作者kaitouGamer (木乃香備命)
看板C_Chat
標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #186 豬與新的生活與
時間Thu Sep 6 19:51:01 2018
豬與新的生活與爵位
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/186/
「我也想參加呀。」
麥可彷彿為了揮去沒能參加收穫祭的悔恨，揮舞著叉子。
「因為有新的料理嘛。」
哈哈哈。
多半是跟血腥蝰蛇有關。
因為評價很好，巨人拿來的一百個一下子就沒了。
「下次進貨會送過去。」
「拜託了。雖然這也是絕品。」
麥可吃著類似豬排丼的東西。
最近麥可的最愛。
個人希望丼飯能用筷子吃，但不能強求。
麥可吃完後，和文官娘們討論今年的採購清單。
因為調味料很受歡迎，似乎想要多一點。
其他的也大量購買。
太感謝了。
松露標出很嚇人的價格，沒問題嗎？
我看著和麥可一起來的小豬們。
全部二十隻。
村子新的同伴。
之前就對麥可拜託了，這次送到了。
但是這和牛、馬、雞不同，基本上是食用。
雖然知道豬的美味，但這是對於一旦飼養有了感情無法食用的我的試練。
……
討論過的結果，讓一村飼養。
不是從試練逃走。
不是逃走喔。
在大樹村，小黑們和高等精靈們狩獵就能十分確保肉。
那個在小黑們警戒的其他村也是一樣。
不過，肆意狩獵沒問題嗎？
和森林資源一樣，不要以為量很多可以狩獵所以沒問題，必須好好考量將來。
這樣想著於是就依賴豬。
然後，結論就是一開始的飼養比較適合交給狩獵肉的供給比較困難的一村。
一村也正好想著希望能增加讓他們做的事。
介紹給小黑的孩子們及座布團的孩子們新的同伴。
雖然小豬們閃亮的眼神中，全都變成做好覺悟的樣子就是……
飼養場所用柵欄圍住，以及拜託高等精靈建設豬窩。
先以增加數量為主。
增加的話也讓二村、三村飼養。
新的居民加爾夫一家在大樹村居住區域建家。
因為加特家就在旁邊，還以為在嚎林村的糾紛和加特的老婆會有什麼……
關係很好的樣子。
太好了。
加爾夫的兒子，意中人雖然留在嚎林村，但希望總有一天會叫來這裡。
那還真令人高興。
因為也有離開這裡回嚎林村的可能性。
可是，說服對方的雙親還不順利的樣子……
歡迎結婚？
住在大樹村也沒問題？
怎麼回事？
……
那邊的雙親也想住大樹村但村長不同意。
啊、(對方的)父親是挖掘工地的負責人，就類似總管理人那樣。
被挽留了。
原來如此。
那麼、讓女兒一個人先來還不致於……
因為負責全部家事，少了女兒雙親沒辦法生活。
太太呢？
因為加特離開村子(太太)就變成鍛造現場的負責人的立場……
……
雖然能幫的事不多，有什麼事的話我會協助。
那麼、加爾夫一家因為是獸人族，就變成納入賽娜之下。
還以為會有糾紛，加爾夫以無法勝任代表而拒絕。
讓賽娜繼續擔任。
加爾夫的女兒年紀比賽娜小。
也算是見過面，沒有糾紛被接受了。
她也積極習慣這裡的生活。
有問題的話希望早點來談。
新的居民琪亞比特、莎爾流、莎爾高三人住在我家空房間。
說是沒有侍從沒辦法一個人住。
還以為家事都不行，但因為琪亞比特會做料理給我什麼都會的印象。
實際上、即使住在大屋也會幫忙掃地洗衣。
不需要家是在客氣嗎？
不對、客氣的話就不需要表現出積極(做家事)。
是看準在我這裡的食物嗎？
嗯、好像是這樣。
吃飯的時候不遲到好好地聚在一起。
莎爾流、莎爾高兩人也是。
眼睛發出好好吃好好吃喔的光芒。
就算是雙胞胎，對料理的喜好也不一樣。
也是啦、就只是樣子像，人格是不一樣的。
不可以呀。
對雙胞胎抱持著奇怪的幻想。
不管怎樣，似乎早早就習慣這裡的生活。
現在，莎爾流、莎爾高兩人加上古蘭瑪莉亞、庫迪爾、柯洛尼，搭配哈比族主要警戒上空
。
古蘭瑪莉亞她們能稍微輕鬆就好。
……莎爾流、莎爾高居然渾身是傷？
露、芙蘿拉，治療治療。
飛得太低被跳起來的魔獸襲擊的樣子。
我想沒事是因為被小黑的孩子們幫助。
有好幾隻小黑的孩子們，一副「是我們救她的」誇耀的表情。
我稱讚他們做得好並摸著。
在麥可買完後沒多久、畢傑爾過來了。
這次有點慢，是發生什麼事嗎？
「就是所謂的交際應酬。雖然我的地位是可以拒絕這類的，但全部拒絕也不太好。」
