[閒聊] 異世界悠閒農家Web #182 加爾夫的冒險

[kamisiro (Chiaki)]

加爾夫的冒險(一下子就結束了)

https://ncode.syosetu.com/n3289ds/182/
ガルフの冒険（すぐ終わった）



我的名字是加爾夫

嚎林村最強的戰士。

雖然以前曾因為這點而自豪過，最近知道了這其實也沒什麼好自豪的。

世界是很遼闊的。



我與加特的弟子同行，從嚎林村來到了大樹村。

這是個很棒的村莊。

食物很好吃。

酒也很美味。

而且比我強的人到處都是。

雖然不認為能過打贏煉獄狼和惡魔蜘蛛，但是對上人型的對手總會有辦法的吧。
雖然這麼想的，但是還是一點辦法也沒有。

很久沒有這種不管做什麼都沒有用的感覺了。

當前的目標，是蜥蜴人的達卡。

真的有夠強的。

就算請他封印尾巴攻擊也贏不了。

但是，就是這樣才好。




祭典結束後，我與商人的麥可先生同行往莎莎德街前去。

雖然是以增廣見聞為由，但除了這個以外還有兩個目標。

一個是為了進行冒險者登錄。

雖然曾經登錄過，但是因為一定期間內沒有任何活動而失去了資格。

說實話，只要定期回報目前居住的場所就能後迴避失格處分了。
但是因為一直沒什麼機會離開嚎林村而被剝奪了資格。

嘛，也有一部份是因為我忘記了。

所以再次進行登錄。

再次從零開始。

雖然只要在有冒險者公會的地方，不管在哪邊都能進行冒險者登錄。
但是考慮到今後的事情，這次就決定選在莎莎德街了。

雖然曾經來過兩次......

跟以前相比，街上有了不少活力。

多了不少新建的建築呢。




「住宿的話，來我家作客如何？」

雖然商人的麥可先生這麼邀請我了，不過還是拒絕。

我並不是那種上流人士。

不能因為像我這樣的人在進出而影響了生意。

「是這樣嗎。那麼，還請到那邊的旅館。」

麥可先生所指的，是間氣派的旅館。

看起來是棟全新的建築物。

「那間是我經營的旅館，住宿免費喔。」

......

麥可先生似乎是賺了不少錢。

這裡就心懷感激的接受他的好意吧。




雖然剛進旅館時被不少人投以懷疑的目光，
但在麥可先生的執事拿信來了之後，被用非常有禮的態度接待了。

這大概，是這旅館最高級的房間吧？

詢問了冒險者公會的位置是否與以前一樣，卻被問了是否需要請冒險者公會的幹部過來。

再怎麼說這還是饒了我吧。

為了再登錄就請幹部過來......太害羞了。





冒險者公會的位置還是跟以前一樣。

內部的裝潢比以前豪華了一點。

應該是景氣不錯吧。

我為了早點把事情辦完而往櫃台移動。

只有三人左右的隊伍很快的被消化，輪到我了。

像我這樣資格被取消的雖然很稀有，但也不是都沒有過。

櫃台很熟練地幫我辦好了再登錄的手續。


等級是......

最低等。

接受委託進行昇級就可以接到更好的工作。

簡單的說就像是累積信賴度一樣的東西。

順帶一提，這世界的冒險者公會並不是只有一個。

而是有複數種類的存在。

雖然做的事情都一樣，但是等級的表示方式有用記號的，或者是礦物的名稱之類的。

而且昇級的方式也不太一樣，
因此很難去斷定哪邊比較好，或者是這個等級與那個等級相當之類的。

在這個莎莎德街的冒險者公會是由柯林教為營運母體，橫跨多數國家較為主流的公會之一




再登錄手續結束，正想要離開時被阻擾了。

「喂喂，都不會跟我們打聲招呼的嗎」

......

有點像是冒險者公會特產的東西。

真煩人。

冒險者公會的人也知道有這種事，
但是因為「如果連這種糾紛都沒辦法處理的人也不適合當冒險者」的想法而放置了。

有點像是新手最初的試煉一樣的東西。

但是，我也不是新手了。

「閃邊去，我是來辦再登錄的。」

「喂喂，都什麼年代了還認為用這種理由能夠呼攏過去嗎？」

......稍微想想，剛剛的台詞是我還在當冒險者時曾經流行過的逃避藉口。


雖然不論怎麼看都像是新手的人主張著自己是再登錄時我也這樣嘲笑過......

