Re: [心得] 莉茲與青鳥(有防雷)

[thatsking (輝夜)]

※ 引述《hanaya (♂♀花屋♀♂)》之銘言：
: https://i.imgur.com/hQoCQHy.jpg
: 以下皆為個人主觀的分享及意見
: 心得部分會滿流水帳的
: 幾幕的畫面穿插心得
: 畢竟劇情是隨著時間推動
: 每個畫面都會讓我產生不同的感受
: 也歡迎各位同好參與討論和分享
: [觀影享受百分比]
:  60% - 80% ：知道上低音號這部作品，加減有看過一些
:  80% - 100%：第一二季都有完整看完且印象鮮明
: 100% - 120%：中毒太深，平常沒事就在複習、吃推特上的糖，電影上映就狂刷的
: 80%的分水嶺大概就是取決於有沒有看過第二季的1-4集
: 雖然沒看過本篇(一二季動畫)真的不影響觀賞
: 但是如果先補齊
: 這樣就能了解更多，享受得更深刻
: 何樂而不為呢
: 自己是前幾天因為其他板友的推薦才迅速補完的，自認大概90%上下
: 至於100%以上的我覺得就是能細細品味出個角色之間的關係和種種
我大概是150%已經壞掉的那種（？？？）
覺得1-4集有沒有惡補可能真的有很大的差異，雖然我之前說沒看過還是能看懂。
不過就如同你所說的，共感的程度會有不同。

: 在日本甚至有人刷到40次以上
: 這真的是太有愛了我的天XDDD
: 每次進場觀影大概都是挑不同的細節享受吧
: 但無論是哪種
: 相信會進場的人就是能獲得或是欣賞到些甚麼
: 只是每個人的感受不同罷了
抽到A賞西屋太志手繪的那個人看了72次，
幾乎是我的五倍呢（美江調）
這部片我每次看其實切入點都不太一樣，真的很推薦多刷幾次。

: [戲院心得]
: 10/5在林口威秀看下午場
: 人數大概十個上下(?
: 整場沒有吃東西產生的聲音
: 大家在最後跑 staff 的時候也是默默欣賞完
: 給各位同場欣賞的小夥伴們一個大大的讚
: 果然挑平日下午是對的 XD
: 不過螢幕偶爾會小晃動(大概3-5次?
: 劇其他板友說可能是其他廳產生的聲音震到投影機
: 這就是比較沒辦法的事情了
: 而且晃動的幅度也沒有到很大.....
: 然後比較有疑惑的點是
: 不知道為甚麼威秀的員工一直跑進來
: 有看到的次數大約3-4次(在入口處探頭
: 是要看有沒有人偷拍之類的嗎.....?
: 比較後面還有另外一個員工直接拿一個板子走進來然後挑後面的位置坐下
: 雖然是自己比較容易分心被外物影響到
: 但還是讓我走神了不少次  囧
看到有人超級7pupu發了在台灣看真的會氣死的文章，
我要說，其實不是台灣的問題。
最早一開始兩週的時候，多少都會有人吃爆米花，
但因為日本人讀空氣的文化，他們很快就會發現自己吃的聲音很醒目就停止。
工作人員名單那邊日本也一定都會全體看完，所以說我覺得比較像是文化的差異，
當然台灣也是有好好觀影的人，要是有人吃爆米花或是片尾大小聲說話也只能認了，
不然大家以為我為什麼說要多刷，因為我也有在日本碰過爆米花大叔啊XD
如果真的完全不想被影響只能收BD用耳機聽了。


: ===================防雷分隔=====================
: https://i.imgur.com/PRoysCH.jpg
: 官方PV：https://www.youtube.com/watch?v=lQxwNaoFdQQ
: 心得內截圖都來自於此，真心覺得預告就是一部片的精華，想聊的重點畫面幾乎都有XD
: ===================防雷分隔=====================
: [劇情心得]
: ‧一開始相遇的兩人
: https://i.imgur.com/rW7m02x.jpg
: https://i.imgur.com/Ub8xOpl.jpg
: https://i.imgur.com/NuUORRA.jpg
: 中學起就認識的兩個人
: 因緣際會下希美帶領霙進入了交響樂這個世界
: 對希美來說就是結交了一位新朋友
: 但不時會回頭探望一下
: 對霙來說則是讓自己的世界完全變了
: 有了目標以及可以追隨的身影
: 開頭的時候霙早早抵達學校在樓梯上等待
: 答答答
: 等待到對的腳步聲
: 自己凝滯的時間才開始轉動
: 在前往社團練習室的路上
: 脫鞋穿鞋、摸鞋櫃，甚至喝水都要學(霙你呀wwww
: 看著希美的一舉一動
: 在開啟社團的門前霙猶豫了一下
: 每天早上可以獨佔希美的美好時光就要這麼結束了
: 早晨
: 聽著希美的腳步聲
: 看著希美的馬尾晃動
: 順著希美所邁進的方向
: 對霙來說
: 希美就是自己的全世界
提一下小說的地方，小說這裡希美走超快，霙還叫他慢一點。
霙開門猶豫的時候，希美則開口說霙，快一點，我想快點練習。
真的是從一開始就超不同調，我好痛苦（捂心臟）