「真是辛苦。」
「是呀。然後，在那些交際應酬當中，有幾個被拜託的東西……
稍微、量有點多沒關係嗎？」
哈哈哈。
我避免說明白、交棒給文官娘眾。
調味料很受歡迎。
還有、酒……這次指定很細，我想似乎是同樣是四天王的荷拜託的。
其他還有魔王、尤莉、藍單、格拉茲拜託的東西。
啊、格拉茲要給羅娜娜的信。
會送過去的。
一部份比預定量少但還是可以買到滿足的量，畢傑爾和我們談起人馬們移居的話題。
現在有四十一名希望移居到這裡。
比之前聽到的還多很多。
總之先聽聽三村的古魯瓦爾德和生活顧問拉夏希的意見。
聽畢傑爾所說，除了有認識的在這這樣的理由以外，
還有為了冬天減少人口的意義在的樣子。
人馬族從戰場避難移動到其他街與村……
身體大小比普通還大所以住家也無法直接利用，除了同種以外無法生孩子。
即使這樣忙碌的夏天和秋天還過得去，但到了消費增加的冬天，
對避難的地方來說，不好意思就只是累贅那樣。
雖然讓人覺得到目前為止作為勞動力使喚卻又擅自(把人趕走)……
但其實光是接受身無分文的馬人們就已經是很不得了的事。
就是那樣呀。
總之，希望移居者們也可以理解自己的立場，因此對於我們開出的條件基本上都是順從的
。
這裡的條件就是遵守村子的規則以及(認同)種族代表是古魯瓦爾德。
但是、有一個問題。
有一個人持有爵位。
似乎是男爵，魔王國道地的貴族。
古魯瓦爾德是子爵家從者長的親戚。
簡單來說是庶民。
就算男爵本人說服從，將來又不知道會怎麼樣。
那麼辭掉貴族如何的也被駁回。
雖然說有諸多理由，但拉夏希簡單整理……
因為是為了取回成為戰場的地方而保留的名義上的爵位，因此不行辭。
還真麻煩。
順帶一題，持有爵位的是十歲的女孩子。
不能只有那孩子沒被接受。
這麼一來……
隔天。
「子爵就可以了嗎？」
「只要是男爵之上的話。」
「嗯。那麼……咳嗯。古魯瓦爾德＝拉比＝課爾。
從今天開始你就是魔王國的子爵。期望你更加精進。」
我看著魔王平常看不到的威嚴，讓古魯瓦爾德成為貴族。
「雖然說是順著我們這裡的提案，但貴族有這麼容易當上嗎？」
「一般是沒辦法。」
對於我的疑問，拉夏希這麼回答。
「還有，成為貴族就伴隨著義務……(但這次)全部免除，通常是不可能的。」
相對的、貴族的權力也大半都放棄。
以前都不曉得，貴族有從國家拿到類似薪水的樣子。
那個也放棄了。
需要的只有牽制男爵的地位.
「特地讓你過來真不好意思。」
我請工作結束放鬆中的魔王和畢傑爾喝茶。
剛剛的叙爵是在我的屋子舉行的。
「哈哈哈。嘛、是村長的請求嘛。別介意。」
我還以為只要文書上的立場就好，沒想到非得這樣不可。
「重申一次，對我們而言不是要課爾子爵做什麼。真的只是要掛名而已。」
「我知道。」
麻煩事我可敬謝不敏。
「關於這點、那邊好像會有點麻煩的先請你說明。」
「好像有點麻煩？」
我看著對於我的疑問，魔王用手指指向作為回答的方向。
那裡有多斯和始祖。
我來說明吧。
話說回來……
在大廳依然定在那裡的古魯瓦爾德沒問題吧？
好像喃喃地說些什麼……
「依我推測……看起來他正在抑制成為子爵這件事，造成自己價值觀崩壞這點吧。」
就交給拉夏希吧。
「我的價值觀也有不少裂痕就是。」
新的馬人移居是在稍微之後的事。
現在手頭有空的高等精靈正在三村建新的家。
多斯表面上是來看我，實際上來看白蓮。
想說萊梅蓮會生氣喔，實際上萊梅蓮似乎也正朝這裡過來。
簡單的說，差不多快到生產的時期。
臨近的多萊姆帶了好幾名惡魔族準備生產。
就拜託她們了。
始祖單純就只是來泡溫泉。
因為溫泉區沒有住的設施，就在我的屋子過夜。
轉移魔法很方便，有想說既然這樣的話回家就好……
但也不需要那麼無情。
啊、要帶藏不住滿是想看孫子情緒的多斯去溫泉。
不要在出產前給予壓力。
魔王也一起去？
畢傑爾也？
那，我也來去……
在溫泉區嚇了一跳。
死靈騎士增加到三名。
是怎麼回事？
因為就碰上了，讓他們幫忙管理？
算了、沒有敵意的話就沒有問題。
……
因為是溫泉區、鎧甲的損傷嚴重。
也作給你們木製的鎧甲。
劍還是老樣子亮晶晶。
特殊加工嗎？
不過、溫泉的管理幫不上忙……魔物擊倒似乎相當活躍的樣子。
堆高的魔物屍體就在眼前……話說回來，我還記得在這裡找到過恐慌馴鹿。
好運不會接連來。