但是我看起來有這麼像新手嗎？

還是說眼前這群小混混比我還要強上很多呢？

......

看不出來。

雖然看不出來，還是試試看。

「我知道了，做好會斷幾根骨頭的覺悟吧。」

我已經做好了。

「咦？」

雖然骨頭沒斷，但是關節大約有四個地方移位了。

只有四個地方是因為公會的職員介入喊停的關係。

如果要阻止的話一開始就阻止啊。

我是來辦再登錄的你們也知道不是嗎。

然後小混混們。

想找麻煩前先看看對手是誰吧。

真是浪費時間。





出了冒險者公會到回到旅館的路上，無意義的時間還在持續著。

地痞流氓三組合計十二名。

有夠麻煩。

真的。

不如說......我看起來真的有這麼弱嗎？

真受打擊。




在旅館用餐。

嗯，不好吃。

不，大概已經算是不錯的餐點了吧。

但是在大樹村的飲食把舌頭都養刁了。

在嚎林村也是使用了，從大樹村進口了作物和調味料。

習慣了之後實在有點難過。

但是，我還有秘密武器。

離開大樹村時，是村長連著零用錢一起拿給我的。

醬油、味噌還有美乃滋。

雖然對旅館的廚師有點抱歉，不過這裡就讓我用了吧。

呵呵。

好吃。

哎呀，隔壁的客人在看著呢。

雖然很抱歉，但這是我的東西。

才不讓給你。

就算你用那種眼神看我也不行喔。

......

我知道了。

只能一點點喔。

知道感激的話就不要再繼續拿味噌了。





隔天。

關於我的第二個目的。

那就是參加在莎莎德街所舉辦的武鬥會。

武鬥會雖然以前就存在了，但當時的參加成員素質實在是不怎麼樣。
有點像是街頭霸王爭霸戰的感覺。

但是，麥可先生似乎投資了不少錢把大會弄得像樣點了似的。

現在每個月舉行一場小型比賽，每三個月舉辦一次大型大會。

然後每年舉辦一次有點像是集大成的特別大會。

現在不只魔王國，也有從其他國家特地來的參加者。

我從麥可先生那邊聽到了關於武鬥會的事情，於是產生了興趣。

也有要去冒險者公會辦再登錄的原因在就是了。

大會似乎是五天後舉行預賽的樣子。







大會結束了。

我得到了優勝。

但是，一點感動的感覺得沒有。

對手太弱了。

完全不成對手。

大樹村的一般部門還比較好一點吧？

而且對戰對手在比賽開始前都不斷地在挑釁我。

最近是流行動口不動手嗎？

但是這獎金額還真是厲害。




雖然被幾個貴族詢問了要不要到他們底下工作，不過都拒絕了。

見到熟面孔了。

「是叫加爾夫對吧？
在大樹村見過吧。」

是魔王國幹部的蘭登。

雖然不到很熟的程度，但是祭典時有說過幾句話。

從時間上來看，應該是在回去之後就馬上往這邊移動了吧。

幹部真是辛苦。

考慮到大樹村的事，這邊就有禮貌的低下了頭。

蘭登。

應該比這邊出現的傢伙還要強才是。

「你出場的話應該會讓場子更加熱鬧才是？」

「哈哈哈。別這麼說。
我只是個內政官喔。
話說回來，你參加這的大會不是犯規了嗎？
根本就是欺負弱小吧？」

「嗯－？是嗎？」

「是啊。
嘛，應該是考慮到這點才用那武器的吧......
但是對不知情的傢伙來說，會覺得是不是被小看了而失去平常心吧。
你就是瞄準了這點嗎？」

咦？

我看了看自己的武器。

是大樹村練習時使用的木劍。

是村長做給我的。

已經用慣了所以沒注意到。

啊！

難道說是因為這個才覺得我很弱的嗎？

稍微想了一下，服裝也是普通的便服。

也沒有裝備鎧甲之類的東西。

畢竟對上大樹村的傢伙們裝了也沒有意義啊。

簡單地就會被突破了。

那還不如把鎧甲脫了重視速度......

