[情報] 《鬼武者》HD Remaster 版確認支援繁簡中

[hoanbeh (孫南)]

《鬼武者》HD Remaster 版確認支援繁簡體中文 重溫魔幻戰國動作爽快感

（GNN 記者 Sam 報導） 2018-09-03 19:56:30

CAPCOM Asia 今（3）日在官方 Fascebook 專頁宣布，預定 2019 年 1 月 16 日推出的
經典和風武士動作遊戲《鬼武者（Onimusha）》HD Remaster 版，確認將支援繁簡體中文
字幕，以及日語與英語語音。官方同時公布了數張繁體中文、日文與英文對照的遊戲畫面
，供玩家參考。

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/15/f9ce942b56c0e8c55bd725d399125p75.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/16/47336382231c4957d9a47e8328125p85.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/17/3c011970eff474eec0a9275428125p95.JPG

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/18/b4732f76cccfd87631d41760ff125pa5.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/19/4f58deaefd4dd0c1f356db66e2125pb5.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/20/8cf850aa3edecf1d6bb1e325c8125pc5.JPG

《鬼武者》是 CAPCOM 於 2001 年在 PlayStation 2 主機上發售的動作冒險遊戲，以爽
快的劍戟動作、描寫主角與「幻魔」之間壯烈戰鬥的故事俘虜了全球玩家，如今在最新主
機上復活！

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/64/df4e72fabbec35d80c2cee66a81239o5.JPG

https://youtu.be/21-_7L6dcVw

「鬼」與「幻魔」之間的壯烈戰鬥

永祿三年（西曆 1560 年）夏。今川義元以統一天下為目的，領軍自駿河出發上京。

選擇駐紮於尾張國的田樂狹間的決定，改變了他的命運。僅帶領 2000 兵勢的織田信長突
襲了今川的本陣，世稱「桶狹間之戰」。

一名青年在高台上見證了一切。

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/74/eaeac124c63693c081ff5433511239y5.JPG

明智左馬介秀滿。拒絕歷史上赫赫有名的武將的邀請，隨心到處遊歷的左馬介，正是後來
於本能寺謀反的明智光秀之甥。

一年後…… 美濃國，齋藤義龍的居城．稻葉山城接連發生士兵和侍女失蹤的奇怪事件。
收到來自義龍之妹──雪姬訴說不安的的信件，左馬介急趕至稻葉山城。

當時的左馬介還沒有「鬼之籠手」。而與鬼的相遇，以及與幻魔戰鬥，就馬上要發生……

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/75/b15f52d0c4116baf575679e31d1239z5.JPG

講究手感和爽快感的劍戟動作

被譽為具有「空前絕後的爽快感」的劍戟動作回歸，能夠再度回味其手感和爽快感。利用
鬼之一族授予左馬介的「鬼之籠手」，於被幻魔盤踞的戰國上馳騁，救出雪姬！

一擊必殺的反擊技！
　　
在受到敵人攻擊的前一刻，時機剛好地攻擊便能使出「一閃」。能夠一擊擊斃各種幻魔，
是爽快劍戟動作的精髓！

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/66/864b3979e1c746e64ffc349d8e1239q5.JPG

以充滿氣勢的大招渡過危機！
　　
消耗鬼力能使出強力的「戰術殼」。利用會根據 3 種類型武器而變化的必殺技，扭轉戰
況！

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/77/2ea8826b1dbdf751e9c7228737123a15.JPG

使用幻魔之魂來回復、強化！
　　
打倒幻魔後，可透過「鬼之籠手」吸收和利用幻魔之魂。用幻魔之魂來強化武器和道具，
回復體力，從壯烈的戰鬥中生還吧！

更貼合現代的新要素

高解析度化
　　
角色、背景圖像和過場動畫均高解析度化！

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/81/a0c28e47563cf0999b00ca4171123a55.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/82/a68ff775b4366ca9f6dc96f166123a65.JPG

支援寬螢幕畫面（16:9）/ 畫面捲動功能
　　
除了提供跟原作一樣的畫面比例（4:3）之外，還支援寬螢幕畫面（16:9）。

4:3 和 16:9 的比例設定可於遊戲內隨時改變。

此外，選擇寬螢幕畫面時還有「畫面捲動功能」。因應玩家的移動，畫面會上下捲動，令
原本在畫面外的背景部份顯示出來。

https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/85/5f3a5c9722de105dc1f9d0ebfa123a95.JPG
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/86/019aae4804fb519976990f98ed123aa5.JPG

支援類比搖桿

除了收錄跟原作一樣的操作方式，亦追加了能夠以類比搖桿移動的操作方式。此直覺式操
作更方便移動，還能快速轉換方向，動作性更高。

開放「容易」難度
　　
原作中需要特定條件才能開放的「容易」模式如今在遊戲初期便開放。不論是久違地遊玩
《鬼武者》的玩家，還是初次接觸的人，都能輕鬆體驗《鬼武者》的世界。

https://gnn.gamer.com.tw/6/167756.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.53.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1536037468.A.E13.html
→ s32244153: 所以說那個2和3呢...
推 swordmr20: Switch跟xbox也有中文嗎
→ s32244153: XBOX有 NS沒有
→ hitsukix: 移動有改耶 佛心
推 t77133562003: 我開會有和他們說台灣有很多支持我的朋友
→ t77133562003: 謝謝大家
推 wl2340167: 五樓城武
推 coon182: 看起來還可以啊，這冷飯真香
推 hope951: 真香
推 justastupid: 賣得好的話 我會考慮再跟卡普空合作 謝謝
推 fiction4569: NS不是還不確定嗎？
推 thbw666: 讓大家久等了  請原諒我
→ HAHAcomet: 樓下尚雷諾
推 hunter73: 金城武回來啦
推 silomin: 這個16:9又是上下切掉的那種XD
推 kenyun: 還是固定視角啊  怎麼不隨時代改成背後視角呢
推 smallla: 改成背後視角就是整個重製不是remaster了
推 jenq0011: 砍掉上下的16：9ww
→ roter: 第一款碰的是3代  回去玩移動跟Bio1一樣的1代超不習慣
→ roter: 有改移動真的會想入手懷念