作者pl132 (pl132)
看板C_Chat
標題Fw: [新聞] 波多野結衣、桃乃木香奈來台為《人中之龍
時間Sun Aug 12 10:54:47 2018
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1RRw4Hvs ]
作者: pl132 (pl132) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 波多野結衣、桃乃木香奈來台為《人中之龍
時間: Sun Aug 12 10:52:56 2018
波多野結衣、桃乃木香奈來台為《人中之龍3》秀遊戲也秀福利
https://game.ettoday.net/article/1233237.htm
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478641.jpg
記者周之鼎／台北報導
SEGA於今日在台北舉辦《人中之龍3》發售紀念活動，製作人佐藤大輔與遊戲中飾演公關
小姐的波多野結衣與桃乃木香奈以和遊戲中相同的一襲深V禮服來到現場，幸運的數百名
玩家經抽選後受邀入場，得以一睹女神風采。
佐藤大輔上台首先表示：「人中之龍3已經在前幾天發售，我們在韓國 香港也都做了發售
紀念活動，今天來台灣是最後一場發售紀念活動，不過活動的規模比韓國還要大，希望大
家今天可以一起享受活動內容。」波多野結衣首先表示：「台灣來過幾次已經數不清了，
最長的一次待了一個月，台灣的朋友很親切，東西也很好吃，對我來說台灣就像第二個家
鄉一下。今天很開心又來到台灣，希望可以和台灣的玩家們度過快樂的時光。」桃乃木香
奈則說：「這是我第二次來到台灣，上一次是兩年前的事了，台灣的朋友對我都非常好，
我不會講中文，當時台灣很多人還不認識我，但依然用日文親切的和我打招呼，讓我留下
了深刻的印象。」
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478642.jpg
對於自己再度出現在《人中之龍3》中，波多野結衣說：「我上次出現在這個系列是在《
人中之龍 極》，當時是穿著旗袍，這次是穿著長禮服，這樣的轉換覺得很新鮮，在遊戲
中的皮膚感覺比本人還少了皺紋，所以是非常滿意的。」，桃乃木香奈則說：「我第一次
是在極2中登場，看到自己被做成CG，自己除了很新鮮也很害羞，我和主角的互動也覺得
很有趣，在遊戲中角色設定是有一點點肌肉的，這次被做得這麼可愛也相當滿意。」
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478643.jpg
被問到男生什麼樣子的時候最讓她們心動，波多野結衣說：「喜歡愛笑的男生。」桃乃木
香奈則說：「喜歡大胃王的男生，如果努力做的料理能被對方大口吃的時候的樣子最讓人
感到心動。」被問到如何放鬆自己時，波多野結衣說：「自己喜歡電玩和動畫，所以如果
能看上一整天我會恢復能量。」桃乃木香奈則說：「我最喜歡吃了！夢想是一桌的小籠包
被淹沒，這樣心情就會非常的好。」此外這次也被問到想成為人中之龍中的哪個角色，波
多野結衣選擇了主角桐生一馬，表示自己很喜歡射飛鏢，所以想和遊戲中一樣開一間射飛
鏢酒吧，然後把可愛的妹。桃乃木香奈卻說自己希望成為拉麵二郎的老闆，煮拉麵給客人
吃，喜歡的熟客還可以加一個溫泉蛋，這頗有含意的說法讓現場玩家非常興奮。
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478645.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478646.jpg
在今日的活動中，最主要就是讓兩位女優與玩家一起玩遊戲，一開始首先抽出兩位玩家來
玩《人中之龍3》中的釣魚小遊戲。結果很不幸的結衣隊和香奈隊共四人都沒釣到魚，甚
至連製作人示範的時候都因為忙著一邊解說而失誤。但到了高爾夫球小遊戲時，雖然和波
多野結衣同隊的玩家沒能拿到分數，但波多野結衣展現自己玩遊戲的經驗，一個人把球屢
屢打上果嶺，獲得280分的高分，力壓了香奈隊兩人的總和分數。波多野結衣在會後採訪
則說自己並不會打真的高爾夫，但之前有玩PS3版的《人中之龍3》，可能因為那個時候有
玩過，所以還記得那個時候的感覺。不過也透露自己對高爾夫有興趣，有和事務所詢問購
買球具的可能。
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478647.jpg
由於遊戲中有一位很會畫畫但不會說話的畫家，最後的小遊戲就是兩人秀出事先畫好的「
桐生一馬」，並由現場玩家投票誰畫的比較好，結果波多野結衣獲勝，而桃乃木香奈則必
須受到腳底按摩的懲罰遊戲，在被師父按壓的過程中頻喊痛，再度掀起了現場的高潮。
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478648.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/3478/e3478649.jpg
會後三位來賓也接受台灣媒體專訪，首先問到下一部《人中之龍》，佐藤大輔表示：「目
前有公佈的就是手機版等等的新角色，雖然桐生的故事結束了，但他的精神還會持續下去
，之後的遊戲會以這個方向來走。」同時也表示這次作品主要的重點還是在中文化，《人
中之龍3》本身是舊作重製，是沒有加入新要素的遊戲，除了畫面的提升外，就是把不能
使用的角色替換成新的女優，未來4跟5也是一樣的作法。
被問到自己成為遊戲中角色的感想，波多野結衣說：「參與這個作品最主要其實是錄音的
工作，我體會到自己可以講出這麼可愛的台詞，平常沒什麼機會講這些，希望玩家可以在
遊戲中多多體驗這個部分。」桃乃木香奈則說：「對我來說也是錄音方面，雖然都是比較
簡短的句子，但我自己在唸的時候其實不容易，配音對我來說不是簡單的事情，這次感覺
有比上次進步一點。」
波多野結衣最後說：「有感受台灣玩家非常熱情，因為我自己也有玩遊戲，如果《人中之
龍》有連線功能我會很期待再線上碰到台灣玩家。」桃乃木則說：「這次會場有感受到台
灣玩家的熱情，因為我自己很少看到遊戲的活動有這麼熱烈的樣子，像是規模跟氣氛都有
點震撼到，希望這個系列能持續吸引這麼多玩家支持。」
=================
硬了~想當腳底按摩師
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.86.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1534042385.A.E76.html
推 jhjhs33504: 有圖給推 111.71.55.63 08/12 10:53
→ noah23: 為什麼桃乃木都沒有中出啊！ 101.10.34.16 08/12 10:53
→ noah23: ？ 101.10.34.16 08/12 10:53
推 jack168168tw: 桃乃木怎麼長得不太一樣？ 42.75.239.179 08/12 10:53
→ chemfafa: 樓下有反應了嗎？ 39.12.203.19 08/12 10:53
推 em4: 射惹 110.50.161.110 08/12 10:54
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: pl132 (61.222.86.79), 08/12/2018 10:54:47
推 sunchen0201: 桃乃木都被抓包用水管噴的 08/12 10:59
→ lucky1lk: 阿~嘶~ 08/12 10:59
→ ao5566: 第二張拍的很不像她 08/12 11:02
推 pinacolada: 遊戲裡作得好看才是真的……鬼頭菜桃就作得很失敗 08/12 11:03
推 FINALFALLEN: 波卡事件都已經三年了 時間過真快 08/12 11:09
→ domo9999: 腳底按摩真的很好用 08/12 12:33
推 twnd1836432: 水電工之龍 08/12 13:00
