[閒聊] 異世界悠閒農家Web #114 多麥姆與庫恩

[DeeperOcean (越深海)]

補一下早期的洞。
這是門番龍跟白蓮的弟弟多麥姆（帥氣青年）的主場回


#114　多麥姆與庫恩
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/114/

　來到村子的多麥姆變成人形跟我打過招呼之後，待在宿所的房間。

　在這之後，找了白蓮一起在宿所的食堂喝起酒來了。

　對於住在宿所的客人都是會提供酒的。

「姊姊請聽我說。
　這真的很過分啊」

　多麥姆來到這裡的理由。

　就是逃亡。

　因為被逼著要結婚，所以逃過來了。

　另外，為何我也要到宿所來呢。

　反而是住在宿所的二村三村駐在人員，先到我家避難去了。

　為何呢？

　都是白蓮不由分說把我帶過來的關係。

「負責做菜？」

　我幫白蓮跟多麥姆做了料理，一一端上。

　因為想喝酒的樣子，所以做了適合下酒的料理。

　本來的話，即使是來住宿的客人也不可能在冬天裡給他吃到飽的。

　不過，多麥姆有好好地帶來食料當作伴手禮所以沒關係。

　就請盡量地吃吧。

　然後，整理了一下端上料理時聽到的情報……


　新娘候選人，是認識的龍。

　說是認識，其實就是表姊弟。

　好像比多麥姆還強的樣子。

　因為一見面就會被欺負，當然就不想要這樣的妻子。

　多麥姆的姊姊赤蓮，因為看上了新娘候選人的弟弟，所以跟她是一國的。

　多斯跟萊美蓮是結婚推進派。

　在家裡孤立無援。

　絕望之下就逃亡過來了。


　似乎就是這樣。

　嗯，原來如此。

　然後，現在。

　那位新娘候選人正以人形的姿態，隔著桌子坐在多麥姆面前。

「是村長先生嗎？
　向您問候得晚了。
　我是庫恩。
　父親是萊美蓮大人的弟弟，因此緣分即將成為多麥姆大人的妻子。
　還請多多指教。」

　穿著的服裝是禮服。

　修剪過的黑色長髮讓人感受到和風氣質的女性。

　雖然沒看到龍形的姿態，但如果不是西洋龍而是東方龍的造型的話也不會令人吃驚。

「我是村長火樂。
　請多指教。」

　另外，來訪的時候並沒有人受傷。

　遵從了巡邏中的庫迪爾的引導，靜靜地來到村子裡。

　為了先跟人在宿所的我打招呼所以來到這邊，因為多麥姆在這就直接坐下來了。

　現在，多麥姆呈現僵硬狀態身子一動也不動。

「多麥姆大人？
　怎麼了呢？
　是太緊張了嗎？
　呵呵。
　真是奇怪的人呢。」

「……」

「多麥姆大人。
　回話。」

「啊、嗚、嗯」

　像是硬擠出來的聲音。

「能跟我見面很高興吧」

「嗚、嗯、高興」

「能跟我結婚很高興吧」

「…………」


「多麥姆大人。
　回話。」

「之、之、之前也說過了，我……」

「是有其他喜歡的女人嗎？」

宿所的食堂中充滿殺氣。

「好啦好啦，庫恩。
　不要欺負我弟弟唷」

「白蓮姐姐。
　我沒有欺負多麥姆大人。