: ‧彼此的距離
: https://i.imgur.com/gRYXIzG.jpg
: 在其他社員前來的空檔
: 用本次電影版片名的《莉茲與青鳥》這首曲子開場
: 並在之後用劇中劇的方式不時呈現
: 對霙來說這段時光過的總是特別快
: 希美起身去其他聲部練習時
: 那落單的身影 QAQ
: 最後希美和該聲部的學妹要去續攤
: 霙只能獨自一人要離開時
: 拿著早上希美給的藍色羽毛並握在手中吻了上去(%&$^%$!%^% ← 言語不能狀態
藍色羽毛這邊真的超突然，我整個人倒抽一口氣，
山田司機車開太快了，我們這邊一夥人還沒上車啊~~~~~

: ‧名為忌妒的心情
: https://i.imgur.com/AUD6XpB.jpg
: https://i.imgur.com/IuTdfCx.jpg
: https://i.imgur.com/ZDVbpI1.jpg
: 在這段
: 本作開始有了明確的情感上的起伏
: 聽到希美也要一起報考音大而雀躍不已的霙(好像小狗XD
: 但故意遮住希美的臉只有台詞說著：「誒~~那我要不要也考考看呢？」
: 之後希美得知一樣還沒交出志願調查的自己和霙
: 新山老師則是詢問了霙對音大的興趣，卻沒有找自己
: 再加上前面發現開始有學妹對霙產生興趣
: 發覺霙漸漸地不再是那個自己所熟悉的她
: 忌妒心(佔有慾)開始產生
: 所以才有了霙對希美打招呼
: 但希美選擇無視導致霙超失落的畫面(希美你這渾蛋rrrrrrrrrrrrr
: 到這邊其實我還不太清楚希美的程度到哪
: 只知道學妹都很推崇
: 有點像香織學姐那種情況
: 不過沒有麗奈這種超新星殺出來(?
: 所以基本上算是該樂器第一人吧
基本上在高中社團裡面，算是有實力的人了，
看當初要退社明日香還有去挽留他，就大概知道。
但新山老師沒去主動找他，就證明沒到音大的程度，
新山老師的主修是長笛，要是有音大等級的長笛，他不可能會放過的。
不過這些都不重要，無視霙的傘木希美出來挨打RRRRRRR!

: 不過《莉茲與青鳥》這首曲子第三樂章有長笛和雙簧管 solo 的部分
: 兩個必須是要互相扶持、相輔相成的
: 櫻井....不對瀧老師(抱歉聽到考哥的聲音我就ry
: 練習時就有提到霙太過謹慎
: 要再多放入自己的情感
: 對希美則是說要多注意雙簧管
: 並沒有吹得不好，但是要多點扶持
: 而後面麗奈(不愧是瀧老師的迷妹
: 也在之後明確地說出了
: 想聽到霙學姐真正的聲音
這段我不曉得台灣的翻譯怎麼樣，日文原文有提到説希美的長笛感情放得太過。
另一方面的雙簧管卻又無感情，到底要心意交錯幾萬遍RRRRRR。
這裡的麗奈正確地來說，是霙的迷妹XD
原作小說她從一開始就一直超級在意霙的雙簧管感覺被封印，
最早意識到希美嫉妒心的人也是他，
在黃前里長伯説霙太在意希美的時候，
甚至說出：「是嗎？在我看來反而是希美學姊太過在意鎧塚學姊了。」
簡直是看過劇本一般的存在。

: 音大的忌妒心
: 合奏的不順利
: 看來累積的情緒差不多要一口氣爆發了呢
: ‧反差
: https://i.imgur.com/GorjX7l.jpg
: 這邊則是二年級三個人看到高黃組合自己嘗試演奏 solo 的部分
: 雖然麗奈的部分很強勢
: 但久美子也有好好在一旁扶持
: 刻意營造出兩隊組合的反差
: 也有提到希美不確定到底要不要考音大
: 算是有發現自己只是因為不服輸才脫口而出那句話
: 但夏紀詢問和霙說過沒的時候
: 卻又打哈哈帶過去(渾蛋RRRRRRRRRRRRRRRRRRR
: 這邊久美子頭髮那兩搓不見了不能揉好不習慣
: 不過明日香學姐也沒出場沒人揉 QAQ
這一段我超期待明年黃前里長伯主視角的新劇場版會怎麼演，
總不可能把這段刪掉，導致兩邊接不起來吧？
很想知道到底是誰的主意。
因為在原作小說，這一段是出現在完全不一樣的地方，
算是京阿尼很精彩地移花接木。