我、多斯、始祖、魔王以及畢傑爾悠閒地泡溫泉。
話題一提到血腥蝰蛇的蛋就被請求分一點。
也被麥可這麼說，就只好拜託北方迷宮的巨人族追加。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.216.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1536234664.A.13C.html
推 karta273745: 感謝翻譯 09/06 19:51
推 FLAMEPP123: 最後豬變超強 09/06 20:03
推 ahah123465: 感謝翻譯 09/06 20:09
推 z1288: 期待動畫化...許願 09/06 20:10
推 hom5473: 爵位領起來很容易 要退掉也很容易 09/06 20:17
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯，血腥奎白會不會被吃到滅種阿！ 09/06 20:17
推 arzon: 記得巨人後來把蛇弄的像養殖的 09/06 20:23
推 StephenChou: 村子裡一堆想要子嗣的女性 蛇蛇要被吃成瀕危物種了 09/06 20:27
推 yuizero: 為了保留戰爭領地所有不能辭退爵位...還真硬 09/06 20:45
→ gaha: 能隨便獵蛇的只有神代龍，別把人家當唾手可得的飼料啊!! 09/06 21:23
→ gaha: 再說村長也不需要強壯滋養藥。09/06 21:24
推 pbkfss: 看在村長的面子上，一下子就弄出個子爵來，雖然這子爵實際09/06 21:39
→ pbkfss: 上挺虛的09/06 21:40
推 none049: 原來死靈騎士是會互相吸引的嗎 ?09/06 21:52
推 melzard: 小豬們:閃亮的眼神→做好覺悟→(未來)精壯身材衝鋒健身豬09/06 22:00
推 jessica19905: 為什麼可以一直冒出死靈騎士啦ww09/06 22:05
推 melzard: 死靈騎士會互相吸引lol09/06 22:06
推 yao7174: 因為人馬重視地位啊 只是需要爵位的地位而已 讓旁人無話09/06 22:16
→ yao7174: 可說而已09/06 22:16
推 hobe89: 感謝翻譯09/06 23:10
推 windr: XD09/06 23:19
推 valorhu: 血腥蝰蛇的蛋為啥要叫血腥蝰白呀?09/06 23:29
推 yuizero: 日文音譯09/06 23:34
推 valorhu: 音譯?怎麼看都不像w09/06 23:38
推 m6fisher: 感謝翻譯09/06 23:41
推 gt24: 巨人會吃小蛇<->小巨人會被大蛇吃;算是有在獵蛇09/07 04:26
→ Hataqs: 血腥蝰白=Bloody Viper09/07 08:28
※ 編輯: kaitouGamer (111.71.0.166), 09/07/2018 09:03:55
我剛剛想到 487的人名表最後有提到蛇蛋 我回去會開電腦統修改用語 手機改太痛苦了
※ 編輯: kaitouGamer (111.71.0.166), 09/07/2018 09:21:04
推 powerup: 豬豬的登場回!! 死靈騎士會互相吸引!!! 09/07 09:20
推 GAIEGAIE: 小豬們要跨過愛與悲傷的境界了 09/07 10:18
推 PassthebyLai: 村長：雙胞胎天使...（擦嘴巴 09/07 11:15
推 marssss: ....有這回事 那我肯定是錯字啊......orz 09/07 12:38
歹勢 我搞不好是看到別人翻逵白 而不是marssss大 學生時期最痛恨就是專有名詞
→ valorhu: 忙中有錯很正常的 09/07 13:32
→ CLawrence: 村長對雙胞胎的某些幻想........ 09/07 15:13
推 GoodEnd: 推翻譯 09/07 18:42
※ 編輯: kaitouGamer (220.141.216.113), 09/07/2018 19:33:39