　反而我是被欺負的一方呢。」

「是這樣喔？」

「是的。
　明明約好一起出去玩的，卻被放鴿子了。
　我特別過去迎接，結果人又不在」

「啊……這樣就是多麥姆不好了呢」

　多麥姆用力搖頭。

　嗯，我懂了。

　雖然不想管，不過同樣是男人沒辦法置之不理啊。

「白蓮。
　不好意思，稍微陪庫恩聊聊天吧。
　我有話跟多麥姆說。」

「啊啦？
　有事想說的話，就在這裡講不也可以嗎？」

　庫恩雖然想要阻止，不過我先讓多麥姆到外面去，小聲地跟庫恩說。

「這是為了讓你們順利結婚所以要去說服他，請稍微給我點時間」

「……我明白了。
　真不愧是白蓮姐姐認可的人物呢。」

　我急急忙忙地追上多麥姆。

　因為感覺多麥姆會想順勢直接逃走。

　實際上正準備要逃。

「慢著慢著」

　我把準備開溜的多麥姆擋下來。

「怎麼？」

「逃跑也會被追上的。
　這樣的話就真的完蛋了喔。」

「嗚」

「哎呀哎呀。
　先冷靜一下。
　聽我說幾句話吧。」

「話？」

「嗯，就是這樣。
　雖然才初次見面……那位庫恩有種很不妙的氣質啊。」

「……你能理解嗎？」

「啊啊」

「太、太好了。
　真是太好了。
　終於有人了解我的心情啊」

「不要哭啦。
　然後接下來老實回答我的問題」

「什麼事？」

「關於跟庫恩的婚事，你有什麼條件？」

「咦？」

「要跟庫恩結婚的話，
　你對於新娘有那些要求的條件啊。」

「不，那個，結婚的對象根本就還……」

「關於這方面就放棄吧」

「怎麼說放棄……」

「我說過她有種很不妙的氣質吧。
　你逃不了的。
　就算現在多斯或萊美蓮反對結婚，庫恩大概也不會放棄的。
　你跟她認識，就是運氣已到盡頭了。」

「你說認識……她可是在我出生的瞬間就站在旁邊的啊！」

「那就是命運。
　放棄吧」

「怎、怎麼這樣」

「結婚的部分只能放棄，但還不到絕望的時候」

「……什麼意思？」

「所以說，條件啊。
　對方有你不喜歡的地方吧。
　讓她為你改善吧。
　那樣的話，結婚不也就變得沒有問題了嗎」

「怎麼這樣，我不覺得她會願意聽的啊」

「是這樣嗎？
　至今為止，你有跟她說過這方面的意見嗎？」

「啊……不，說是沒有說過……」

「那就說說看吧」

「啊……嗚……」

「沒問題的！
　依我所見，她一定會願意聽你的話！」

「真、真的嗎？」

「啊啊。
　不過，重要的是你要能好好講出來。」

「不過，我，
　在她面前沒辦法好好說話……」

「我懂了。
　寫在紙上吧」

「咦？」

「寫在紙上就沒問題吧。
　加把勁好好寫吧。
　外面很冷，先回房間吧」

「嗯，嗯」

　我向食堂中的白蓮、庫恩揮揮手，跟多麥姆一起回到他住的客房。

　然後準備了紙筆，交給多麥姆。

「來。
　把你對於對方的要求盡情寫出來！
　細節的部分也不要忘記！
　你就想說自己寫了多少，對方就會改變多少！
　為了把那位庫恩變成你心中理想的女性，用力寫下去！」

