Fw: [公主] 公式四格：大人的味道

[kuoyipong (petohtalrayn)]

※ [本文轉錄自 PCReDive 看板 #1Rpl3_O3 ]

作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: PCReDive
標題: [聊天] 公式四格：大人的味道
時間: Tue Oct 23 17:59:21 2018

https://twitter.com/priconne_redive/status/1054662222276833281
https://pbs.twimg.com/media/DqLpszOU0AAO5CI.jpg

「美咲親，你這是魔女嗎？真假阿，一整個合欸」－鈴奈
「說到萬聖夜果然就是變裝了對吧！」－美咲

「哎呀呀，不過像我這樣的大人，不會像小孩子那樣吵吵鬧鬧的啦」
「喔喔！？親伊緒，那堆點心是怎麼了阿？」
「因為想要分享給大家所以帶來了說」－伊緒

「來～給美咲的是這個稍微比較大人取向的點心喔～」
「雖然小點心聽起來有點孩子氣，不過我就收下吧」
「是說那個大人取向是什麼味道阿？」

「光蕈(ヒカリタケ)口味喔～」我是不太喜歡啦…
「………！？這就是大人的味道……！？是說，光蕈是啥！？」
※ヒカリタケ是一種虛構的蕈類，在遊戲中有時會看到做為治療道具出現

－－－

幸好不是哈利波特那個怪味糖 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.176.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PCReDive/M.1540288767.A.603.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kuoyipong (211.23.176.194), 10/23/2018 17:59:57
推 keerily: 感謝翻譯
→ MAZX: 我這裡有別的「大人的味道」可以舔喔（掏
→ lunawalker: 好可愛
→ visit19xx: 香
推 cappuccion: 長大的代價XDDD