動畫走向社會的宮崎駿 ,新海誠更像是帶著個人走進了動畫,帶著個人的動機製作動畫,沒有公共 性、社會性的關懷,對於動畫能傳達的普遍性,新海誠想像的是形式的接受 ,而不是內容的普世。這樣打從一剛開始就專注個人情感的新海誠,優秀 地網羅了普及化的御宅族要素放進作品(而且翦除傳承脈絡的繁雜枝葉), 或者用東浩紀的術語來說,在「動畫的寫實主義」中快速上手。在這一點上 ,新海誠遠比「後福音戰士時代」的所有人走得更遠,在新海誠的作品裡, 觀眾走進一個又一個看似充滿御宅情懷的世界,卻永遠圍繞新海誠自我意識 的主題。因此新海誠的世界並不難以理解,但新海誠的情感卻難以述說、難 以釐清,但對第三世代的御宅族而言,藉由作品的自我意識抒發個人的自 我意識(不必要說明),那是再擅長也不過了。   然而,這裡弔詭的是,新海誠並不全然放棄御宅族要素的傳承。一者是 校園戀愛,出於有意無意的敘事取消、缺陷,新海誠相當倚賴校園戀愛領 域的定式表現。從《星之聲》、《雲之彼端,約定的地方》、《秒速5公分 》、《追逐繁星的孩子》到《你的名字》,少年少女的戀愛萌發如果不是一 開始就告訴你「設定」,其敘事表現也是微不可得,「總之,這是一個╲一 對戀愛中的少年少女,你懂的」。只不過與其他要素不同,新海誠認真的講 述這些情感的去向,我們也就樂於給「遠距離戀愛」、「三角戀」、「他不 愛我」、「與愛人的生離死別」、「交換身體」等經典命題比較多的回顧與 思考。   另一方面,新海誠靠著「作家性」的特色,建立了自己的御宅族的要素 。新海誠的御宅族們就在其每一部作品中,追尋有深意的獨白、有深意而 且重複利用的風景、切中要害的配樂、音樂錄影帶式的演出、自我意識中的 喪失感,進而上溯村上春樹,探究後福音戰士時代,思考世界系。新海誠這 個在二十九歲震驚業界的 outsider,其實就是用著動畫、用著隨手捻來的 御宅族要素在拍自己的電影,而到最後把這種作風變成了新的一種御宅族。 #咬合不正   對一般的觀眾來說,那些新海誠借去的御宅族要素即便浮於表面也沒有 關係,因為他們本來就不知道岡田斗司夫所謂的教養,那些只是電影中的一 種元素。但是對有所涉獵的御宅族們來說,在新海誠的作品中,越在乎電影 中的世界恐怕是欲發覺得咬合不正。這些御宅族如筆者我,並不是不能接 受敘事的省略,除了在特定領域有第一、二代御宅族的深度理解,得以發現 新海誠挪用元素的淺薄,在當代的人們對普遍上早已習慣資料庫式的理解, 如果沒有偏離這些理解以外的刻板印象、定式表現,可能比一般大眾還要毫 無質疑地全盤接受。御宅族們本就是對符號有著強烈(且僵固)反應的人們 ,更何況加上第三代御宅族以來強調自我意識的態度,與新海誠的御宅族對 情感內在議題的極度重視,在在都鼓勵觀賞新海誠的御宅族們自己腦補。岡 田斗司夫說:「御宅民族毀滅了,你自己誕生了。」   被《星之聲》感動不需要理解科幻要素的傳承,這不是指觀眾不在乎這 些科幻要素,而是說在科幻已死早於御宅已死的時代,空間跳躍、宇宙戰爭 、好似有話要說的外星人,早就是定番。不用導演多作解釋,導演沒進一步 說的也無須再加思考,這些設定或許有用、或許沒有,只能等待導演告訴我 們。科幻先於御宅而亡,我們終究接受了新海誠。   最後聽到美加子的「(わたしは)ここにいるよ」(我在這裡哦),覺 得咬合不正的人們啊,去回答異界體的質問吧!   「あなたはそこにいますか。」(你在那裡嗎?) -- Socotaku | FF32 | 7/28 攤位 B38 | 7/29 攤位 B07。 各刊物介紹 https://medium.com/socotaku/678ac4fe937e -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.75.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1532618045.A.9F4.html
lturtsamuel: 這篇所謂的科幻才是欠人戰喔 07/26 23:18
ssarc: 無聊,人紅是非多 07/26 23:18
Vinnie0605: 用心推 07/26 23:25
juunuon: 挑毛病的真得很無聊 07/26 23:34
buke: 好長 07/26 23:40
brightwish: end 建議段落標題寫明主要觀點為何 不然我不知道你的 07/26 23:48
brightwish: 撰文目的 還要從長文中看出你的想法 麻煩 07/26 23:49
ProductionIG: 10頁不到就被說好長 07/26 23:58
chewie: 總結就是:新海不夠宅 07/27 00:02
bjmmk96526: 還以為是那個電車問題 07/27 00:03
smena: 同樣的論述可以套在許多完成度沒這麼高的作品,但你這篇 07/27 00:30
smena: 不正是在告訴讀者新海誠沒在管你提的那些限制和框架,這樣 07/27 00:32
smena: 說來你也只是在敲邊鼓打安全牌 07/27 00:32
sillymon: 其實換成之前某個推特圖畫台灣人穿旗袍就知道,考據之類 07/27 01:27
sillymon: 的是不是挑毛病只不過是看你關不關心而已 07/27 01:28
cknas: 與其說挑毛病應該說是分析新海誠的創作取向吧 07/27 02:01
cknas: 上面某些推文的閱讀能力到底… 07/27 02:02
Fantasyweed: 很有趣的題目推一下。有些人就...呵呵 07/27 04:07
CJ3CJ3CJ3: 阿宅的"教養"與一般人的教養不太一樣就是 07/27 08:59
CJ3CJ3CJ3: 在這個速食符號當道的年代 多數的阿宅就僅只是FANS而已 07/27 09:00
geroge0820: 感覺蠻有趣的 推個 07/27 09:42
unrechiran: 推個 07/27 14:32
juztrue: 推~ 07/27 20:24