「是、是！」

　我把專心振筆疾書的多麥姆留下，回到食堂。

「多麥姆大人能夠接受了嗎？」

「在說這個以前，有話想問問庫恩妳」

「是什麼事呢？」

「妳自己贊成跟多麥姆結婚嗎？」

「這是當然的」

「對象是多麥姆就好嗎？」

「是的。是多麥姆大人就好。」

「我懂了。現在，我正在讓多麥姆把對於未來妻子的期望用紙筆寫出來。」

「未來的妻子，也就是說……」

「寫給庫恩妳的。
　既然是關於妳的事情，想必妳會全盤接受吧」

　雖然才見面沒多久，不知為何完全可以理解。

「是的。
　多麥姆大人若有期望，當然全都要如他所願才行」

「真是理想的新娘啊」

「非常謝謝」

「但是，這樣還不能讓婚姻生活順利」

「……您是指哪方面呢？」

「雖然我也沒立場擺架子啦……但還請聽我說幾句。
　結婚呢，重要的是互相認同對方」

「互相……」

「只有一邊壓倒性地強勢是不行的！
　另外，單方面服從也是不好的！」
　成為夫妻不只是生小孩就好，而是要兩者協力建立家庭！
　庫恩！
　這些妳辦得到嗎！」

「當、當然可以！
　我一定會跟多麥姆大人建立幸福的家庭！」

「好。
　那麼，妳也在這些紙上寫下對於多麥姆的希望吧。」

「咦？」

「就是希望多麥姆做的事情。
　應該有的吧？」

「是，是的，不過……」

「對方既然提出要求，
　當然妳也能提出要求。
　不用客氣。
　全部寫出來吧。」

「……我明白了。」

　幫庫恩準備了房間，讓她在那邊慢慢寫了。

　剩下我跟白蓮。

「村長。
　真是會照顧人了耶。
　本來是這樣的角色嗎？」

「多麥姆是妳的弟弟吧」

「因為是跟我弟有關才這樣嗎？」

「啊啊」

「村長」

「什麼？」

「我也有想要求村長做的事情耶——」

「哈哈哈。
　這麼巧。
　我也有想要求妳做的事情喔——」

　我跟白蓮稍微甜蜜蜜一下，把剩下的酒菜享用掉了。



　第二天。

　手持曠世鉅作的多麥姆，跟拿著二十幾張紙的庫恩隔桌相對而坐。

「那麼，互相交換。」

「咦？
　那個，在這之前的校訂呢？」

「你的心情怎麼會有需要校訂的地方！」

　對躊躇不前的多麥姆大喝。

　交換。

「接下來，回房間全部看完！
　全部喔！
　一字一句都不可以漏掉！」

　兩人回到房間去了。

「這樣就沒問題了嗎？」

「不知道。
　不過……這樣雙方的心情就能互相傳達了。
　應該會比現在的關係更進一步吧。」

「原來是這樣呢——」


　雖然不知是否如我所預想般順利，不過多麥姆跟庫恩離村回家時，是兩人一起的。

　多麥姆的臉上看起來比較輕鬆了些，應該沒問題吧。


　問題來了，又離開了。

「只有白蓮姊姊跟村長……太狡猾了」

　拉絲蒂稍微鬧了一下彆扭。


「是說我們就能夠互相理解嗎？」

「一定是這樣的吧」

「那麼，老公是不是也知道我們的希望呢？」

「一定是這樣的吧」

　跟露、提雅、莉亞、莉婕、菈法還有安稍微甜蜜蜜一下來確認彼此之間的理解了。


　然後……

「拜託您了。
　關於我跟庫倫的感情……」

　現在，因為多麥姆跟庫恩感情增長的奇蹟而備受讚賞的我面前，赤蓮也跑過來了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.216.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1540648908.A.C1B.html
推 windr: 推
推 karta273745: 感謝翻譯
推 getout2007: 村長是愛情大師嗎!!!!
推 s0930194: 村長當然是愛情大師阿，你看那堆老婆
推 ledsopp: 手持曠世鉅作XD
推 windr: 這2個之後順利結婚了，文庫有多麥姆視點
→ a9564208: 村長果然是情場高手
→ windr: 赤蓮也有靠村長協調，那對也成了XD
→ ncy2000: 文庫的番外是庫恩的弟弟的視點
→ windr: 喔，多謝指正
推 s0930194: 是說住所的二三村人很明白只有村長能制住龍，所以乖乖
→ s0930194: 閃邊去
推 durllu: 村長真情場高手
→ YamagiN: 庫恩寫了20幾張紙 多麥姆則寫了一本六法全書
推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯
推 hh123yaya: 村長被強迫娶妻的經驗豐富啊
推 s0930194: 庫恩:單面20幾張    多麥姆:六法全書且雙面
推 xsc: 村長就是神
→ a9564208: 奇蹟總是發生在大樹村
推 gt24: 一天就能寫好,這手速能和倪匡比了吧
→ zwxyzxxx: 感謝農夫們各種補洞
推 key910067: 開...開吸