因為這身裝扮，才被認為很弱。

希望是這樣。

但是，練習用的木劍就能搞定的對手什麼......

還是跟麥可先生說一聲吧。

雖然只是每個月舉辦的小型比賽，但是還是聚集點強一點的傢伙比較好。







似乎是一年一次的特別大會的樣子

所以蘭登才在場的理由也能理解了。

但是，就那個嗎......是因為沒聚集到什麼人的關係嗎？









好了。

目的達成。

接下來就是為了增廣見聞而四處閒晃了......

好想參加大樹村的武鬥會啊。

回程就做為麥可先生的商品護衛同行吧。

確認了下次的出發時間。

班次還滿頻繁的樣子。

還有些時間。

就去魔王國的王都......不，搭船去南大陸好像也不錯啊。








二十天後。

我回到大樹村了。

「已經回來了嗎？」

「啊啊。
來，這是土產。」


我將在莎莎德街購買的大量手工藝品交給了村長。

人偶、機關箱、動物雕刻、裝飾品。

從村長那邊拿到的零用錢還有優勝獎金幾乎全部用掉了。

評價的話......烏爾莎和娜特向村長要了人偶。

阿爾弗雷德和蒂潔爾則是對動物雕刻有興趣的樣子。

我的選擇似乎是正確的。

所以山精靈們啊，希望你們可以不要突然把機關箱分解來調查內部的構造啊。

我也對機關很有興趣的說。



「收到這麼多真是有點不好意思啊。」

「別在意，我受到的照顧可比這多了。」

雖然在大樹村的時候會幫女兒和加特的忙，不過基本上是自由的。

也會和蜥蜴人、高等精靈還有山精靈們進行模擬戰。

前陣子還讓我練習騎馬了。

除此之外連飯也讓我吃了。

只是這點程度根本還沒辦法報恩。

「是嗎。
嘛，今天多萊姆也來了，所以會舉辦宴會。
別客氣盡量吃吧。」

「喔喔」

我知道。

因為把我載回來的就是龍族的多萊姆大人。

其實我也很期待。

這裡的食物果然很好吃。

酒也是。

然後想起了。

在莎莎德街受到的痛苦。

醬油、味噌、美乃滋。

旅行時必備的調味料。

能把不好吃的料理變得十分美味......這樣說有點過頭了，至少能變到得以下嚥的程度。

特別是莎莎德街的海產，跟醬油根本就是絕配。

那個已經用完了。

明明就拿到了很多的說。

雖然不是到處發放，但是到各處都會被要一點走。

特別是蘭登。

不小心說了帶著調味料的事情，被他盯上了。

有四分之一都被他拿走了。

唔。

連出他是魔王國幹部的事都搬出來用......

還有，在旅館吃飯時每次都纏上來的傢伙。

每次都會在跟我一樣的時間來吃飯啊。

也常常坐在我的旁邊。


不知何時，我的活動時間也跟調味料的殘量成對比了......

太大意了。

但是，是很重要的一件事。

還是考慮一下正式移住這裡比較好呢。

女兒也在這裡，加特也在，而且強者又多。

下次回到嚎林村時跟妻子商量一下吧。








題外話


有人到冒險者公會提出了某個委託。

『想要確保醬油、味噌、美乃滋等調味料。
已經連作夢都會夢到了。
真的萬事拜託了。
如果沒有辦法的話，想與莎莎德街武鬥會優勝的名叫加爾夫的戰士取得聯絡。
拜託。』

委託人是某個貴族的兒子。

報酬的金額極為驚人。



---------------------------------------------------------------------
最近有點忙，可能翻譯的時間會少一點。

