[情報] 教育部出資 推出台語版櫻桃小丸子

[medama ( )]

以下轉錄自活水來冊房FB

-----------------------------

https://www.facebook.com/ngtsinlam/videos/2185073451526261/

活水來冊房
49分鐘 ·

上次分享了一個訊息：全台灣各公立國中小，八月底都有收到教育部委託臺中教育大學台
文系製作的「台語版櫻桃小丸子」。此文一出，受到非常熱烈的迴響。
https://www.facebook.com/…/a.4509824049892…/1897681033652748

由於這個工作並不是我主持的，我只是剛好知道有這個資訊順手分享而已，至於怎麼確認
認識的學校有沒有拿到、一般人怎麼取得、能不能買、什麼時候會有網路版，留言問我，
我也答不上來。如果真的有興趣的話，請大家多多分享這個訊息，形成一個輿論，讓教育
部知道這個計畫真的做對了，大家都在敲碗期盼第二季、都期望網路也看得到，敲到碗都
快裂了。（教育部似乎沒有有信箱或留言板可以反應？）

今天好不容易拿到了光碟，側錄一段給大家看看。配音、發音、字幕都是專業的，要救本
土語，經費這樣花就對了。

補充一些光碟畫面資訊：
https://imgur.com/a/AbE4dXc
https://imgur.com/a/5kxMpKD
要挑戰臺羅拼音也可以！！就是狂！！
https://imgur.com/a/Gzpp1YG
如果台文程度真的是幼幼班，好啦還是有華文字幕給你用～
https://imgur.com/a/iT2Vh64
其他影片還有「九藏貓窩」
https://imgur.com/a/SLELVqb
「卡滋幫」
https://imgur.com/a/pqbOxXO
「少年阿貝Go!Go!小芝麻」
https://imgur.com/a/cuZI753
https://imgur.com/a/cjpJ0tY
這些動畫，都由專業配音員配音，台詞文稿由台語老師審聽。也一樣都有華語、台文漢字
、羅馬拼音可以選擇。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.109.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1539343420.A.DFC.html
→ chobits1031: 我比較想看客家三姐妹
推 Jmoe: 我只記得台語版花田一路很讚
→ Nighty7222: 樓上的我也很有印象
推 febonach: 可以
推 ak47good: 看來是原班人馬
推 pinacolada: 雞雞老子
推 kupakeepkid: 居癌啾~
推 RoChing: 小時候看花田少年史學台語的
推 SWU: 一路真的超級經典
推 peterw: 台語版秀逗魔導士才真的讚