推 s6031417: 首先謝謝翻譯 07/27 22:29
→ s6031417: 然後再啦幹 07/27 22:29
推 hsu749: 推推 07/27 22:29
推 hom5473: 馬爾可斯身上應該沾了不少煉獄狼的氣味吧 07/27 22:30
→ hom5473: 魔犬啥的只能出來討拍而已 07/27 22:31
推 belion: 煉獄狼的氣味 ... XD 07/27 22:31
推 chshsnail: 默默的把人家整組吸收進去XDDDDDDDDD 07/27 22:32
→ hom5473: 地方小角頭底下的人就這樣被挖光光 只能去大屋幫忙整隊了 07/27 22:33
推 Cassious: 還怕手下小女生遭受到不好的對待，這算哪門子裡社會阿XD 07/27 22:34
推 taohjca: 咖哩戰爭哪個時候才要開打啦 我很期待耶 07/27 22:34
→ ohcE0: 居留守にするか。 →這句應該是指假裝自己不在? 07/27 22:34
阿，感謝，翻譯到腦袋發瘋了
推 windr: 推 07/27 22:37
推 secundus: 一村的人到死森前, 應該也是像這樣互助生活的吧 07/27 22:39
推 windr: 記得這個戈爾迪臉長的有點兇，但其實人很好 07/27 22:42
→ windr: 這篇也是邊看邊笑，大哥怎麼連你也人家雇用了阿XD 07/27 22:44
→ s870262: 下一篇會再從別的角度描寫戈爾迪～ 07/27 22:45
推 ice2240580: 真香 07/27 22:46
推 karta273745: 感謝翻譯 07/27 22:47
推 windr: 感謝原PO挑這段翻，我個人最喜歡沙沙德這邊的部份 07/27 22:48
推 dinosd2: 結果裏社會包括角頭都全被咖哩店給吸收去了wwwww 07/27 22:50
→ watchr: 戈爾迪就是後來變成馬魯拉的圍事是嗎?還是別人? 07/27 22:52
推 windr: 這段故事很溫馨，馬爾可斯的妻子想到自己以前流浪街的經歷 07/27 22:53
→ windr: 戈爾迪就是後來變成馬魯拉的圍事 >> 對就是他 07/27 22:53
→ windr: 把街上的遊民的小女孩帶了一批去當預備店員 07/27 22:55
推 Qoogod: 這位戈迪爾其實是個很好的人 07/27 22:55
推 yuizero: 雖然一村的人禁止到森林 但是LV也都輕鬆破50了吧 07/27 22:55
→ yuizero: 一般人看到都會怕阿 07/27 22:56
→ windr: 沒想到開店規模遠超預期，結果把小孩子都拉去 07/27 22:56
推 gt24: 印象中有魔犬敢咬魔獸的描述,好像不是在這篇 07/27 22:56
→ windr: 那些原本無家的小女孩也就這麼得到可以過正常人生的機會 07/27 22:57
→ s870262: 下一篇會提到流浪的小孩子的生活情況 07/27 22:58
→ gt24: 這個人生不太正常XD 不小心就會爬到特殊位置,大商人要來低頭 07/27 22:59
推 pbkfss: 平常鍛鍊的對象及面對的存在，跟外界比起來差太多了 07/27 23:04
→ pbkfss: 魔犬別說是煉獄狼，跟殺手兔比起來跟小狗差不多 07/27 23:06
推 key7110: 感謝翻譯 07/27 23:06
→ JesterCheng: 村長對沙沙德的投資根本是在社會改造了 07/27 23:08
→ jenq0011: 推 感謝翻譯 07/27 23:09
推 yao7174: 村長的投資每次都是改造社會啊 孤兒院 莎莎德 1-5村 07/27 23:13
推 Dannywei: 農家文推文充滿祥和 07/27 23:14
推 melzard: 村長的投資金額之外派來的人都一直在改造社會www 07/27 23:17
推 afreetgirl: 推翻譯～～ 07/27 23:19
→ YamagiN: 只有投資老婆的錢是物理性填海 07/27 23:19
推 arzon: 而且村莊裡還各種創新研發 古代科技研究 藥學 食品 07/27 23:21
推 pbkfss: 物理性填海也是故意做給外人看的，萬能船還是有做出來 07/27 23:23
推 yuizero: 研究的錢填海很正常啊 在正式產物出來前都是要花大筆費 07/27 23:25
→ yuizero: 用的 07/27 23:25
→ YamagiN: 村長的作物基本上跟無中生有沒兩樣 這樣世界不會崩潰嗎XD 07/27 23:26