推 pbkfss: 在出生的瞬間就站在旁邊，這也只能認命啦，尤其龍族女性
→ pbkfss: 通常都比男性強勢
推 MT80623: 我覺得舒服多了
推 powerup: 寫了厚厚一本的希望XDD 村長和白蓮難得的放閃回~
推 ruiun: 這篇也翻譯的太晚了，明明就是這麼有趣的章節
推 lisyu: 龍族女性感應力真的無與倫比 總是能在出生前鎖定
推 secundus: 實際上正準備要逃 www
推 RockZelda: 神使村長的責任原來包括協調龍族的婚姻狀況啊XDD
推 ruiun: 龍族女性不是病嬌就是殘念
推 melzard: 龍很厲害的
推 Dannywei: 尋找番外中
→ YamagiN: 神代龍族連德斯或萊美蓮都不一定講得動 只能靠現人神
→ YamagiN: 自稱人類的村長來定奪了
推 gargoyles: 龍族女每個都病嬌阿XD
推 yakan: 謝謝翻譯，婚姻專家 火樂
推 zwxyzxxx: 樓主還會繼續翻譯嗎
看情況，畢竟很多高手翻，也沒剩多少篇了，搞不好明天睡醒就發現熱心人士補完了呢
推 sean0089: 超級、有夠、閃！
※ 編輯: DeeperOcean (223.140.216.215), 10/28/2018 00:04:32
推 zwxyzxxx: 那就期待了 辛苦了
推 sleepyeye: 不是病嬌就是殘念 有的又病又殘念
推 PAPABEAR: 村長也挺照顧小舅子
推 joinptt: 感謝，這篇從很久之前就期待到現在，沒想到比預想的更有
→ joinptt: 趣還充滿龍息般的強大閃光，都快跟隔壁棚高木有比了。話
→ joinptt: 說安所列的清單應該也是跟說教一樣落落長吧？提亞會不會
→ joinptt: 十分簡短呢？
推 Vulpix: 庫倫那篇畢竟是有代理的，不然那篇也很可愛XD
→ Vulpix: 老婆們應該沒有列清單，大概是抱抱親親餵食之類的吧。
推 yuizero: 又是一個殘念的病嬌
→ yuizero: 老婆就直接來了啊  像是露就會撒嬌還有膝枕
推 yuizero: 不過村長還是會有條款  像是孩子進來時不能....之類的
推 mackywei: 只是個「在特定對象很堅持的女性」嘛。XDDDD
推 roystorm: 推
推 taohjca: 弟弟怎麼跟哥哥一樣被吃死死的 還哭了
推 s41581115: 庫恩弟弟視點是在板上的哪篇啊？
推 anondog: 那篇被刪掉了, 不過你用 "閑話 庫倫" 去辜狗的話還找的到
推 gleen18: 其實寫的要求對方"全"都辦到，是非常恐怖的一件事情。
推 ruiun: 對方是病嬌啊，能辦到不意外呢
→ ruiun: 而且這篇內藤真的考慮很多，像是多麥姆寫作那裏，跟病嬌先
→ ruiun: 講的是「對未來妻子」的要求，病嬌原先只是對村長客氣，一
→ ruiun: 聽到「未來妻子」就覺得村長勸說有望，增加接下來村長話語
→ ruiun: 的份量，然後又用「婚姻不是一方完全強勢或是委屈求全」來
→ ruiun: 釣病嬌寫出自己的希望，明明是很搞笑的橋段，其實還用了點
→ ruiun: 心機來寫作很強，不虧是職業的
→ joinptt: 感謝anondog，昨晚還想著翻一下這篇對照回味，卻找不到
推 s41581115: 原來被刪了，難怪板上搜不到，感謝！！
推 heerowei0802: 她可是在我出生的瞬間就站在旁邊的啊！  XDDD
→ YamagiN: 火一郎:這樣有怎麼了嗎?
推 foreverwings: D大翻的很喜歡 希望可以繼續幫翻 感蝦～
推 joinptt: 和風黑長直是病嬌的外觀標籤嗎？而且這隻似乎病得不輕，
→ joinptt: 如果村長話回得不中聽，或是媒合一時不成，該不會對村長
→ joinptt: 發作吧？雖說應該會被白蓮制止(海K一頓)
推 windr: 其實病嬌裡面有一種切開來是純白、亮粉紅，
→ windr: 就是純愛手札4的大倉都子，這種病嬌是可以淨化的
→ windr: 只要不花心就絕對不會被捅XD
推 t20317: 回話XD
推 digodi: ruiun大解釋的真好
推 joinptt: 不過，這小舅子也是嚇傻來吧？村長幫忙作保，居然還想棄
→ joinptt: 保潛逃？馬上會被追回來不說，削村長面子雖說應該不會吃
→ joinptt: 道歉槍，但老姐的膝擊恐怕會無情連發，之後跟病嬌相處的
→ joinptt: 日子只會更加難過XD
→ a9564208: 默默把庫恩套上早見聲線…
→ joinptt: 庫恩:收到好厚一疊情書，被愛的我真幸福<3 <3 <3。
→ joinptt: 村長:回去討論協調並修改成婚前協議書，再為你們見證完婚