原本傍晚就想發的，結果正要存檔時電腦當機......
檔案全飛了－皿－

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.82.239.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1532795784.A.6E9.html
※ 編輯: kamisiro (27.82.239.108), 07/29/2018 00:37:35
→ marssss: ...撞車啦 倒車回家...
推 karta273745: 感謝翻譯
推 ahah123465: 睡前推
推 berice152233: 感謝翻譯
推 sky24421: 感謝翻譯 推~
推 watchr: 總覺得獸人的家族好難記，所以武神是有一子一女嗎?
推 p200404: 感謝兩位翻譯
推 windr: 推
推 gargoyles: 加爾夫的冒險怎麼比較像一般轉生異世界的主角xD
推 s870262: 大樹村非主角后宮的獸人算六個吧？
→ s870262: 加爾夫跟他老婆一子  加特跟他人類老婆一個女兒  金銀銅
→ s870262: 算一算是七個獸人
→ JesterCheng: 有名字獸人:加特三人家庭 加爾夫五人家庭 瑟娜跟女兒
→ JesterCheng: 金銀銅
推 s870262: http://ncode.syosetu.com/n3289ds/359/  剛剛想到可以看
→ s870262: 這話就一目了然了
推 taohjca: 報酬的金額很"驚人"WWWWW
推 watchr: 喔～所以是一子二女
推 windr: 359來看，加爾夫有1子2女，小女是兒和賽娜一起的第一批移民
推 Qoogod: 女兒應該是一開始移居的年幼獸人之一 兒子後來一起搬來
推 yuizero: 非主角後宮的女獸人可是一堆喔  當初豪林村初移居時 包
→ yuizero: 含塞納在內可是有20多位女性 之後才來金銀銅  只有賽娜
→ yuizero: 代表被鬼人族女僕推到村長房間
→ yuizero: 雖然沒出現名字  但女獸人還是不少  只是漸漸有男獸人想
→ yuizero: 要老婆而過來找
推 hobe89: 感謝分享
推 s12358972: 金銀銅是第一批來的 因為村長說了要男的
推 cismjmgoshr: https://ncode.syosetu.com/n3289ds/221/
→ gaha: 你說的是剛來的事，新進度又有三個懷孕，全員進候補名單了。
→ Qoogod: 兒子在嚎林村有個相愛的青梅竹馬 因為加爾夫要搬來而分開
→ cismjmgoshr: 一年一度武鬥會獎金是金幣10枚，相當於日幣1億的感覺
→ Qoogod: 後來結婚時兒子的妻子對加爾夫出手超重 應該是積怨吧
推 taohjca: 金銀銅跟賽娜是同一批進村的獸人 女22+男3
→ taohjca: 又有三個懷孕是哪一回的訊息 我沒跟到
推 windr: 沒意外的話當初移民的獸人女性全部都會撐著直到生主角小孩
推 watchr: 因為金銀銅都表示對象想在外地找了…村長估計也只能安份地
→ watchr: 承認「讓小弟弟喜歡上照顧自己的溫柔大姐姐」計劃宣告失敗
推 hom5473: 人家女方都跟父母談妥準備好了 也下定決心搬去大樹村
→ hom5473: 結果卡在那個愛練功整個冬天在外面鬼混的公公
→ windr: 獎勵獎牌剛發行的時候就有女獸人拿去要換"主角的小孩"XD
→ hom5473: 還好婆婆很阿莎力直接說不用管他
→ hom5473: 結果婚禮上一直在那擺臭臉 最後還有臉跳出來攔路
→ hom5473: 這怨氣不爆發怒揍下去才有鬼
→ windr: 獸人女性的描寫篇服不多，可是能很明確感受到要生主角孩子
推 watchr: 而且距離第一批移民者已經過去十年了，年紀小這藉口不管用
→ windr: 怨氣不爆發怒揍下去才有鬼 >> 加特的妻子打出"痛恨的一擊"
→ windr: 加爾夫強制只剩HP1，我看那段一直笑，阿，是痛恨的一擊XD
推 hom5473: 而且還是趁村長搭白蓮去嚎林村才趁機跟村長提的
→ YamagiN: 金銀銅:大姊姊們全都非村長不嫁 村長好討厭