推 karta273745: 應該是不會啦，高價品的流通沒那麼快速 07/27 23:27
→ karta273745: 主要買的人都是自用，哥隆商會的就不確定是怎麼處理 07/27 23:28
→ melzard: 對村長來說每天億來億去都馬很正常 晚上 07/27 23:30
推 gt24: 這個世界在鬧飢荒,食物多一點是沒差,而且還有一堆龍是大胃王 07/27 23:31
推 arzon: 記得村長有問過 文官娘說大樹村商品是高價品 07/27 23:32
→ arzon: 不會影響到一般農產品 唯一問題是大樹村屯太多貨幣了 07/27 23:32
→ pbkfss: 畢竟大樹村幾乎能自給自足，真需要從外界輸入的物資太少了 07/27 23:57
推 box0999: 感謝翻譯 07/28 00:21
→ hobe89: 感謝分享 07/28 00:52
推 fspiaowu: 推，感謝翻譯 07/28 00:54
推 storyo11413: 大樹村的農作物產量頂多就一般村莊的三倍 產量沒很扯 07/28 01:02
→ storyo11413: 只是高價到嚇死人 完全綁死魔王國經濟 跟販毒差不多 07/28 01:03
推 vince98: 那句只是口頭說說吧 因為是要討人歡心的話嘴上說說但實際 07/28 01:32
→ vince98: 上沒有那個意思 或許可以改成 「奉承一下」然後下面就是 07/28 01:32
→ vince98: 「我不是說過只是在奉承而已嗎」 07/28 01:32
推 vince98: 不過沒有很大的差異啦 只是建議 感謝翻譯 07/28 01:40
→ tony0815: 類似「說說客套話」？ 07/28 01:49
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯 07/28 01:51
推 vince98: 啊 客套話不錯 @@ 一時想不到 07/28 01:53
→ GoodEnd: 推翻譯 07/28 03:03
推 oolong26: 感謝翻譯 07/28 03:07
推 verdandy: 怕的是之後找不到真正有效方法消耗村內資金 07/28 04:06
→ verdandy: 然後大量資金又湧入大樹村造成村外資金不足 07/28 04:06
→ verdandy: 畢竟那個世界應該還是貴金屬本位的 07/28 04:07
推 nihilistrue: 農家版王競澤啊～咖喱真香～ 07/28 04:44
推 p123i456g: 也不能降價啊，一降，其它人全不用做了 直接破產 07/28 07:26
→ p123i456g: 維持原價是對的，當大家變窮，買不起大樹村的農作物 07/28 07:26
→ p123i456g: 才會去消耗一般的農作物 07/28 07:27
→ p123i456g: 大樹村要做的真的就是找名目把錢丟出去 07/28 07:27
推 powerup: 整組人馬包含老大自己都被挖角過去了XDDD 07/28 08:21
→ apple00: 錢太多... 不過村內物品每個都是高價錢也沒啥用 07/28 10:30
推 zader: 村裡自己人都不用錢的，錢本來是為了能買外面的物品準備的 07/28 11:53
→ zader: 。村裡記得用輝章吧 07/28 11:53
推 argoth: 光是能應付那群暴食龍，我就不覺得大樹村農作物產量只有一 07/28 12:49
→ argoth: 般村莊的三倍。 07/28 12:49
推 holyark93: 魔犬のリードを持ってるのが女の子って事で 07/28 14:04
→ holyark93: 彼が油断していれば 07/28 14:04
→ holyark93: 這段應該是 07/28 14:05
→ holyark93: 如果他因為牽魔犬的是女孩子而疏忽大意的話.... 07/28 14:05
感謝校對
推 rockmanx52: 「同面積農地」的情況是至少三倍 但村長用的品種又是 07/28 14:30
→ rockmanx52: 我們地球現代人的品種 那產量只會指數上升... 07/28 14:30
推 jonwei: 無痛轉職 開始陽光下的生活啦 07/28 15:38
推 CLawrence: 挖牆腳(X) 連地基都挖走了(O) 07/28 19:10
※ 編輯: s870262 (36.224.64.131), 07/28/2018 20:10:03
推 joinptt: 感謝補推，果然最重要的是有識人之明，當然好心更重要XD 09/22 00:05