: ‧愛的抱抱(大好きなハグ)
: https://i.imgur.com/rZxmu4I.jpg
: https://i.imgur.com/GISLLUv.jpg
: 這邊希美聽到霙放方自我的情感時崩潰的眼神
: 太 棒 了
是不是，看到傘木崩潰簡直大快人心（住口）

: [結語 + 雜談]
: 一樣的早晨
: 一樣的步伐
: 但目的地和方向卻不同了
: 這邊用雙鏡頭的方式同時對照兩人的行進
: 在圖書館中寫習題的希美
: 在社團練習樂曲的霙
: 最後看到希美在樂譜上畫的青鳥的霙
: 即使彼此在不同地方
: 想必心也是相連在一起吧
: 不知不覺就打到半夜了(汗
: 原本到家就想趕快發的
: 不然真的會忘記一些細節或是感受
: 看完之後沒多久就趕快去翻 thatsking 大翻譯的監督訪談以及多刷心得文
: 真的是萬分佩服，請收下我的膝蓋  m(_ _)m
: 讓我能夠理解到更多當初監督所做的用心
: 看完其他人的分享以及打完這篇心得文之後
: 更確立之後二刷的心情
: 希望會再產生不一樣的心情以及觀賞到更多細節
我當初打心得文也是打一打怎麼三小時就過去了，你的心情我可以體會（拍肩）
很高興這幾個月來的推坑文，陸陸續續有鄉民回饋了！
附帶一提有鄉民已經寄了六張預購票的圖給我，
有二刷以上的鄉民，不要忘了拍照給我來領黑膠限定曲喔～
黑膠唱機已經買了！準備萬全！

: 最後
: 霙放飛自我獨奏那段不知道 ost 裡面有沒有
: 沒有的話只好朝 BD 下手了 (′・ω・`)
OST買起來，有收在第三樂章愛ゆえの決断裡面喔!
時間有限，沒辦法一個一個回所有的青鳥心得文，
不過我都有一個一個看，真的很謝謝大家願意進戲院支持!
希望這次票房不錯，明天的新劇場版也能順利引進台灣。
上映後的第一個週末，大家刷起來~~~~

--
  ▄▄▄▄▄▄▄     ◥◣▏                            ▄▄▄▄▄▄▄▄▄
   眼睛好酸喔!!◣   ◢█ ╯'◥◣     ★◢∵╯╰ ∴◣  ◢幹你媽的看三小!? 
  ▅▅▅▅▅▅▅    █  ▄   ▄█        ◥◤ ◥◤     ▅▅▅▅▅▅▅▅▅
                      "   ＿  █     ▉ ∵ ∴    ∵ ▏
                          ▇  █        ∵ ||||   ∴
               蘋果 ◥████◤       ◥∵∴   ∴◤ 檸檬      ψbelleaya

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.198.205.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1538796711.A.A00.html
推 cattie0709: 等收BD 真的很讚
推 kurenaiz: 72次........
推 KHDSN: 推 希望能上映兩周以上…
推 remember69: 剛看完，超滿足
推 bubuegg: 二刷了，準備找天三刷，怕三刷還看不夠QQ
推 whyhsu: 剛看完，馬上買一張下午場
推 sora0115: 原po對希美好生氣喔XD 我覺得希美對霙的情感蠻矛盾的
推 juztrue: 推thatsking大大!
推 hanaya: 感謝thatsking 大大回文!!! 72次的是住在電影院了嗎XD
→ hanaya: 以及想請教一下你稱呼希美的方式都用姓氏-傘木的原因是?
→ hanaya: 然後現在很猶豫要不要先補小說看更多的細節
→ hanaya: 請問現在小說最新進度時間軸大約到哪邊了呢?
原因好像是因為當時上映後，日本這邊都狂用：「傘木そういうとこやぞ」
翻成中文有點像，傘木你就是這個地方王八蛋啊！！！的感覺吧XD?
然後我跟朋友就直接都叫傘木了，而且只限定在很想罵他負心漢的時候。
小說，非常非常推，我甚至覺得小說有很多地方是動畫化做不來的。
現在的進度應該是到南中組畢業，幹部交接給久美子他們這樣。
推 chocopie: 美江：我就再跑回去看！
推 chocopie: 刷起來刷起來
推 setsuna96: 準備把分析文看看來二刷
※ 編輯: thatsking (123.198.205.60), 10/06/2018 21:38:09