→ hom5473: 也因為村長搭白蓮回來 才能順便把新娘載回來
→ YamagiN: 其實我覺得鬼人女僕是不是太消極了點 怎麼只有安生孩子
推 watchr: 我覺得光靠積極可能都不大夠了不太可能消極，高精是靠數量
→ watchr: 暴力(性的意味)才比較多子啊
→ gaha: 應該說第14年獸人族生了2個，第15年記得只有1個懷孕，所以我
→ gaha: 應該是和其他種族記混了。
→ JesterCheng: 更難的是山精靈雅什麼時候可以突破百合族人爬上床
推 yao7174: 高精可是排班滿到二三村人剛來的時候被多諾帕告訴村長
推 pbkfss: 似乎有一回就是用那想要調味料的貴族的兒子的視角寫的
→ yao7174: 二三村人為什麼那麼急的原因 還順便要高精多讓一點
→ gaha: 雅爬上啦，只是沒懷孕而已。
→ yao7174: 時間給其他人排班 不要把所有休息時間佔滿
推 windr: 鬼人女僕應該是作者沒安排，某一話安有下令，女僕要利用
→ Qoogod: 加爾夫的兒子沒有出現他的名字 加特是嚎林村長之子不同人
→ yao7174: 山精族長除了工程學以外 基本上是不太靈光有點殘念的人
→ windr: 隨侍在村長旁的優點，全力進攻XD
推 watchr: 但是山精靈很懂耶 浪漫方面
→ windr: 山精靈有生阿，不過種族代表被白目妨礙所以不是第一個XD
→ windr: 那個白目還被怨恨了XD
推 yao7174: 雅一開始可是之前被說胸部肌肉很重要 所以剛進村還是努力
→ yao7174: 舉大石鍛鍊胸肌 後來還是副手直接要她在村長面前 做一次
→ yao7174: 結果村長被嚇到 她才明白這裡不用這樣做
→ gaha: "肌肉很重要"和"胸肌很重要"應該是兩回事吧??
推 gt24: 哪個也不算白目啦,只是覺得村長太濫情,不適合當結婚對象
→ gt24: 結果村長老是找他牽制雅,變成村長和他關係比雅更好XD
推 yao7174: 她的副手在文庫版的說法是 雅從小就有點呆...
→ yao7174: 雅：不是說為了確保(物理)男性所以才應該鍛鍊肌肉嗎？
→ yao7174: 副手：那是第一階段 現在不需要這樣做 現在下一階段(怒)
→ yao7174: 對多打了胸部 是肌肉很重要
推 chaoni2472: 好耶農家文(吸
推 defenser: 感謝翻譯
→ YamagiN: 雅是肌肉腦天然呆喔?= =
推 asdsdlgl12: 大樹村的木劍應該比鐵還猛巴
推 none049: 想像成洞爺湖那種就好，反正哪天沾到咖哩也不意外了
推 plugscat: 感謝翻譯 請問加爾夫是什麼時候到大樹村?
→ plugscat: 之前爬文 是84以後才出現嘛 蠻好奇他出現的故事
推 kenay: 加爾夫出場是更早的#46 在主角接待完畢傑爾跟德萊姆之後
→ kenay: 的獸人登場回 起初對大樹村的戒心很重 派人殿後反被露識破
→ kenay: 之後才帶到村內 吃到作物之後希望豪林村跟大樹村交易
→ kenay: 不過以能在死之森移動的前提下來看 這批獸人並不弱
推 yao7174: 雅算是天然呆而已 肌肉腦是之前生活地區要搶地盤之類
推 yao7174: 無法分辨女子力跟女子力(物理)的差異 需要副手踩煞車
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯
推 valorhu: 無法分辨…不就八號的大鳳?x
推 plugscat: 感謝k大 我回去補進度XD
→ windr: 雅這種類型原本會因為單純直接容易懷孕(ex:白蓮)
→ windr: 只能說這是作者對戲分的安排
推 valorhu: 不是被人害的嗎?w
→ gaha: 懷孕的遲早明明就是依照歐派的大小決定的!!
推 rockmanx52: 山妖後來不是只剩幫村長完成日本男兒的浪漫的戲份了嗎
→ YamagiN: 各種機械機關拆裝專門 山妖精根本動力機械系的
推 wayne92600: 這是賽亞人參加武鬥大會的感覺XDDD
→ GoodEnd: 推翻譯
推 rayven: 美乃滋一跟空氣接觸就很容易壞，然後個人推薦野外三大調味
→ rayven: 料依次是：咖哩粉、豬油、肝醬