→ karta273745: 感謝翻譯 08/22 19:44
推 ahah123465: 連2篇 感謝翻譯 08/22 19:47
※ 編輯: marssss (203.69.212.211), 08/22/2018 19:50:37
推 JohnShao: 還好村長沒做出太多調味料,不然還有醬油醬汁番茄醬等 08/22 19:51
→ JohnShao: 等的派系ww 08/22 19:51
推 jenq0011: 村長在五村也真紅 08/22 19:51
推 melzard: 一點都不紅啊 那些都是極少數的 08/22 19:52
→ melzard: 要記得這篇是320 遠在村長火力展示之前的篇章 08/22 19:52
推 StephenChou: 真的 到時候連荷包蛋要加什麼調味料或醬汁都能戰 08/22 19:54
推 karta273745: 結果吃了3天的調味雞蛋XD 08/22 19:54
推 vince98: 村長去五村進行交流後跟村長有關的派系以外就全消滅了吧 08/22 19:55
推 belion: 加醬油阿!!!! 08/22 19:57
推 melzard: 這裡沒提到一票把陽子當成應該討好的對象那幫人 08/22 19:58
→ melzard: 也許是還沒被發現 或者是作者寫320時沒想那麼多 08/22 19:58
推 arzon: 可能是這時五村大多是看過村長來建設時的人 不長眼的還不多 08/22 20:00
推 melzard: 可是有兩萬人喔? 這些人看過村長建設的應該不到500才對 08/22 20:02
→ melzard: 500人的關係人可不是全部都在建村時就在的 08/22 20:02
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯 08/22 20:03
推 melzard: 光是那些村議員親眼看過村長的說不定一隻手就數得出來 08/22 20:05
推 none049: 派閥數量如果用手指數得完每團派幾位來應該不是問題吧? 08/22 20:05
→ melzard: 要認知到村長可怕的大概根本沒有 08/22 20:05
推 melzard: 不過要來的只有前代四天王是怎麼回事www 08/22 20:08
推 xsc: 村長不是在城鎮擁抱三條龍嗎 全五村的都看到了吧 08/22 20:13
推 key7110: 感謝翻譯 08/22 20:18
推 melzard: 那是462~466 這篇是320 320 320 所以還沒發生事件 08/22 20:19
推 chaoni2472: 這個時間點還沒抱啊 08/22 20:21
推 iamsocool: 五村也只有部分人知道村長跟龍關係好 其他只看到龍飛過 08/22 20:37
→ iamsocool: 那個時間點是村長出去打獵 白蓮一夥結束守門回來會合 08/22 20:39
→ iamsocool: 去打獵 白蓮一夥結束守門回來會合 08/22 20:39
推 yao7174: 五村都沒想過常常有龍在頭上飛來飛去 都沒發生任何事嗎 08/22 20:43
推 melzard: 原文裡有寫了啊 龍常常在上面飛已經習慣了 08/22 20:45
→ melzard: 已經習慣了當然不會想太多吧 對村民來說去猜測龍的動機 08/22 20:46
→ melzard: 一點意義都沒有啊 08/22 20:46
推 yuizero: 村長絕對派最高 萬歲~~~ 08/22 21:03
→ winger: 我看不出來絕對派和守望派有那裡不同 (囧) 08/22 21:08
推 sean0089: 竟然沒有陽子派,還是其實是不敢跟村長說 08/22 21:08
→ melzard: 絕對派是有畏懼的成份 希望越遠離越好 08/22 21:09
推 jo66: 感謝翻譯 08/22 21:27
推 joinptt: 感謝分享,我也常吃水煮蛋,下次也來灑鹽看看好了 08/22 21:28
推 pbkfss: 大概是作者這時還沒想到或沒提,不然依最近的五村事件來看 08/22 21:41
→ pbkfss: 陽子派應該是佔絕對多數,畢竟她是實際統治的負責人 08/22 21:42
→ pbkfss: 村長這時除了極少數人外,沒什麼份量 08/22 21:43
推 hobe89: 感謝翻譯 08/22 21:49
→ winger: 所以是 絕對派-離村長越遠越好 守望派-沒事別靠近 這樣? 08/22 22:04
→ winger: 啊…好像看懂了 守望派帶有中立的色彩 08/22 22:07
推 windr: 推 08/22 23:35
推 Vulpix: 調味煮蛋是指茶葉蛋嗎? 08/22 23:56
推 rockmanx52: 這邊說的調味煮蛋原文其實比較常被翻成「溏心蛋」啦 08/23 01:12
推 valorhu: 煮過的蛋放入醬汁中,然後冰到冰箱。 08/23 01:18
推 xponed: 看到荷包蛋鬥爭就笑了 08/23 04:48
推 mackywei: 調味雞蛋跟滷蛋是類似的東西嗎? 08/23 09:31
→ hollowland: 味道差很多xd 去日式拉麵店吃過就知道 08/23 09:58
→ kansuzuri: 其實可以想成是一樣的,只是醃製內容不同,這邊是甜系 08/23 11:35
推 valorhu: 就…一個用醬汁煮,一個是泡著的差別x 08/23 12:54
推 WMQ: 村長和龍擁抱後應該變成村長信仰(?)派吧 XD 08/23 13:57
→ mackywei: 喔喔,是「味玉」....過程類似,但用料不同的感覺。 08/23 15:25
推 valorhu: 醬汁的口味就看個人喜好,做法都相同就是了 08/23 17:11