Re: [閒聊] 京都人真的很自我中心嗎？

[Yijhen0525 (藍原めい)]

有聽過的說法是，京都人講話是真的表裡不一
例如說到京都人家裡作客

離開時京都人說：歡迎下次再來

可能有：1.客套話　2.叫你之後不要再來了

似乎真的要想一下他們說話的意思
而且他們講話完全喜怒不形於色的樣子
你要想一下才會知道他們是說什麼

網路上流傳的京都人的腦內地圖，他們認為的京都範圍是

北大路通、西大路通、東大路通、京都站
裡面的區域才算是京都

覺得其他地方的日本人跟京都人對話也一樣會感到難以理解吧

用日本Google查了一下，他們對京都人的評價好像也都跟我們理解的類似

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.148.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1540448422.A.527.html
→ Owada: 可是人家到我家作客 我也會說一樣的話欸
→ bob2003t: 日本人講話表裡不一很正常不是嗎？
→ Yijhen0525: 但其他地方似乎不像京都人喜怒不形於色
→ Yijhen0525: 有時只要對方可能講出幾個字你就知道意思了
→ Yijhen0525: 東京聽說是會使眼神讓你知道意思
推 pinacolada: 京都念慈庵
推 DDG114514: 症狀看起來像溝通能力障礙，大概是地區遺傳疾病吧？
推 jurkar: https://pbs.twimg.com/media/DdKaWtLU0AEukp7.jpg
推 dodomilk: 你把住北山通的舊華族們放在哪裡
推 ttk620: 如果日本人是戴著面具，那京都人則戴了兩層，是這意思?XD
推 twn65w65: 不理解想成臺北天龍人就好了，連住台北的遇到自認天龍人
→ twn65w65: 也覺得真是一樣米養百樣人
→ SCLPAL: 這壺是個好東西<---要怎麼翻譯阿w?
推 noreg10116: 八樓的圖XDD
推 Emerson158: 奈良就是奈良
推 Peak0731: 京都念慈庵的京都指的是中國的京城
推 Landius: 縣民SHOW:"奈良? 那裡除了大佛與鹿以外啥都沒有啊."
推 Emerson158: 對了  大佛布丁好吃嗎?  雖然不在東大寺
→ StillAtNight: 靠邀我也會說歡迎下次再來
推 dodomilk: 我覺得普通 吃氣氛的
推 keyman616: 大佛布丁超好吃,不之道是怎麼做的超綿密密
推 Emerson158: 我 我估狗一下...   因為不去伏見區的話,不順路的說
推 vvbv11280: 奈良是佛系的嗎
推 GalLe5566: 不就跟台北=大安區一樣= =
→ ks3290: 佛系市民 以遊客角度還是喜歡京都多一點 這種人際交往要長
→ ks3290: 期才會有感吧
推 rockman73: 住北山那邊的真的才是屌我覺得
→ rockman73: 有種京都天龍國的感覺
推 nightfish: 千年歷史的天龍國
推 dodomilk: 畢竟北山那裡沒有觀光景點，一般外國人不會知道吧
→ dodomilk: ACF作品中很多也以為住御所附近是最高級的
→ dodomilk: ACG
推 Emerson158: 北山區那邊有下鴨跟上賀茂神社阿
推 s678902003: 那好奇京都人真的希望你下次來會說什麼?
推 dodomilk: 下鴨神社是左京區，上賀茂神社外國觀光客相對少
推 dodomilk: 觀光客還是比較愛東山、伏見那一帶
推 a840504: 我還以為過五條就不是京都人了，上賀茂周邊很多傳統豪宅
→ a840504: 耶
推 mn435: 歡迎下次再來本來就是客套話 舉的例子不行
推 aq200aq: 京都念慈菴我笑了